It is poignant to think that one of the most lauded businessmen of a generation should be racked by regret, but it also sucks the life from his book.
想到这代人中广受称赞的一位商界人士到头来遗憾万千，真是令人伤感，不过还能从他的书中汲取生活经验。
Dorsey doesn't view his return as anything but a welcome one, and he doesn't regret any of his actions over the last few years.
多西认为自己的回归是人心所向，而且他并不后悔自己早些年的行为。
She had become the darling of the theater's intellectuals. ("My only regret," wagged one of them, "is that I have but one library to give to Marilyn Monroe.")
她已经变成剧场文人们的心肝宝贝, ("我唯一的遗憾,"他们中的一个欣然说道, "那是我只有一套表演知识传授给玛丽莲.梦露."
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, "I only regret that I have but one life to lose for my country," have also inspired me and many other Chinese.
美国民族英雄内森黑尔是耶鲁校友，他的名言“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国人。
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, 'I only regret that I have but one life to lose for my country' have also inspired me and many other Chinese.
美国民族英雄内森·黑尔是耶鲁校友，他的名言——“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国人。
The words of Nathan Hale, an American hero and Yale alumnus, “I only regret that I have but one life to lose for my country,” have also inspired me and many other Chinese.
美国民族英雄内森•黑尔是耶鲁校友，他的名言——“我唯一的憾事，就是没有第二次生命献给我的祖国”，深深感染了我和许多中国 人。
The worst regret we can have is not for the wrong things we did, but for the right things we did for the wrong one.
生活中最大的遗憾，不是指我们曾经做错过过什么事，而是我们对错误的人做了正确的事。
One final thing to remember: it's good to show sympathy and regret for the situation, but don't pretend you know how they feel, warns Leila Bulling Towne, a San Francisco executive coach.
一位旧金山的高管教练LeilaBullingTowne提醒道，还有一点要记住的是：要表现出同情和惋惜之情，不要假装自己知道他们是怎么想的。
I only regret that I have but one life to lose for my country. -nathan Hale. American hero.
我唯一的遗憾是我只有一次生命可以献给我的祖国。—内森·黑尔，美国英雄。
I believe that their own strength, believe the trusted peer selection, but no one knows what will be the result. So, you yourself, choose a not regret it.
就算相信自己的实力，相信值得信赖的同伴的选择，但还是没有人知道结果会怎样。所以啦，你就自己努力，选择一个自己不会留下遗憾的做法吧。
Those who live to regret, but one hundred years humans have done, once I laughed too that tiny, tiny, warm, beautiful trivial daily, now, suddenly want to do.
后悔那些，那些活不过一百年的人类都做过的，曾经被我嘲笑过太过渺小的那些事情，那些微小的、温暖的、美丽的琐碎日常，事到如今，突然想去做了。
TA's passion is always slowly and steadily inoculation, but when TA were one day suddenly woke up, TA will become the 12 constellations in the impulse, and will not regret to choose.
TA们的激情总是慢慢且稳步地孕育，但是当TA们某天突然惊醒，TA们会成为12星座中最冲动的，且不会后悔于选择的人。
Whenever you visit my grave, say to yourselves with regret but also with happiness in your hearts at the remembrance of my long happy life with you: 'Here lies one who loved us and whom we loved.
无论什么时候，你们到我的坟前看我，借助我与你们相伴一生长久、快乐的回忆，请以满怀哀伤而欢欣的口吻对自己说：“这里埋葬着爱我们的和我们爱的朋友。”
Don't marry the person you want to live with, marry the one you cannot live without... but whatever you do, you'll regret it later.
别和你愿意与之一起生活的人结婚，找那个你不能离开的吧，但无论如何，你都会后悔。
Some decisions, we only need one minute, but, but will use all my life, to regret that one minute.
有些决定，我们只需要一分钟，可是，却会用一辈子，去后悔那一分钟。 軩。
But it will still be true, and if it proves a cause for regret and frustration on one side, it should also bring shame on the other.
但这仍会发生。如果这被认为是一方后悔和懊恼的原因的话，也会给另一方蒙羞的。
Today I don't regret the career that I have had but if I could have changed one thing, it would be that.
现在我不后悔我的职业生涯，但是如果我可以改变一件事，就会是这件事。
One becomes sharply aware, but without regret, of the limits of mutual understanding and consonance with other people.
人们会非常明确地意识到同别人相互了解和协调一致所固有的限度，但无须为此感到惋惜。
But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life because I know in my heart, you're the only one for me.
但我更要承认，如果我现在不请求你嫁给我，那么我的余生将在后悔中度过，因为我的心告诉我，你就是我的唯一。
There'll be no way to practise Dharma purely, Practice will remain an aspiration, one that is constantly postponed, And you may feel regret the day that death comes, but by then it's too late!
如果你不考虑死与无常，就不能纯粹地实践佛法，只会留下一种经常推迟的渴望，当死亡来临时你会感到后悔，然而那时已经太晚了！
"Now, class, " says the teacher, "who said, 'I only regret that I have but one life to give for my country'?"
“好的，同学们。”老师说，“‘我唯一遗憾的是我只有一次生命来献给我的祖国’这句话出自谁口？”
He was hanged at the age of 21, famously saying as his final words, 'I only regret that I have but one life to lose for my country.
他在21岁那年被处以绞刑，临刑前的遗言后来成为享誉世界的名言：“我唯一遗憾的就是我只能为我的祖国牺牲一次。”
I only regret that I have but one life to lose for my country. -nathan Hale.
我唯一的遗憾是我只有一次生命可以献给我的祖国。
There are so many kinds of love around us, but the only one we could taste and benefit from it for our whole life is the mother love. Sometimes it will make us feel regret about our past days.
我们每个人都经受着不同的爱，但我想真正让我们一生受益并且难忘的，或者说是在某种程度上会造成我们对曾经的生活产生悔恨的一种爱，应该是母爱。
But what make one regret is that, China of today does not fully realize the huge cost of auto society and it also does not make full preparations for entering into the auto society.
但令人遗憾的是，今天的中国既没有充分认识到汽车社会的巨大成本，也还没做好进入汽车社会的准备。
By accident screen of, very feeling person. Yet is one act, is the added is say silently words, but camera respond slowly, not triumphant the screen, regret!
无意间拍到的，很感人。还有一幕，是老人们在说悄悄话，但相机反应慢，没拍到，遗憾啊！
By accident screen of, very feeling person. Yet is one act, is the added is say silently words, but camera respond slowly, not triumphant the screen, regret!
无意间拍到的，很感人。还有一幕，是老人们在说悄悄话，但相机反应慢，没拍到，遗憾啊！
应用推荐