Mild illnesses settle quickly with your own efforts, but more severe illness is something you have little or no ability to fight without professional help and medication.
病症较轻的可以较快的靠自己的努力恢复,但是较重者没有专业药物和帮助的情况下,你没有或只有极少的抗争能力。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后,她几乎掉光了头发,但更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
The Treasury said earlier this week that it did not expect the baseline scenario stress test to lead to any additional capital requirements, but that it might be needed under the more severe test.
财政部本周早些时候说,估计基础场景的压力测试不会导致增加额外的资本要求,但在更严峻的压力测试下则可能导致增加资本要求。
But that's not because storms are making landfall more often or becoming more severe.
但是,这并不是因为这些年来风暴登陆次数更多或程度更严重。
But we should expect to see more people infected, and more severe cases coming up, including deaths.
但是我们应该会看到有更多人被感染,会有更严重的事件发生,包括死亡。
But as the rejections mounted, the consequences became more severe.
不过随着拒绝的堆积,后果变得更加严峻了。
The world governing body said that it had taken into consideration Maradona's apologies and "sincere regret" but the subsequent ban was still more severe than had been expected.
这个世界足球的管理机构说,它已考虑到马拉多纳的道歉和“真诚的懊悔”,但随后的禁令仍比人们预期的要更重。
But such downturns are more severe in countries with the Anglo-Saxon sort of financial system, because their lending is more procyclical.
不过对于那些拥有英美式金融体系的国家来说,这种下滑会更加严重,因为他们的信贷行为更加具有顺周期的性质。
The 2007 storm was exceptionally damaging, but severe storms are becoming more frequent, according to a state report on climate change submitted in January to the Iowa Legislature and governor.
根据一月份递交给爱荷华州立法院和管理人员的州气候变化报告中所述,2007的暴风雨极具破坏性,危害严重的暴风雨时常发生。
But the shaking didn't stop and the swaying grew more severe.
然而摇晃并没有停止而是更加剧烈。
Seasonal influenza kills up to 500,000 people in an average year but Shindo said that in Mexico, at least, the H1N1 flu was causing more severe disease.
Shindo说道,季节性流感平均每年要造成50万以上的人死亡,但是在墨西哥,h 1 n 1流感正在造成更严重的疾病。
Seasonal influenza kills up to 500, 000 people in an average year but Shindo said that in Mexico, at least, the H1N1 flu was causing more severe disease.
Shindo说道,季节性流感平均每年要造成50万以上的人死亡,但是在墨西哥,H1N1流感正在造成更严重的疾病。
But I should warn you that there might be even more severe complications with this scenario.
但是我要提醒你注意,这一物理学事件下可能还同时存在更多的复杂因素。
Winter may have arrived early this year, but there are even more severe storms ahead for children's services and for children and families in difficulty.
今年的冬天或已提早到来了,但对于儿童服务机构和困难的孩子及其家庭来说,更严重的风暴还在后头。
Financial illiteracy isn't new, but the consequences have become more severe, because people now have to take so much responsibility for their financial lives.
金融文盲并不是一种新现象,但随着人们现在需要对于他们的理财承担如此多的责任,其后果却变得愈发严重起来。
But it also implies bad news if inflation rises significantly. It would then take a much larger increase in unemployment (a more severe recession) to bring inflation down again.
但不幸的是这也意味着一旦出现显著的通胀上升,那么很可能带来更多的失业增加(更严重的衰退)以使得通胀下降。
Not exactly, but your risk for skin cancer, including melanoma, dramatically increases if you have had five or more severe sunburns that blister.
不是这样的,但是如果你有五次以上严重晒伤致起水泡,你得皮肤癌的风险,包括黑素瘤的风险大大提高。
A typical dengue infection confines a patient to bed for more than a week with fever and severe limb pains, but most recover.
一个典型的登革热感染病人卧床一周多并伴随发热和四肢剧痛,但是大部分可以康复。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet, so she can't walk much.
自从博比因卵巢癌做化疗后,她几乎掉光了头发,更糟糕的是,她的左手和双脚还患上了严重的神经病症,不能走太多路。
A less common but even more severe (often fatal) form of meningococcal disease is meningococcal septicaemia, which is characterized by a hemorrhagic rash and rapid circulatory collapse.
脑膜炎球菌败血症不太常见,但属于脑膜炎球菌病的更为严重的形式(通常是致命的),其特点是出现出血性皮疹和快速发生循环衰竭。
That sounds bad, but it might have been better to have experienced a milder version of a downturn in 1998 than the more severe version of 10 years later.
听上去吓人,但相较而言在1998年经历一次较温和的衰退总比10年后遭受一次惨痛的多的多危机好的多。
Since her chemotherapy, she’s left mostly without hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet, so she can’t walk much.
化疗后几乎掉光了头发,更糟糕的是,她的左手和双脚患上了严重的神经病症,不能走太多路。
When a person is severely dehydrated, they experience all the symptoms exhibited by people who are mildly dehydrated but on a more severe level.
当一个人严重脱水的时候,他们会遭受所有中度脱水的人所表现出来的症状,但是程度会更加严重。
Everyone gets tired now and then but if you constantly feel worn out or your tiredness is severe, it could be a sign of a more serious health problem.
每个人都会时不时的感到劳累,但如果你一直感到筋疲力竭或累的很严重,它可能是更多严重的健康问题的标志。
Crohn's disease is much less common but can be accompanied by more severe symptoms as it can affect the whole gastrointestinal tract.
虽然克罗恩病比乳糜泻少见,但是克罗恩病有更严重的症状,因为它可以影响整个消化道。
It's unusual to get pins and needles in your head - but this unfortunate chap seems to have a very severe case of it.What's more, it's entirely self-inflicted.
对于普通人来说,在头上扎各种图钉和大头针是件非常不寻常的事情,但照片上这位老兄却非常喜欢在头上扎各种针,并且这些针都是他自己扎在头上的。
But although he was by all appearances 17 intact, Terry would soon reveal an injury far more severe than whatever damage had been done to his body.
虽然从表面看起来,特里的身体并没有受太大伤害,但人们很快发现,车祸给特里造成的影响,远不止身体上的伤害。
But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.
但是,一些病人病叫严重,甚至可能会失明。一些人还会患脑炎,导致头痛,昏迷和抽搐。一些人甚至会流血过多造成死亡。
But patients with more severe forms can go blind. Some develop encephalitis, a brain disease that can lead to headaches, coma or seizures. And some patients bleed to death.
但是,一些病人病叫严重,甚至可能会失明。一些人还会患脑炎,导致头痛,昏迷和抽搐。一些人甚至会流血过多造成死亡。
应用推荐