Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted.
爱德华兹被指控犯敲诈罪但从未被判有罪。
No, he drinks a little but never drinks before driving.
不，他喝点酒，但从不在出车前喝。
Everyone has moments when life seems too hard, but never stop going like Aron.
每个人都有过生活似乎很艰难的时候，但永远不会像阿伦那样停止前进。
He had many a time heard of this thing succeeding but never of its failing before.
他曾多次听说这件事成功了，但从来没有听说过它的失败。
I've seen a good many little girls in my time, but never ONE with such a neck as that!
我这辈子见过很多小姑娘，可从来没有谁的脖子跟你的一样长！
Every evening now Peter on his return home read one song to his grandmother, but never more.
现在，彼得每天晚上回家时都要给奶奶念一首诗歌，但从不多念一首。
One corporation economist says the growth of "machine job repl acement" has been with us since the beginning of the industrial revolution, but never at the pace it is now.
一位企业经济学家说，自工业革命开始以来，“机器就业需求”就一直在增长，但从来没有像现在这样增长。
"Was his name David?"—"No I don't think it was, but never mind, go on."
“他的名字是大卫吗？”——“不，我想不是，不过没关系，继续。”
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来—不过没什么，这里也不错。
Piao began to shine in 2005, but never got a championship.
2005年，朴开始崭露头角，但从未获得冠军。
They all suffered a lot in body and spirit, but never lost confidence.
他们都在身体和精神上遭受了很多痛苦，但从未失去信心。
Enjoy the beauty of the world, but never forget your dream in your heart.
欣赏世界的美丽，但永远不要忘记心中的梦想。
Maybe to eat breakfast once in a while but never to herd cows and sheep!
也许偶尔会去吃一顿早餐，但是绝对不会去放牛羊！
Studies are really very important, but never at the expense of students' physical and mental well-being.
学习真的很重要，但绝不能以牺牲学生的身体和心理健康为代价。
He had always wanted to play in a band, but never got the chance when he was young.
他一直想参加乐队，但年轻时一直没有机会。
It found its way into the hands and hearts of children who had read about but never experienced war.
这本书去到了那些读过但从未经历过战争的孩子们的手中，也进入了他们的内心。
I missed by a mile, which is a problem in drawing my lines, but never mind.
我差了一英里，这是我画线的一个问题，但无所谓了。
Kyoto: Signed, but never ratified.
京都议定书：签署国，但未批准生效。
Mixed signal #3: He asks for your number but never calls.
矛盾3：他要了你的号码，但从不给你打电话。
But never had infantry so decimated armoured vehicles.
但从来没有步兵能这样摧毁装甲车。
The just man frowns, but never smiles with a malicious sneer.
公正的人蹙起眉头，但从不会有那种恶意的微笑。
I'd found pennies and nickels before, but never a dollar!
以前我捡过便士和镍币，可从没发现过一美元的钞票。
Data is something that informs his hunches - but never rules them.
数据是某种可以为直觉提供帮助但永远也无法统治直觉的东西。
A handful of pink hippos have been recorded in Uganda but never Kenya.
乌干达曾今记录有一群粉红色的河马，但是在肯尼亚从来没有拍摄到。
Germany threw on Mario Gomez for Khedira, but never looked like scoring.
德国队用马里奥·戈麦斯换下了赫迪拉，但看起来根本没有进球的可能。
Pearl saw, and gazed intently, but never sought to make acquaintance.
珠儿在一劳瞅着，注视着，但从来没打算和他们结识。
Drawings and models illustrate some wonderful but never realised projects.
画作和模型固然展示了世界的美好，但永远不是真实的物体。
Drawings and models illustrate some wonderful but never realised projects.
画作和模型固然展示了世界的美好，但永远不是真实的物体。
应用推荐