I am a very positive person but I have to say CRAPPY.. I am going to be honest and tell you there are days where you will feel like total shit.
虽然我是一个非常积极的人，但我仍然要使用“糟透了”这个词。我这样说是为了诚实地告诉你那段日子确实非常糟糕。
I have friends who have made some okay money, but blow it all away on stupid shit because they got comfortable.
作者的一些朋友在赚到一点钱后，却把钱用在了很愚蠢的东西上，因为他们开始过得安逸起来。
But the fact is, we're just two brothers fighting over something very simple. And not just two brothers, but twins, which adds a whole other element of mutant freak shit to the show.
但事实是，这只是两个兄弟间的一般争执而已，不只是两个兄弟，而且是双胞胎兄弟哦，这给整件事又加上了一层别样的味道。
But the fun guy, as he was in real life, is Dean Martin's character - he wears a cowboy hat and, like Dean, doesn't give a shit about anything.
不过电影中那个有趣的家伙是迪恩·马丁的角色，他在真实生活中也是如此——他戴着一顶牛仔帽，如迪恩一样，对任何事都不屑一顾。
People will attempt to push standards, but us standards are almost weak-shit when compared to Euro standards.
人们致力于推行一些标准，但是和欧洲标准相比，美国的标准可以说就是一坨屎。
The country somehow shapes the style of the film, but I refuse to say that the film financing is all just a piece of shit.
拍摄的国家往往影响着影片的风格。但，当然，我从不觉得电影投资方是完全无意义的（justapieceofshit）。
But you take these things away, you throw people in the dark, you scare the shit out of them, no more rules.
但是现在你把这些都拿走，把他们扔进黑暗里，然后把他们吓得尿裤子，就不再有所谓的准则了。
I mean, I know what they are, but every once in a while you're like, "Shit, is it 'omnipresent' or 'omniscient' right now?"
我是说，我知道他们的意思，但每次读到的时候，你会想，“该死，现在到底是‘无所不在的’还是‘无所不能的’啊”。
Wesley Matthews has been utter shit on offense, he is still good on defense, but he is shooting 29% from the field and 24% from three.
韦斯·利马修斯进攻端完全翔一样的表现，他仍然具备出色的防守，但他的投射命中率只有29%，三分球只有24%。
Spurs fans come hard and come loud tomorrow night. No throwing shit, but boo the hell out of em and make noise throughout.
明天晚上，马刺球迷要表现得热烈而喧嚣。不要扔垃圾，但是要嘘他们，遍布赛场制造噪音。
I may do a lot of stupid shit, but I know that I'm a lot closer to finding someone than you are.
也许我干了很多蠢事，但是我知道，我能比你更快找到真爱。
There was a lot of shit going off ahead of us, and you could see that it was pretty unreal, but the guys ahead did a thorough enough job that my whole platoon didn't fire a single round that night.
我们的前面有许多碎片飘落，你会发现这太不真实了，但前面的战友干的十分彻底，我们整个排整晚没有打过一发炮弹。
This energy has myriad forms, but for us humans, with our human shit, all energy is partly verbal.
能量具有无数的形式。但是对于我们人类来说，由于我们的粪便的缘故，所有能量在某种程度上都是口头的。
My deepest apologies for the situation to happen like this, but this was just one of these situations where you cant do anything but say "shit happens".
我最深切的情况发生这样的道歉，但这只是其中之一的情况下你不能做任何事，但说“狗屎发生”。
I held my head in my hands, feeling like shit, but a sudden breeze escaped from the terraces and for a moment I lost my thoughts in its unexpected coolness.
我手抱著头，心情坏透了，可是突如其来的一阵凉风吹过楼房，顷刻之间，我的思绪飘散在这意外的清爽里。
I held my head in my hands, feeling like shit, but a sudden breeze escaped from the terraces and for a moment I lost my thoughts in its unexpected coolness.
我手抱著头，心情坏透了，可是突如其来的一阵凉风吹过楼房，顷刻之间，我的思绪飘散在这意外的清爽里。
应用推荐