"One World, One Dream" is simple in expressions, but profound in meaning. It is of China, and also of the world.
“同一个世界 同一个梦想”(One World One Dream)，文简意深，既是中国的，也是世界的。
Ice turned to water and snow gave way to grass, and the result was slow but profound changes in the way that humans lived.
冰川融化成水流，积雪让位给绿草。这过程是缓慢的，然后给人类生活方式带来的改变却是深远的。
Every society is really governed by hidden laws, by unspoken but profound assumptions on the part of the people, and ours is no exception.
任何社会，其实都是由一套潜规则，一套不说出口单骨子里认可的假设所支配的，我们的社会也不例外。
The poetry language has the very strong fuzziness and possesses the artistic charm that is implicit and refined and simple in language but profound in meaning.
诗歌语言有很强的模糊性，具有含蓄蕴藉、旨在言外的艺术魅力，能唤起人们丰富的联想和想象，便于表达复杂、微妙、丰富的思想感情。
Being good at learning is the most effective method to make one's business prosperous, which is a simple but profound open sesame for Li, a successful merchant learner.
在他看来，进修学习真的不是镀镀金，真的能提升自己的经营管理水平。善于学习是生意成功的最有效途径，这是学习型成功商人李红星一个既简单而又深刻的经商秘诀。
In between these storm surges were steadier but similarly profound tides in which people moved out to colonize or were captured and brought in as slaves.
在这些风暴之间，这个浪潮比较稳定，但潮水的深度也差不多，在这期间，人们迁出去殖民或者被抓住带去当奴隶。
He listened intently, but the stillness was profound and solemn--awful, even, and depressing to the spirits.
他聚精会神地听着，但周围一片寂静，深沉而肃穆——甚至可怕，令人沮丧。
A multi-stage life will have profound changes not just in how you manage your career, but also in your approach to life.
多阶段的人生不仅会对你管理事业的方式产生深远的影响，而且对你的生活方式亦然。
It is my profound belief that not only do we all need nature, but we all seek nature, whether we know we are doing so or not.
我深信，我们不仅都需要自然，而且不管我们是否知道自己正在这样做，我们都在寻找自然。
But one of the profound things that Freud said, and he said many profound things, but this one is about neurosis in general.
但是弗洛伊德说的深刻的东西，他说了许多深刻的东西，但是这一次是对一般神经官能症。
I know that doesn't sound very profound, but it does have profound implications if you consider what it means to think differently.
我知道这听起来不深刻，但是如果你知道不同的想法意味着什么你就知道它的深刻含义了。
All recessions have cultural and social effects, but in major downturns the changes can be profound.
所有的衰退都会对文化和社会产生影响，在较大的衰退中，影响就更为深远。
Its effects were limited to language—but within that narrow sphere, its effects were profound.
它的效果仅表现在语言上，不过在这个很小的范围内，其影响是深刻的。
But what is new and profound here is that similarity of an item like a piece of music needs to be measured in terms of its "genetic" make up.
但是新奇而深刻的是，像一段音乐这样的物品，它的相似度需要通过它的“基因”构成来衡量。
Deep, profound, moving, unshakeable, upending... but simple.
深刻的，感动的，不可动摇的…但是是简单的。
But there remains a profound betrayal: "Why does my mother, whose responses mean so much, refuse to listen to me?"
但这里有一个深刻的问题：“为什么对于我如此重要的母亲会拒绝听我倾诉？ ”？
But demography will bring profound changes, says Christopher Lockwood (interviewed here).
但人口统计会带来深刻的变化，克里斯托弗·洛克伍德(Christopher Lock wood)这样评价。
They find great satisfaction in their work, but register profound discontent with the way their firms are run.
他们在工作中能得到极大的满足，但是对公司管理方法表示了强烈的不满。
Bok concedes as much - "the implications of this critique are profound" -but he insists that all he's doing is attending to the data.
博克相当承认这一点：这个批评的含义是深刻的，但他坚持他所做的一切只是根据数据说话。
The findings have yet to be replicated, but still had profound implications.
尽管还没有重复测试，但这一突破性发现仍具有深远的意义。
This exponential growth of intelligences would work much like Moore's Law -perhaps we can call it Kurzweil's Law -but have more profound significance.
智能的指数增长将很类似于摩尔定律——也许我们可以把它叫做库兹韦尔定律，所不同的是其意义更为深远。
Sure, yoga can be deeply profound and sometimes intense, but it can also be playful and humorous, especially if you have a teacher who agrees with this attitude.
的确，瑜伽会让你感受很深刻，但是它也是很好玩和很有意思的，尤其当你的老师认同你的态度时。
Haggis didn't have a strong reaction to the material, but then he wasn't expecting anything too profound.
这份材料并没有强烈地触动哈吉斯，而他也没有指望这里面有什么意义深远的东西。
The years kept their profound secret, but the day did come. One of the darkest days that ever pass through a son.
他们的秘密遵守了很多年，但这天终于来了，这也是儿子度过的最黑暗的日子。
The years kept their profound secret， but the day did come. One of the darkest days that ever pass through a son.
他们的秘密遵守了很多年，但这天终于来了，这也是儿子度过的最黑暗的日子。
The years kept their profound secret， but the day did come. One of the darkest days that ever pass through a son.
他们的秘密遵守了很多年，但这天终于来了，这也是儿子度过的最黑暗的日子。
应用推荐