You can have fewer meetings. You can work on fewer but more important things.
你可以参加更少的会议,可以专注地做一些数量更少但更重要的事。
But more important is having a functional Web site on which customers can book a room easily.
不过更重要的一点是,网站的功能必须足够完善,使消费者可以便捷地在上面预订房间。
But more important, Jobs didn't want to kill sales of the current Macintosh operating system.
但更重要的是,乔布斯不想破坏现有Macintosh操作系统的销售。
But more important, we won't move until they set a date for withdrawal of troops from Vietnam.
但更重要的是,如果他们不定出从越南撤军的日期,我们就不会离开。
But more important, you can now use something other than the primary key in the URI to view them.
但更为重要的是,您对URI使用其他内容而不是主键来查看它们。
Jackson wanted to make Texas a state in the Union. But more important to him was the Union itself.
杰克逊想让德克·萨斯成为合众国的一个州,但对他而言,主要问题却在于合众国的本身。
That a car had been turned upside down looked bizarre, but more important was the look on the fireman’s face.
照片里的车子翻到在地,看上去非常怪异,但是更重要的是消防员脸上的表情。
I enjoyed all of these, but more important, I enjoyed meeting and talking to you, and sharing the time together.
我喜欢这里的一切更重要的是见到了你们大家,我们一起交谈共度时光。
But more important was the resurgence in consumer spending, which accounted for half of post-slump growth, on average.
但更重要的是消费支出的复兴,衰退后的经济增长平均一半来自消费。
But more important than augmenting Cuba's entrepreneurial ranks will be broadening the kind of enterprises they can run.
但更重要的不是增强古巴的企业家队伍而是不断拓宽他们能够经营企业类型。
But more important, he added, was to find people who cared a great deal about precisely the same things that mattered to him.
但是更重要的是,他寻找的这些人,相当大程度上都是与他志同道合的人。
We know how that ended, but more important, the execs Zuckerberg has met with all will have some ideas on how to navigate these issues.
我们知道最终结果如何,但更重要的,扎克伯格会面的高管们对于如何驾驭这些问题都有些高招。
But more important than not repeating the same party dress is choosing the ensemble that is the most flattering — and the most photogenic.
不过,比避免穿同一套衣服出席派对更重要的是,选择最好看、最上相的服饰。
A full review of how the business operates will help improve efficiency, but more important, it will help avoid disruptions when work begins.
全面检查业务操作方式可帮助提高效率,但更重要的是,它将帮助避免工作开始时的中断。
But more important, it returns a different time value each time it's called, with apparent granularity of 1000 nanoseconds (or 1 microsecond).
但是更重要的是,每次调用后,它返回不同的时间值,看起来粒度为1000纳秒(或者1毫秒)。
I like everything here, but more important, I enjoyed meeting and talking to you, getting to know you, and sharing the memorable time together.
我喜欢这里的一切,而更为重要的是,我喜欢同你们聚会,同你们交谈,增进了解,共度难忘的时光。
Speed is sometimes about pure performance, as in how quickly a system answers a query, but more important is the broad notion of "speed to insigt.
速度有时就是形容一个纯的处理时间,也就是系统对问题的反应有多快,但是更重要的是开阔的概念“去洞悉速度”。
Xu is smart, diligent and knowledgeable, says polymer physicist Thomas Russell of the University of Massachusetts, but more important,“she has imagination.”
马萨诸塞大学聚合物理学家托玛斯-拉塞尔这样评价徐婷——她聪颖、勤奋、博学,而更重要的是,“她富于想象力。”
Bolder investors will now get rewarded with lower prices. But more important, in a hits-driven business, is that they'll be able to get into the deals they want.
大胆的投资者将获得更低的入股价格,最重要的是,竞标业务中,他们更能得到自己想要的。
Constructing and managing transit well not only brings transit benefit but more important brings economic, social and environmental benefit on this foundation.
建设好交通,管理好交通,不仅带来交通效益,而且更主要的是在此基础上产生的经济效益、社会效益和环境效益。
The documentation is located in the doc directory, but more important for us, the bin directory contains the batch file to run FindBugs, which leads me to the next section.
文档在doc目录中,但是对我们来说更重要的是,bin目录包含了运行FindBugs的批处理文件,这使我们进入下一部分。
But more important, scientists and engineers have since compared the weight of a volume of material with an equal volume of water and called the result Specific Gravity.
但更为重要的是,科学家和工程工程师们一直将一定体积的材料和同体积的水相比较,把比较的结果称之为“比重”。
But more important for Ms Rousseff's overall popularity will be keeping inflation under control and ensuring that a necessary cooling of the economy does not descend into stagnation.
但更重要的是对于罗塞夫来说,想要赢得全部的支持,就要不停地控制住通货膨胀,并确保需要冷却的经济不陷入停滞的状态。
Working ability and wisdom of a person is very important, but more important, is to for some trivial details, we should follow through on the job, this is the perfect work attitude.
一个人的工作能力与智慧都很重要,可是更重要的,就是对某些平凡微小的细节的留心,我们在工作上应该有始有终,这才是完美的工作态度。
In many parts of the world today this is still true, but something else is becoming more important—the exchange of information, and the technology that we use to do this.
在当今世界的许多地方,这仍然是正确的,但其他一些东西正变得越来越重要,如信息的交换,以及我们用于交换信息的技术。
Until recently, the main reason for removing dams was to restore salmon runs, but it is now recognized that a more important reason to remove dams is that they are no longer safe.
直到近期,拆除大坝主要还是为了恢复鲑鱼的数量,但现在人们认识到,拆除大坝的一个更重要的原因是这些大坝已不再安全了。
As the years went on, the bicycles became bigger and more expensive but remained just as important for those family bicycle rides.
随着时间的推移,自行车变得更大,更贵,但对于那些骑自行车的家庭成员仍然一样重要。
Focusing on STEM skills is important, but the reality is that STEM skills are enhanced and more relevant when combined with traditional, hands-on creative activities.
关注理工学科技能很重要,但事实上,与传统手艺创作活动相结合时,理工学科技能才会得到加强且更有价值。
Focusing on STEM skills is important, but the reality is that STEM skills are enhanced and more relevant when combined with traditional, hands-on creative activities.
关注理工学科技能很重要,但事实上,与传统手艺创作活动相结合时,理工学科技能才会得到加强且更有价值。
应用推荐