You might not see each other for a long time, but when you meet it's like nothing ever changed.
你们也许很长时间没有见面，但是一旦见面，你会发现一切如故。
We didn't know why we walked not as long as every time before, but this time we felt more exhausted than ever.
我们这次旅行，路程没有以前任何一次长，但却觉得比以前都要疲倦。
It's not hard to find a list of stars rather like the sun but how you would ever know that a star was your long-lost twin brother is a much harder question to answer.
找到一些极为类似太阳的恒星并不难，然而你又如何知道一颗恒星是太阳失散已久的同胞弟兄呢？解答这个问题要困难得多。
Once upon a time, Shrek finally found his Happily Ever After back home in the swamp... but not for long!
曾几何时，史莱克终于找到了他幸福的回家的沼泽…但不长！
For long-eared asses are not rare, but with the ears that you can show, no little or big ass either ever could compare!
长耳朵的驴子并不稀奇，可是你生的那副耳朵，无论大小驴子都不能和你相比！
In the sense of long -range history the various civilizations will not take the lead or lag behind for ever, but instead, will vie with each other and be almost on a par. Hence, basically, it i…
在长程历史的意义上，各文明间的关系是你追我赶，不相伯仲，既无永远的领先，亦无永远的滞后，因而从根本上讲，文化间的高低之别、种族间的优劣之分是没有的。
In the sense of long -range history the various civilizations will not take the lead or lag behind for ever, but instead, will vie with each other and be almost on a par. Hence, basically, it i…
在长程历史的意义上，各文明间的关系是你追我赶，不相伯仲，既无永远的领先，亦无永远的滞后，因而从根本上讲，文化间的高低之别、种族间的优劣之分是没有的。
应用推荐