20 years flew by, and so many changes took place, but the road from the post office to the village always hadn't had any trees and nothing but the flying dust could be seen.
20年过去了，发生了很多变化，但从邮局到村子的路上一直没有树，除了飞扬的灰尘什么都看不到。
We won't know definitively until 2090, but essentially there's nothing we can do about it at that point in time and it changes the climate system dramatically.
在2090年之前，我们无法确定那个灾难何时会发生，可一旦到了2090年，我们会无法改变状况，那将剧烈地改变地球的气候系统。
I had no choice but to write it down, so I could prove to my friends that nothing ever changes.
我别无选择，只有把它记录下来，这样我就可以向我的朋友证明：没有任何东西改变过。
But simply closing the changes without testing does nothing to support the quality intent or reason for that metric.
但在不测试的情况下简单地关闭变更不能支持要达到质量的意图或要遵从量度的理由。
And the reason everyone doesn't use it is that programming languages are not merely technologies, but habits of mind as well, and nothing changes slower.
没有普及的原因是选择编程语言不仅仅是个技术问题，而且是思维习惯-再没有比思维习惯改变得更慢得东西了。
The block shown in Listing 2 effectively does nothing at this point, but gives you a baseline for making quick changes to the filtering rules.
清单2中的代码块实际上未执行任何操作，但是为您提供了快速修改过滤规则的基本方法。
But this is nothing compared with the changes that are happening or imminent in the tropical world.
不过，与热带国家正在或即将发生的变化相比，这微不足道。
The unripe grape, the ripe bunch, the dried grape, all are changes, not into nothing, but into something which exists not yet.
未熟的葡萄、成熟的和干枯了的葡萄，所有这些都是变化，不是变为虚无，而是变为尚未存在的什么东西。
Funny is that the time from day to day, as if nothing changes, but when you look back, everything changed.
好笑的是，时间一天天过，好像什么也没改变，但当你回头看，每件事都变了。
The CMS is nothing but a back end system where changes are made, and these changes reflect on the front end of the site.
CMS仅仅是一个后端系统，在那里可以做出改变，这些改变在网站的前端表现出来。
But our changes only modify the presentation and output of the process, nothing algorithmic.
不过我们的改变只是调整了表达方式和整个过程的输出，并没有涉及到算法。
Such action changes nothing, it merely strengthens the loneliness, but complete inaction with regard to this loneliness is change.
这样的行为什么都改变不了，只会增强孤独，但对这孤独彻底的不行动就是改变。
But nothing she did, or could have done, changes an insider's status a lot of prospective voters do not want.
但她做的或者可能已经做的任何事都无法改变其局内人的身份，而这是很多未来选民不需要的。
Vocational education is good at getting school-leavers into work, but does nothing to help people adapt to changes in the world of work.
职业教育擅长的是让毕业生找到工作，但不能帮助人们适应工作世界的变化。
But we know what is waiting for us and what he expects of us - nothing changes.
但我们知道等待我们的是什么，一切还是照旧。
It's about the many wresting power from the few and helping one another for nothing and how that will not only change the world, but also change the way the world changes.
它是多数人从少数人那里夺取了权力，并无偿的互相帮助的故事。它不仅改变了世界，而且还改变了世界变化的方式。
I thought the words "I love you" really mattered. I thought they meant a lifetime commitment. But looking back, nothing really matters because everything changes.
以前我认为那句话很重要，因为我相信有些事一旦说出来就一生一世，现在想想，其实说不说也没有什么分别了，因为有些事情是会变的。
Nothing was sacred, but many proposed changes were ultimately discarded because of issues of backwards compatibility, significant power level changes, or confusion for established players.
这其中并没有什么神秘的，许多计划中的改变被最终废弃。
With peace of mind the poet accepts all changes of nature as they are, and the blossoming and withering of flowers mean nothing sorrowful but the moment of resplendence when the hibiscus blooms.
诗人以怡然自得的心境观照自然变化，在花开花落的生灭循环中，见证了芙蓉花瞬时的灿烂。
We replaced the graphics engine twice, and we made many other big changes to the technology, but we were never at a point where nothing would work.
我们更换了2次引擎，还有我们对其做了很多巨大的修改，但是我们从来没遇到过什么都不行的情况。
We replaced the graphics engine twice, and we made many other big changes to the technology, but we were never at a point where nothing would work.
我们更换了2次引擎，还有我们对其做了很多巨大的修改，但是我们从来没遇到过什么都不行的情况。
应用推荐