The organic litter of another tree species might add less acid but more of something else.
另一种树种的有机凋落物可能不会添加这么多酸,但会添加较多的其他物质。
A nice scented sachet is not just an ornament, but more of something that contains cultural and historical richness.
一个漂亮的香囊不仅是装饰品,还含有丰富的文化和历史内涵。
I'm not saying it's definitely right, but more of the physics is in there.
我认为这并非绝对正确,但其中有更多的物理依据。
It is not a single right or wrong answer, but more of a process and series of actions.
这不是一个简单的或对或错的答案,更大程度上是一个过程和一系列的行动。
This isn’t an in-depth post, but more of a thought for the day — is there someone you’d like to make happy today?
这是一个不深奥但值得思考的问题——是否有一个人,你希望他感到快乐?
The life has a lot of ruthlessness with helpless, but more of, is still love and warmth.
生活有很多的残酷和无奈,但更多的,还是爱与温暖。
The spice level is also great - not the lasting habanero style burn, but more of a warm smooth heat.
辣度也十分恰当——不是中南美洲辣椒夏宾奴那种火烧火燎、久久不绝的辣,而更像是一种温暖的、柔和的、有热度的辣。
But seriously, its not just a question of who, but more of what the combined voices might sound like.
不过说实话,问题并不在于是谁,而在于需要什么样的和声。
It didn't seem like a high school to me, but more of some prominent private colleges I visited before.
它看起来不像是高中,更像我以前参观过的一些著名的私立大学。
It is not only crystallization of labor and wisdom of the maestros, but more of TARA Manor's worship for art.
它不仅是设计大师们的心血与智慧的结晶,更是塔拉庄园对艺术的敬礼。
The value is not a number of resulting entries, but more of an indicator of how big the cache size for the results should be.
此值不是所得到的条目数,而是指示结果缓存大小的值。
Parts of the boy's genome closely resembled the DNA of ancient Europeans, but more of it resembled that of Native Americans.
这个男孩一部分的基因组接近古欧洲人,但大部分却更像美洲原住民。
In the eyes of Westerners rock music is perhaps not only a form of expression via music, but more of an aspect of spiritual enjoyment.
在西方人眼里摇滚乐可能不仅仅是音乐的一种表达形式,更多的是精神层面的享受。
The After Story isn't just a epilogue but more of a new game because there are a few different endings to achieve, the last one being the true ending.
AfterStory不仅仅是一个后传,更可以说是一个新的游戏,因为同样存在着不同的结局去达成,其中最后一个是真正的结局。
Moreover, the partnership is not primarily a members’ club for countries, but more of a social network for reform-minded officials wanting to meet counterparts and experts to swap tips and expertise.
此外,这种伙伴关系与其说是国家俱乐部、不如说是一个社交网络,吸纳的是有革新头脑、希望同其他国家的同行和专家交流意见和专业知识的官员。
Moreover, the partnership is not primarily a members' club for countries, but more of a social network for reform-minded officials wanting to meet counterparts and experts to swap tips and expertise.
此外,这种伙伴关系与其说是国家俱乐部、不如说是一个社交网络,吸纳的是有革新头脑、希望同其他国家的同行和专家交流意见和专业知识的官员。
This moment, they are not the simply living goods any more. But more of a symbol, a spiritual moral.
此时它们已不再是简单的生活用品,而更像是一种符号,一种精神寓指。
But more of us are plugging in a gaming console or "pressing the red button" for basic interactive services on digital TV.
但是,越来越多的人将电视与电子游戏机接驳了起来,有的人已经开始在数字电视机上享受基本的互动服务了。
But more of us are plugging in a gaming console or "pressing the red button" for basic interactive services on digital TV.
但是,越来越多的人将电视与电子游戏机接驳了起来,有的人已经开始在数字电视机上享受基本的互动服务了。
应用推荐