The design itself feels more classic than contemporary, but the functionality of the design gives it a modern classification.
这个设计感觉上与时尚现代相比更具古典气息,但是它所具有的功能又把它归为了现代主义这一类。
Sometimes you may define a large-grained service and recognize that it needs to be split into multiple services, but this is not much more than classic decomposition.
有时,您可能定义了一个大粒度服务并且需要将它分为多个服务,但这只不过是传统的分解。
I've had the classic sort of voices, just behind my left shoulder and sounding totally real, but more often when I'm unwell my head just seems to get rather crowded.
我有过典型的幻听,就在我的左肩后面,它非常真实。但当在我发病的大多数情况中,我的脑袋显得会更喧嚣。
Celebrity placement is more voodoo than science, but among this year's nominees, other Oscar sales influencers may include plus-sized Gabourey Sidibe and the classic Meryl Streep.
名人的选择定位远比科学来得复杂,但是在今年的提名者中,另外一些奥斯卡销售影响者们还包括了大号尺寸的GaboureySidibe和经典的Meryl Streep.
Household consumption fell in 2009 as a whole but sales of beansprouts, a classic belt-tightening purchase in Japan, jumped by more than 10%.
家庭消费在2009年整体下降但是豆芽菜的销量却跳升了10%还多,在日本,豆芽菜是勒紧裤带度日的传统食品。
Taylor may have begun as a classic studio-era movie star, but her every romance and personal challenge created far more headlines than any motion picture she made.
泰勒可能开始的时候是作为电影公司时代的电影明星,但是她的每段罗曼史和个人挑战制造出的标题新闻要比她拍的电影还要多。
According to classic typographic books, the optimal number of characters per line is between 55 and 75, but between 75 and 85 characters per line is more popular in practice.
根据传统排版图书,每行文字的最佳字符数是55 - 75,但是事实上,每行75 - 85个字符更流行。
China is more subtle in its ambitions, but still a classic revisionist that wants more for itself and less for the whole.
中国是更为微妙在其野心,但仍然是一个典型的修正主义要更多的为自己和不足,为整个。
Wide-brimmed fedoras not only inherit all the advantages of the classic fedora but also have more romantic, feminine and retro qualities.
宽檐软呢帽不仅继承了经典软呢帽的所有优点,而且还增添了更多浪漫,阴柔和复古的元素。
But, you fine think, you know not to know more than a hundred years ago the world out a named Max thinker wrote a classic mode. it?
可是,您细想想,您知不知道一百多年前世界上出了一个名叫马克思的思想家写了一本名著《资本论》?
This is a voluminous than those of the novel seem more short novel, but it also has a voluminous novel has the stirring effect, and superb artistic skills, is a classic example of the classic works.
这是一部比那些大部头小讲显得短小的多的长篇小讲,但它异样具有大部头小讲所具有的震撼人心的效果,以及高明的艺术造诣,可谓经典名著中的模范作品。
Two Lionel Messi goals gave Barcelona victory over Real Madrid on Wednesday night, but the game will sadly be remembered as more of a playground spat than a classic footballing contest.
梅球王的2个进球帮助8傻客场击败了皇马,但遗憾的是这场比赛更会被当做一场闹剧而不是精彩的足球比赛而记住。
Now, a much longer thriller classic originally Not acceptable but I can stand Don't hang on one tree in the next several times more than the trees try It actually very magical, where the incredible?
现在长的多经典原来长的多惊险不说可以接受但我可以忍受不要在1棵树上吊死在旁边的树上多试几次这件事情其实非常不可思议,哪里不可思议呢?
Therefore IT project management is more flexible. We find that a lot of classic project management methods work well in other project, but little in IT project.
所以IT项目的管理更加柔性化,我们发现很多在工程类项目中非常经典的项目管理方法在IT项目中,几乎没有用武之地。
This is a project that building is a little bit latter-day but garden is a little bit Chinese classic style, and there are more water than other projects.
这是一个建筑比较现代,而园林有点中国风格的项目,水的运用也比较多。
This is a project that building is a little bit latter-day but garden is a little bit Chinese classic style, and there are more water than other projects.
这是一个建筑比较现代,而园林有点中国风格的项目,水的运用也比较多。
应用推荐