Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.
现在的宇宙飞船可以把东西送入太空,但它们不太适合远距离飞行。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长,而是它有多好。
But not me! I buy good, expensive shoes: they save me money over the long haul because they last twice as long as a cheap pair.
我总是买最好的、贵的鞋子。从长远来说,好的鞋还能省我的钱,因为这种鞋穿的时间要比便宜的鞋长一倍时间。
"Good management is not free, but it's pretty cost effective compared to handing out cash, which doesn't buy anyone's loyalty for very long," she says.
她说:“优秀的管理并不是免费的午餐,但和大把砸钱相比,优秀的管理更符合成本效益。毕竟,员工长久的忠诚不是用钱买来的。”
But-unless there's a very good reason for including it-one long sentence among several fragment subheadings will stand out, and not in a good way.
除非你有特殊需要,一个完整的句子标题和几个片语副标题的组合并不是最好的主意。
It may do some good in the short term, but in the long term it's not going to solve the problem of invasive species on both sides of the divide.
短期内这也可能有一些好的效果,但长远来看,它不能解决分水岭两侧的物种的入侵问题。
His exam results were not very good, but we must take his long illness into account.
他的考试成绩不是很好,但我们必须考虑到他曾长期生病。
Getting a good night's sleep has long been known to cement the day's memories, moving them from short-term storage into long-term holding, but new research shows that it's not automatic.
长期以来,人们一直认为充足的睡眠能巩固当天的记忆,使短期记忆转化为长期记忆。但一项新的研究表明,这种转化不会自动实现。
The PayScale survey shows that engineering may be a good way to make quick money, but it's not the only route to wealth in the long run.
PayScale的调查数据也表示,选择工程专业是一个赚钱迅速的方法,但从长远的角度看他们并不是唯一获得财富的途径。
The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.You are not only a good teacher but our close friend.
您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
We've raised half a million dollars, and I'm not good at maths, but half a million dollars with 30 people doesn't last for any long.
我们通过集资获得了50万美元,我不擅长数学,但对于30个人而言,50万美元并不能用太久。
As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what matters.
如同故事般,人生也是如此:不是有多长,而是有多好,才是要紧的。
I and my good friend swims together, we played in the water have been very long, but I will not swim.
我和我的好朋友一起去游泳,我们在水里玩了很久,但是我不会游泳。
The purpose is to let the hair clean, good grooming, hair long, a little attention, it is easy to chaos, the chaos is not comfortable, but only so that it is the baptism of the spirit.
目的就是让头发干净、好梳理,头发长,稍微不注意就容易乱,乱了就不舒服,而唯一使它精神的就是洗礼。
In fact, no matter what is the method of treatment of condyloma, as long as it is a good way to cure condyloma is a good way, but do not ignore the diet of patients with condyloma.
其实,不管是什么方法治疗尖锐湿疣,只要能够治愈尖锐湿疣的都是一个好方法,但患者也不要忽略尖锐湿疣的饮食调理。
I have long been not so nosy, but I do not know whether this is a good thing or a bad thing?
我很久没有如此八卦过了,但我不知道这究竟是一件好事还是一件坏事?
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时,你并没有留给我什么好印象,可是却经不起你在我脑子里挥之不去,时间长了,也能发酵出意想不到的东西,味道甘甜。
But in the long run there is good news, too, though it may not be much immediate solace to the college graduates who are now moving in with their parents.
但是,长久看来,也有好消息,不过也许对于那些将要搬回和父母生活的大学毕业生来说,不是什么安慰。
As we know, too much food or wine is not good for our body, but as long as the cline feels happy, no one will care too much of their body.
像我们所知道的,过量饮食喝酒对我们的身体不好,但是只要客户觉得高兴,谁管得了那么多身体呢。
Judge whether a person love you, not to show off the other side of the other when you can have more good, but this person is willing to accompany you to walk how long.
判断一个人是否爱你,不是炫耀对方开始时对你能有多好,而是这个人愿意陪你走的路能有多长。
Some people say that stars are not necessarily good, but as long as students learn to distinguish right from wrong, selective absorption of the strengths of stars is still beneficial.
有人说,明星不一定好,但只要中学生学会明辨是非,选择性的吸收明星的长处还是有益处的。
Yes, it's expensive and not always good (or good for you), but when you're tired from a long day of meetings, the last thing you want to do is drive around town looking for something to eat.
是的,客房服务很贵,并且不一定总是好的,但是在你开了一天冗长的会议后疲惫不堪时,你最不愿做的事情就是开着车到镇上去找吃饭的地方。
People here were still that friendly, but it's hard to be really good friends. The superficial friendship was not what I long for.
这里的人们依然那么友好,然而要和他们成为真正的好朋友却不是很容易的,因为表面的友谊不是我所想要的。
As long as a good grasp of degrees, not only does not affect the work of, but useful.
只要把握好度,不仅不影响工作,反而有益。
As long as a good grasp of degrees, not only does not affect the work of, but useful.
只要把握好度,不仅不影响工作,反而有益。
应用推荐