Although scenery behind career and family each have malaises, but optimistic she face actively, full of positive energy.
虽然风光背后事业和家庭各有隐忧，但乐观的她积极面对，充满正能量。
However, if our continuing abuse of resources continues at this rate unchecked, we can be anything but optimistic about our species' future.
但是，如果我们以这种失控的速度继续滥用资源，我们就绝不能再对我们人类的未来持乐观态度。
"We are sad about how it ended tonight, but optimistic for the next match," said the midfielder. "We sat back too much and let United take the initiative."
“我们对今天晚上的结果感到很难过，但是对下周的比赛很乐观，”这位中场球员说到，“我们回撤得太多了，使得曼联获得了场上的主动。”
That makes Shapiro optimistic, but also realistic.
这让夏皮罗乐观而现实。
The company might be very optimistic, but the ability of their machine to detect deception has not provided credible proof.
该公司可能非常乐观，但他们的机器检测欺骗的能力并没有提供可信的证据。
The recession has certainly come with more problems than Andrea anticipated, but she remains unfailingly optimistic.
经济衰退带来的问题当然比安德里亚预期的要多，但她始终保持乐观。
A Moon Express representative declined to comment on this story but noted that the company is very optimistic about its proposal.
月球捷运公司的一位代表拒绝就此事发表看法，但指出公司对其提议持乐观态度。
But my optimistic nature inclines me to the view that some new model will emerge that makes for a fulfilling and reasonably well-compensated career.
但本性乐观的我倾向于这种观点，某些新的模式将出现，新的职业将为从业人员带来合理的薪酬和满足感。
So far this has not worked out particularly well, and I am on the verge of losing my house, but I remain optimistic because I know I can do so many things so well.
至今，这个难题都还没有被很好地解决，我马上就要丢了我的房子了，但是我还居然保持着乐观，因为我还相信我能够非常好地处理好一切。
But most economists took a broadly optimistic view of the figures.
但多数经济学家对这一数字持大体乐观看法。
I am fully optimistic, but these four months in office have deepened my understanding of the challenges.
我非常乐观，但就任以来的这四个月也令我对各种挑战有了更深刻的理解。
But I'm optimistic because we have been able to mobilize civil society, and socially responsible companies have responded.
但我是乐观的，因为我们向来能动员民权社会，而且具有社会责任感的公司已经做出了反应。
The Tory estimate assumes that two-thirds of them would, but that may be optimistic.
托利党估计这样的人数大约占三分之二，但这可能是相对乐观的数据。
But he's not so optimistic about the mood of any advanced civilizations in the Milky Way galaxy that we might encounter someday.
可是，对于我们未来可能遇到的银河系其他发达文明，他却没有这么乐观。
But Hunter isn't overly optimistic.
但是亨特并不是十分乐观。
But Notz is less optimistic about Antarctic sea ice, its undersides heated by eddying Southern Ocean currents.
但是对于南极的冰盖，诺茨并不那么乐观，因为其下层正受到南大洋旋流的加温。
But we were cautiously optimistic because we had so many letdowns following the previous experiments.
但是我们持谨慎的乐观主义，因为在以前的大量实验中我们失望了好多次。
But the president also cautioned against being overly optimistic.
但奥巴马也警告不要过度乐观。
But other studies produced more optimistic results.
但其他研究却显示更为乐观的结果。
The consensus is for a modest 3% growth rate in the second half, but some forecasters call that optimistic.
他们普遍认为下半年的增长率只有3%，但一些人觉得这种预测太乐观了。
We're still struggling with defects, but I'm optimistic that there are a lot of applications that we can use in the future.
我们仍在为解决缺陷而苦苦努力，但我很乐观，未来我们有很多的应用可以利用。
It's too early to predict just how good a year PC vendors will have, but analysts are uniformly optimistic.
现在就预言今年PC卖家会赚到多少还为时过早，不过各种分析都一致作出了乐观评价。
But other, more optimistic investors soon started buying.
但是，其他一些更加乐观的投资者很快开始买进。
Parents are always telling kids they need to be optimistic, but there hasn't been much evidence that optimism really does them any good.
父母总是告诉孩子要乐观，但是没有太多证据证明乐观真的对他们有用。
It's optimistic, but not wildly optimistic.
是乐观，但不是过于乐观。
Americans are an optimistic people but it doesn't show in their feelings about the economy.
一向乐观的美国人对本国经济的看法并不积极。
Americans are an optimistic people but it doesn't show in their feelings about the economy.
一向乐观的美国人对本国经济的看法并不积极。
应用推荐