Wen-J, I think I understand what you mean. Some Americans can be friendly on the outside but not caring on the inside.
正是了。有一些美国人可以外表看来很友善，但是内心里可是一鲇也不关心人的。
What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
换句话说，父母所做的事是国家所深切关注的，原因很明显，照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人，加布里埃尔不仅努力成为一名理发师，还努力与社区建立联系。
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气，但他只是微笑着说：“爸爸还有更重要的事情需要花钱，好吗？”
Yuan Longping is not only a famous scientist in agriculture, but also a romantic husband and a caring grandfather.
袁隆平不仅是一位著名的农业科学家，也是一位浪漫的丈夫和体贴的祖父。
A lonely mood is akin to a lingering sadness, but with a particular referent; it's sadness about not having someone in your life where caring and deep understanding is mutually felt.
寂寞的心境犹如挥之不去的悲伤，但却有特定的所指；它是一种因无人出没于你那本该被关怀和深切理解所相互渗透的生活的悲伤。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
可是，我希望你不要太强，因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
But try it. And not just with your partner, your kids, your parents and siblings - try to be a loving, caring person in all your relationships.
但尝试吧，不只和你的同伴，你的孩子，你的父母和兄弟姐妹，试着做一个有爱的，关心的人在你所有的关系中。
Seeking help can not only help researchers raise awareness and understand the problem, but can also leave you with a peace of mind and couples with a healthy understanding and caring relationship.
寻求帮助，不仅可以帮助研究人员提高认识和了解这个问题，同时也可以让病人安心和让夫妇有更健康的理解并关心彼此的关系。
Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents.
父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀。
Many people think of depression as feeling sad, but depression can also bring feelings of moodiness, impatience, anger, or even just not caring.
很多人觉得沮丧就是难过，但是沮丧也能带来喜怒无常，不耐烦，生气，甚至是漠不关心。
Negatively by caring for someone else or if they are not in employment but if they see their children and family more they are positively affected.
照顾家人或失业会影响女性的幸福感，但如果她们能经常与家人和孩子在一起，情况则相反。
Lifes biggest sorrow is not to lose too much, but caring too much, this is also the important reasons for a person not happy.
人生最大的悲哀不是失去太多，而是计较太多，这也是导致一个人不快乐的重要原因。
The caring quality can not be attained by talking, but by feeling, experiencing, and moving.
关心他人的品质不是单靠说教得来的，而是通过感受、体验、感染获得的。
"I pray that this Christmas be remembered not only for presents and joy, but also for each of us reaching out to our families and the community in which we live in a caring manner, " the memo went on.
备忘录接着写道，“我祈祷在这个圣诞节，你们想到的不仅仅是圣诞礼物和愉悦，也要想到，我们每个人都要主动去关心我们所处的家庭和社区。”
I'm not too sure what they meant about "caring", but I certainly don't recall being cared for.
我不太清楚他们所说的“照顾”是什么意思，但可以肯定的是我没觉得受到过照顾。
Caring for one additional child may not be that lucrative, but taking care of several children can certainly be a full-time, financially successful business.
儿童照顾一个额外的可能不那么有利，但在子女照顾的几个可以肯定是一个全职的，财政成功的企业。
You may think that person really CARES for me, but it's not caring it's insecurity.
你可能会认为那人真正关心我，但它的不关心它的不安全。
When people who are tolerably fortunate in their outward lot do not find in life sufficient enjoyment to make it valuable to them, the cause generally is. caring for nobody but themselves.
有些人外在的运命相对不如人意，无法发现足够的乐趣来使他们的生活富有意义，但个中原因通常是他们只专注于自我而不在乎他人。
The service scope of this company caring program involves not only personnel in company but also their family members.
这个企业关爱项目服务范围不仅面对企业中人，也包含其家庭成员。
I may not have the cutest eyes, prettiest smile, gorgeous face, or perfect body, but I do have a caring heart.
我也许没有最可爱的眼睛，最甜美的笑容，最美丽的脸庞，或者最完美的身材，但，我有一颗最爱你的心。
The relationship of a couple is not necessarily as passionate and intense, but borne out of mutual respect and caring actually has the best chance of going the distance.
其实，夫妻关系并不一定要激情，不一定要浓得化不开，反而相互尊重和关怀才能让两人白头到老。
Thee green campus is not only the environmental being green, but also the Sprite being green, which means we should do other things like helping each other or caring each other.
绿色校园不仅仅指绿色的校园环境，也包括绿色的精神，即我们应该互相帮助、互相关心等。
Thee green campus is not only the environmental being green, but also the Sprite being green, which means we should do other things like helping each other or caring each other.
绿色校园不仅仅指绿色的校园环境，也包括绿色的精神，即我们应该互相帮助、互相关心等。
应用推荐