The work there in the mountains was easy, but really boring. All they did was tend their cows all day.
在山里放牧很轻松,但是也非常无聊。
Throughout winter, they would eat salted meat, but the taste of the stuff could grow really boring and depressing after a while.
他们会吃咸肉度过整个冬天,但一段时间后它的味道会变得非常乏味、令人沮丧。
Sure, sometimes they're good, but most of the time they're boring, full of chit-chat or useless information, and really can be accomplished through a simple email or phone call.
当然,有时候它们也有好处,但更多的时候它们都是无聊的,全是扯淡或者没用的信息,简单一个电子邮件或电话就能取而代之。
Jake: I think some of it is boring. But I also think some of it is great, really interesting.
杰克:我觉得有一些无聊,但是有些内容很棒,真的很有趣。
Commuting may at first seem boring, but when you really think about it, it’s an opportunity for you to do awesome things while the world passes you by.
上下班路上一开始看起来可能会很无聊,但是当你仔细考虑之后,你会发现在世界与你擦身而过的时候你可以做出许多有意义的事情。
The job itself is really boring, but it's an in to a career in publishing.
那份工作本身真的很无聊,不过却是以后从事出版业的一块跳板。
Maybe the rich material conditions for her really no good when enjoyed after the rest was boring, spiritual completely into comic books, animated virtual world, but where the self?
也许富有的物质条件对她来说真的没有什么好处,当享受过后,剩下还是无聊,精神寄托完全投入到漫画,动画片虚拟的世界里,自我却在哪里了?
But I don't want to waste my life any more and what I really want is an enriched life other than a boring one.
但是,我不想浪费我的生活有更多和什么我真正想要的是一个丰富的生活以外一项枯燥。
Some people might think it would become boring but it's really not because I like meeting people and I like hearing what people think about the film.
有些人可能会认为这会使我感到厌倦,可是其实不然,因为我喜欢接触人,我也乐意听人们谈论这部电影。
Silly talk is caused by the body of thought worries me, but we do not really care about it because the arguments are for boring people who have nothing else to enjoy some of the language.
无聊的议论造成的是本人身上的思想烦恼,可是我们不必真正的理会它,因为无聊的议论是给闲来无事的人一些语言上的享受。
I used to hate cooking and cook really boring things for my family. But I changed my mind after I tried Italian food. Now I love cooking.
过去我一直讨厌做饭,给家里做的饭菜很难吃。不过吃过意大利菜后我改注意了,现在我喜欢做饭。
But if you really want to know, what I do in real life is quite boring.
假如你真得想了解,其实现实中,我的生活是非常单调的。
In reality, absolutely pure alcohol and water are impossible to manufacture, so vodkas do taste slightly different from one another, but really, isn't "nothing," kind of boring as an ideal?
在现实中,绝对的纯酒精和水是不可能的制造,使伏特加的味道从一个略有不同,但真的,是不是“无”作为一种理想的枯燥吗?
Let's face it – learning vocabulary words can be really boring – but it doesn't have to be.
我们必须承认一个事实,那就是,背单词确实很枯燥。但是,我们可以把这个过程变的更有趣味。
I know you were expecting some fancy names with a trademark and what I gave you sounded really boring, but please hear me out.
我知道你期望的是列举一些如雷贯耳的大名而不是我在这喋喋不休,但是请听我讲完。
I have several words difficult to say to you. But there would be no more opportunities if I didn't say this New Year: you really attract me and... are not boring even seen hundred times.
有句话一直没敢对你说,可是新年再不说就没机会了:你真的好讨厌……讨人喜欢,百看不厌。
Vinyl wall decals are often overlooked but they're a really simple and creative solution to playing up a boring wall.
[size=+0]乙烯基墙贴花常常被忽视,但他们是一个非常简单的和创造性的解决方案扮演了一个沉闷的墙。
Vinyl wall decals are often overlooked but they're a really simple and creative solution to playing up a boring wall.
[size=+0]乙烯基墙贴花常常被忽视,但他们是一个非常简单的和创造性的解决方案扮演了一个沉闷的墙。
应用推荐