Some drivers are good at driving, but not good at other sports.
有一些车手驾驶技术好,但不擅长其他运动。
That's good, but not good enough. Words mean more than what is set down on paper.
这很好,但还不够好,言语的含义不仅是写在纸上的那点。
I'm good enough to borrow a plane from, but not good enough to be invited to the wedding?
我们好到可以他可以向我借私人飞机,但还没好到邀请我参加婚礼?
Touchscreen keyboard is nice and all, but not good for extended use and takes up much of the screen.
触摸屏上的键盘很好很完整,但不足够支持扩展使用而且占了太多的屏幕。
Allowing the Banks to improve their own fiscal health by cutting their loan book and charging fat margins is a reasonable corporate strategy, but not good for the economy.
让银行通过减少借款量以及收取丰厚的利率差来改进自身的财政健康状况不失为一个合理的公司战略,但这对整个经济不好。
Yet most of the photos taken with these phones will be grainy and of low resolution—fine for capturing the essence of a moment to send to friends and family, but not good enough to frame for the wall.
然而,大部分用手机拍的照片噪点多、 像素低, 用来抓拍瞬间分享给朋友和家人还可以,但是要是想把照片打印出来、放进相框挂在墙上就不行了。
I want everyone to get into small groups and come up with some examples, not of good advertising messages, but of truly disastrous ones.
我希望每个人都分成小组,拿出一些例子,不是好的广告信息,而是真正灾难性的信息。
It was not good for him to take any wine, but he drank with his eyes open.
他明知喝酒对他没有好处,但偏要喝。
I may not be as charming as Audrey Hepburn, but I'm all for supporting a good cause.
我可能没有奥黛丽·赫本那么有魅力,但我全心全意支持好的事业。
Most westerners are already familiar with the soup, but not many people realize that it is a good breakfast here.
大多数西方人已经熟悉馄饨汤了,但没多少人意识到它在这里可是好吃的早餐。
According to Dunbar, online social networking appears to be very good for "servicing" relationships, but not for establishing them.
邓巴认为,在线社交网络对“服务于”人际关系非常适用,但却不利于建立人际关系。
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们虽然还未陷入困境,但资金流转状况不太好。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假,但就这个情况而言,我不敢保证休假会有什么好处。
I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
我不知道这个团队用的是什么魔咒,但目前肯定不是个良咒。
Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society.
受害者们希望看到正义得到伸张,这不仅是为了他们自己, 也是为了社会更大的利益。
It's not something I would care to try myself but if she wants to, good luck to her.
这件事我自己是不想做的,但如果她想试一试,祝愿她成功。
He has his place in the Asian team not because he is white but because he is good.
他在亚洲队有一席之地,不是因为他是白人而是因为他很出色。
She played the piano confidently but her timing was not good.
她钢琴弹得很自信,但是节奏掌握得不好。
It'd be good to be there, but I'm not that fussed.
去那里当然好,不过我无所谓。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的,但他不是一个坏人。在有些方面,他是很好的。
You may not have a pet of your own, but pets are so good at making people happy.
你可能没有自己的宠物,但是宠物很擅长让人开心。
It sounds amazing, and seeing it in action is wonderful, but Megahonyaku is not good enough.
它听起来很棒,亲眼目睹它的表演也很棒,但《超级本雅古》还不够好。
It's a grueling schedule, but Lee worries that it may not be good enough to get him into a top university.
日程安排很紧张,但李担心这可能不足以让他进入顶尖大学。
In my opinion, good handwriting not only leaves a good impression on other people but also help you apply for a job and get promoted.
在我看来,字迹漂亮不仅能给别人留下好的印象,还能帮助你申请工作并获得晋升。
But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的,但这并不是指责间隔年的充分理由。
I'm not very good, but I'm creative.
我不是很优秀,但我很有创造力。
It's not required, but it's a good idea.
好像没有要求,不过这是个好主意。
It's easier, but the quality is not as good.
这更容易些,但质量不太好。
I was taught not only knowledge but also good manners.
我不仅学到了知识,而且还学会了礼貌。
Right about now, you might be thinking: it sounds great, but I'm not a good writer; or I'd love to keep a diary, but my handwriting is terrible.
现在,你可能在想:听起来不错,但我并不是一个好的写手;或者我可以写日记,但是我的笔迹很难看。
应用推荐