The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured.
美国及其盟友对此的反应不应该是胆怯的,但应该谨慎行事。
The response of America and its allies should not be timid, but it should be measured。
美国及其盟国的反应不应该是胆怯而应是慎重的。
It is daring again-not always in a good way but in one that is likely to be instructive to more timid souls, not least Mr Obama and his Republican foes.
英国再次大胆起来——方式不一定总是好的,但是可能会对更为胆小的灵魂,尤其是奥巴马及其共和党死敌,起到启发作用。
I was almost afraid to breathe, not I am very timid, but so has enriched his own imagination!
我几乎不敢呼吸,不是我很胆小,而是自己的想象力太丰富了!
They failed not because they were too timid but because they overreached.
他们失败并不是因为他们胆小,而是因为非分妄为。
The first time to take part in the national competition of the mountains and the children, often in the face of their own higher than a head of the city children, but they are not timid.
第一次参加全国性比赛的山里孩子们,常常面对比自己高出一头的城里孩子,但他们丝毫不胆怯。
I'm not afraid of timid alligators, but hungry Burmese pythons give me the willies.
我并不害怕胆小的鳄鱼,但是饥饿的缅甸蟒蛇使我心惊肉跳。
You are original, said he, and not timid. There is something brave in your spirit, as well as penetrating in your eye; but allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
“你确实见解独到,”他说,“胆子也不校你的精神中有一种勇气,你的眼睛有一种穿透力,可是请允许我向你保证,你部份误解了我的情感。”
The main features of such a person is not nostalgia, but timid, always afraid that this fear.
这种人主要的特点不是恋旧,而是胆小,总是怕这怕那。
A lofty heart should face disaster but not escape it, for the former shows the lofty will, while the latter the timid heart.
一颗高尚的心应当承受而不是逃避灾难,因为承受灾难显示了意志的高尚,而逃避显示了内心的怯懦。
Were introverted, withdrawn timid, dependent, spontaneity, if small, shy, sensitive, etc., which although not the determining factor of morbidity, but increased the likelihood of disease.
患者性格内向,孤僻胆小,依赖性强,主动性差,话少,怕羞,敏感等等,这些虽不是发病的决定因素,但增加了发病的可能性。
Is nerve-racking panic-stricken the heart main startled, but hides the god young child spiritedly timid, wisdom not sufficient, if sees the thing exceptionally, or hears the special sound.
惊恐伤神心主惊而藏神小儿神气怯弱,智慧未充,若见异常之物,或闻特异声响。
It's hard to step up, especially given the difference in power, but if you want to recover from making your boss angry, it's important to not be timid and take the lead. Here's how.
虽然因为有权利差别,不容易介入但是如果你想不让老板生气的话,不要胆怯并且采取主导,这里告诉你怎么做。
The young peasant GIRL, at first timid and scared, soon recovered herself. We have said that Teresa was handsome, but this is not all.
那个年轻的农家女,最初很胆怯,德丽莎是漂亮的,但漂亮两个字还不足以形容她。
But I was wrong, Contrary to her own strong and optimistic about the present to the reader, let us know that the protagonist is not a weak timid little girl.
但我想错了,她反而把自己的坚强与乐观呈现给读者,让我们知道了主人公并不是个懦弱胆怯的小女生。
I can not take responsibility for people, always, always I have been forced to bear their own responsibility that I should play, but always timid like a child.
我是负不起责任的人,一直一直我都在逼迫自己去承担我应该担当的责任,却总怯懦得像个孩子。
One looks like a pig, which is not necessarily bad people, but are probably very foolish, timid and irresponsible.
一眼看上去像一个猪头,这种人不一定坏,但大有可能是愚蠢的、怕事的、不负责任的。
He does not like his job, but he is too timid to go to tell the boss.
他虽然不喜欢那种工作,但又过于胆小,不敢去找老板谈谈。
He does not like his job, but he is too timid to go to tell the boss.
他虽然不喜欢那种工作,但又过于胆小,不敢去找老板谈谈。
应用推荐