So, indexes speed the process of retrieval but slow down modification.
因此索引加快了检索过程的速度,但减慢了修改的速度。
If the sensations are vague, take a deep but slow in-breath and relax to slowly exhale.
如果感觉很模糊,慢慢做一个深吸气,然后放松,慢慢呼气。
Sometimes we can't help but slow down because everybody is slowed down in front of us, we have no choice.
有时我们不得不慢下来因为前方,每个人都已减速,我们别无选择。
The Ass of Wickedness will come next, swift against the goldsmiths, but slow against the wolves' ravenous appetites.
邪恶的驴会接着来到,立刻靠着金匠,但缓慢地倚着狼贪婪的胃口。
Batteries are good at storing large amounts of charge but slow at delivering it; for capacitors the reverse is the case.
电池能够很好地储存大量电能,但传导很慢;电容器却正好相反。
Furthermore the cement that humans pour over the land makes it impossible for the molecules to do anything but slow down.
进一步的,人类在大地上倾倒的水泥,使得分子的转动唯有变慢。
However, share acquisition shows an unstable performance and asset acquisition has a steady but slow-growing performance.
股权收购的绩效表现不购稳定,而资产收购样本的绩效值保持稳定且缓慢的上升。
He may not be the fastest or most technologically savvy, but slow and steady wins the race, and he delivers the goods as he always has.
他的悟性可能不是最快的,大多数情况下仅就技术而言,但慢中求稳会让他最终胜出,并且他交付给客户的产品他自己也有。
Yoshihiko Noda, the new prime minister, faces several vast but slow-burning problems, from an ageing population to massive public debts.
日本新首相野田佳彦面临着几个巨大但不紧急的问题,从老龄化的人口到混乱的公共债务。
Every walk through this coffee shop, could not help but slow down the footsteps, you and I first met here, opened the prelude to the pleasant.
每次走过这间咖啡馆,忍不住慢下了脚步,你我初次相识在这里,揭开了相悦的序幕。
There is no any kind of animal, run faster than time and life, better than the time is not the speed, but slow dance of love between two souls.
世上没有任何一种动物,跑得比时间和生命快,赛过光阴的不是速度,而是爱情在两个灵魂之间的慢舞。
Asia's export sector relies heavily on demand from Europe, the United States and Japan. But slow growth in those countries means smaller markets for Asian goods.
亚洲的出口非常依赖欧洲、美国和日本的需求,但这些国家的缓慢增长意味着亚洲商品的市场变小了。
Those respondents who remained single had a steady, but slow growth in wealth, from less than $2,000 at the start of the surveys up to an average of about $11,000 after 15 years.
对于至今保持单身的人,他们的财产增长平稳,但速度缓慢。调查开始时,他们的财产不到2000美元,15年后达到1.1万美元;对于始终保持婚姻的人,他们的个人财产在婚后迅速增加,10年间达到4.3万美元,年平均增幅为16%;而看看那些结了婚又离婚的人,他们的财产在新婚后几年中有缓慢增长,但在正式离婚约4年以前就开始逐渐下降。
Under Mr Greenspan, whose memoirscame out this week (see article), the Fed won a name for being quick to cutrates when markets squealed but slow to raise them when the economy picked up.
根据本周出笼的格林斯潘的回忆录,美联储赢得了这样一个名声:当市场告急时迅速降息,但是经济回升时却疏于回调。
In the condition of nutrient solution culture, the plant speed up horizontal growth but slow down vertical growth, raise the single fruit weight but reduce the efficiency of bearing fruit.
水培条件下能加快植株的横向生长但减慢了纵向生长,提高单果重但降低了座果率。
Observers have been quick to examine how the executive branch has asserted broad powers and guarded information, but slow to understand why Congress has not strengthened its own oversight tools.
观察者总是迅速注意到执行部门对于权力的广泛主张,以及对于信息的保护,却拙于理解国会为什么没有加强其自有的监管工具。
Both drugs slow the progression of HIV, but neither cures the disease.
两种药都能减缓艾滋病病毒的发展,但都不能治愈艾滋病。
You can talk fairly rapidly for information that may be familiar, but then slow down for more unfamiliar sections.
对于熟悉的信息,你可以说得很快,但对于不熟悉的部分就慢下来了。
Allopatric speciation can also be brought by the imperceptibly slow but colossal movements of the tectonic plates that make up Earth's surface.
构成地球表面的那些构造板块极其缓慢但剧烈的运动,也可能导致异地物种形成。
Drug companies have spent billions of dollars searching for therapies to reverse or significantly slow Alzheimer's disease, but in vain.
医药公司已经花费数十亿美元以寻找能逆转或显著减缓阿尔茨海默病的治疗方法,但毫无结果。
Various interventions, such as infection-fighting drugs, can increase a population's average survival time, but only approaches that slow the body's rate of aging will increase the maximum lifespan.
各种干预措施,如抗感染药物,可以增加人口的平均存活时间,但只有那些减缓人体衰老速度的方法才能延长最长寿命。
If the player are just beginners, Forpheus will play in a slow and easy way, but if the players are better ones, the robot will play in a faster and more difficult way.
如果玩家是初学者,Forpheus将会以一种缓慢而简单的方式来玩,但是如果玩家较有经验,机器人将会以一种更快且更困难的方式来玩。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人,大规模变化仍可能发生,但变化的步伐将是缓慢的,前景尚不确定,委员会会议也将没完没了。
Ten years ago, smooth plastic sleds became popular; they go faster than wooden sleds but are harder to steer and slow.
十年前,光滑的塑料雪橇开始流行起来;它们比木制雪橇跑得快,但是很难操控,也很慢。
The key development lies in the ability of the sphere, an optical device, not only to remain invisible itself but to slow light.
关键在于光纤球功能的开发,一种光学设备,不仅要保持自身的不可见性,还要能减缓光线。
The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.
这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的:它就像一个缓慢漏气的轮胎。
The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.
这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的:它就像一个缓慢漏气的轮胎。
应用推荐