Atzel again ate the fish, meat, fruit, and drank the wine, but his appetite was not as good as it had been.
阿采尔又得吃鱼,肉,水果,喝酒,但是他的食欲不如先前那么好。
People who lose significant weight not only gain bigger appetite but also burn fewer calories than normal, creating "a perfect storm for weight regain," Leibel said.
Leibel博士还提到:“人们减掉难以置信的重量,不是为了获得更大的食量,而是燃烧掉比正常值更多的卡路里,创立完善的体重反弹体系。”
But if you weigh 10lb and resemble a squashed beach ball, it's not surprising if your appetite stretches to something more filling.
但如果它体重达10磅,体型像一个被挤扁的沙滩球,那么胃口大增也并不奇怪。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前,奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世,这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说,她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴),还有对权力的掌控和兴趣。
But America is not starting from scratch, and none of the plans in Congress shows an appetite for such a European solution.
但是美国已有基础,没有计划表明国会对这种欧洲式的办法有兴趣。
This small introduction should whet your appetite for sed, but is not intended to be complete or extensive.
下面的简单介绍将唤起您对sed的兴趣,但是这里并不打算给出全面或详细的介绍。
It does not in any way satisfy your appetite or give you the feeling of fullness, so it does not keep you from eating less food but still adds a sizable amount of calories to your diet.
这东西一来不能充饥,二来不能带来满足感,所以,一点都不会减少你的食量,但会给增加相当数量的卡路里。
Chicken broth can not only increase appetite, but also provide a lot of nutrimental matters and enhance immunity.
鸡汤不仅可以增进食欲,而且还提供了大量的营养物质,增强机体免疫力。
The farmer was very hungry, and ate his porridge with a good appetite, but Little Claus could not help thinking of the nice roast meat, fish and pies, which he knew were in the oven.
农夫很饿,吃得津津有味。可是小克劳斯不禁想起了那些好吃的烤肉、鱼和糕来——他知道这些东西是藏在灶里的。
But a new study from the U. K. suggests that when it comes to suppressing appetite, not all exercise is created equal.
但是来自英国的一项新研究提示到,对于抑制食欲来讲,并非所有的锻炼都能起到同样的作用。
Dog days rising temperature, air humidity increased, many people did not loss of appetite, then try to eat some light food, not only to promote the appetite, but also disease prevention.
三伏天气温不断升高,空气湿度加大,许多人没有食欲,这时尝试多吃一些清淡食物,不仅可以促进食欲,还能防病。
With his parents know several acres is not easy to make money, but the mother has bad health... but this time he decided to tell appetite, as a girl.
他知道父母靠着几亩地赚钱的不易,而且母亲身体一直不好……但这次,他还是决定向家里张口了,因为一个女孩子。
Modifying the expression of a protein linked to appetite not only reduced the animals' calorie intake and weight, but also transformed their fat composition.
改变一种与食欲相关蛋白的表达量不仅能减少动物卡路里的摄入量和体重,同时也可以重组脂肪的结构。
Mr Jobs' health has swung up and down in recent months, according to a person close to him. He has battled not just cancer but an organ-rejection treatment programme and appetite issues.
据一个与他亲近的人表示,在近几个月,乔布斯的健康状况起起落落。他不仅要与癌症作战,还要与应付移植器官排斥治疗和饮食问题。
The long hours in the office or the factorybring with them as their reward, not only the means of sustenance, but a keen appetite for pleasure even in its simplest and mostmodest forms.
长时间在办公室或工厂里的工作,回报给他们的不仅是维持了生计,还有一种强烈的 对娱乐的需求,哪怕是最简单的、最朴实的娱乐。
The long hours in the off-ice or the factory bring with them as their reward, not only the means of sustenance, but a keen appetite for pleasure even in its simplest and most modest forms.
长时间在办公室或工厂里的工作,回报给他们的不仅是维持了生计,还有一种强烈的对娱乐的需求,哪怕是最简单的、最朴实的娱乐。
The king could dominate whole country but not control his emotion. He was always annoyed without rhyme or reason. He had not any sweet sleep or appetite so that his life fell in an awful state.
他可以主宰自己的臣民,却难以控制自己的情绪,常常为一些莫名其妙的事烦恼、忧郁,搞得自己焦头滥额、寝食难安。
The king could dominate whole country but not control his emotion. He was always annoyed without rhyme or reason. He had not any sweet sleep or appetite so that his life fell in an awful state.
他可以主宰自己的臣民,却难以控制自己的情绪,常常为一些莫名其妙的事烦恼、忧郁,搞得自己焦头滥额、寝食难安。
应用推荐