She is only six years old, but she can tell stories in English.
她只有六岁，但她能用英语讲故事。
Little Kate is only 4 years old, but she can help with a lot of housework.
小凯特只有4岁，但她能帮忙做很多家务。
Ada: Ellen can't draw flowers. But she can colour the flowers.
爱伦不会画花。可她会替花涂上颜色。
She should know her subject, but she can make mistakes if she is willing to learn.
她必须了解她的主题，她乐于学习且可以犯错。
She's a nice girl, but she can always depend on her parents to help her out when she needs it.
她是个挺好的女孩，可当她需要帮助的时候，她总是要依靠她父母解救。
My grandmother is basically blind, but she can make out the lighter parts, like my skin and hair.
我的祖母几乎是已经失明了，但是她人能看到亮的地方，比如我的皮肤和头发。
If she has to go out, look for a farm boy. He may be a hick, but she can trust him a whole lot more.
如果她不得不去，就找个农村里来的一起，他可能是个乡巴佬，但是她可以完完全全地信任他。
Angels can accept the love dolphins, but she can not accept - she is an angel, but it is only a fish.
天使可以接受海豚的爱情，但她并不能接受——她是天使，而它只是一条鱼。
My wife won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有时间做什么好菜，不过，餐桌上多加一个盘子是绝对没问题的。%。
My wife won't have time to cook anything special, but she can put an extra plate on the table for you.
我太太不一定有时间做什么好菜，不过，餐桌上多加一个盘子是绝对没问题的。
ABSTRACT: a friend complains that she has lots of empty wine bottles at home, but she can do nothing about it.
摘要：有朋友说，家里攒了好多空酒瓶，扔了有点可惜，留着好像也没什么用处。
She can love and laugh like nobody's loved and laughed but she can also feel pain and anger like a normal person.
她能比所有人都笑得更开心、爱得更深沉，但是她也能像正常人一样感觉到痛楚和愤怒。
But she can get well, "I pleaded. I prayed with all my might that God would help her walk again. But she got worse."
“可是它会好的，”我哀求道。我一遍又一遍祈求上帝助它能重新行走，但它的情况越来越坏。
Sidibe, the star of 'Precious,' is' an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors, 'says Mr.Bowles.
《真爱》的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
But she can also now speak German, French, Spanish, Portuguese and has recently picked up Kazakh and the Ugandan language of Luganda.
现在她又掌握了德语、法语、西班牙语和葡萄牙语，最近又学会了哈萨克语和卢干达语。
"My daughter who's 5, her typing skills aren't great, but she can browse images of various dog breeds through visual search," Mr. Weitz said.
“我5岁的女儿，她的打字能力不太好，但通过图片搜索，她能够浏览各种各样的狗的图片。”薇茨说。
I needed a good manager to keep me on track, but my boss-well, she's a nice lady, but she can be overindulgent, inefficient, and reclusive.
我得雇个好的经理人来随时监视我的工作。不过，我的老板——呃，她是个不错的女人，不过她也过分纵容自己，效率不高，而且与世隔绝。
Ms. Sidibe, the star of 'Precious,' is 'an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors,' says Mr. Bowles.
《真爱》(Precious)的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
Sidibe, the star of 'Precious,' is' an alternate paradigm for the red carpet, but she can carry these very strong colors, 'says Mr. Bowles.
《真爱》的主演斯迪比是“红毯上的另类范例，不过她能够驾驭那些非常强烈的色彩，”鲍尔斯说。
If she does bite you, use one of the techniques above to release her, then firmly tell her that she may not bite you, but she can bite her teether.
如果他在咬你，使用上面的方法把他的嘴松开，并且坚定地告诉他：不能咬妈妈，但是可以咬牙胶。
The girl became a Grandmother and could not smile that beautifully, but she can smile graciously while she is recollecting her memories of the past.
这个女孩成为一个祖母，不能微笑，漂亮，但她可以优雅地微笑，而她是回忆过去她的记忆。
"I am concerned because when my mom drives she talks on the phone a lot so she is still alert but she can get kind of dangerous," reported one young teen.
“我很担心，因为我老妈开车时老是讲电话，虽然她并没有因此放松警惕，但我总觉的这样好危险，”一位年轻人这样说。
But she can be so cruel and it comes so suddenly and such birds that fly, dipping and hunting, with their small sad voices are made too delicately for the sea.
然而她能变得这样残暴，又是来得这样突然，而这些飞翔的鸟儿，从空中落下觅食，发出细微的哀鸣，却生来就柔弱得不适宜在海上生活。
"Of course, a woman can make it by herself but she can do it faster with a man," said Gong Haiyan, founder of Shiji Jiayuan, one of the country's largest dating websites.
国内最大交友网站之一，世纪佳缘的创始人龚海燕表示：“当然，女性可以通过自己来获得这一切，但嫁给有钱人会快很多。”
She can deal with complicated numbers in her head, but we lesser mortals need calculators!
她可以心算复杂的数字，而我们常人就需要计算器！
He thinks by all his fast talking and flattery he can pull the wool over her eyes, but she isn't deceived.
他认为像这样花言巧语加上奉承就可以蒙蔽她，但她没有受骗。
She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.
她还被告知，一些饥饿的孩子可以得到免费午餐，但另一些只允许吃降价餐，这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。
She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.
她还被告知，一些饥饿的孩子可以得到免费午餐，但另一些只允许吃降价餐，这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。
应用推荐