Parathyroid hormone level is usually low in the first year but may increase above normal after the first year.
甲状旁腺激素水平低,通常在头一年可能会增加,但高于正常后的第一年。
For 5 years in future, the total demand in global automotive market shall not increase markedly, but may increase in demand of heavy duty trucks.
未来5年,全球汽车总体需求量不会有大的增长,但是重型汽车的需求量却可能增加。
It may be just graffiti, but considering that it comes from the most well-known scientists in the world, its credibility will definitely increase.
它也许只是随意涂鸦,但考虑到它来自世界上最知名的科学家,其可信度就必然会有一定的增加。
You may not want to go to a concert of classical music, but the sounds of the classical music seem to increase mood and productivity.
你可能不想去听古典音乐会,但古典音乐的声音似乎能提高情绪和工作效率。
These words are important because they tell the search engines what you do and may increase your visitors, but the traffic you receive will be largely unqualified.
这些词非常重要,因为他们告诉搜索引擎你是做什么的,并且这也会增加你的访问量,但是这些流量并没有太多的价值。
The consequence may not be just more light for the same amount of energy, but an actual increase in energy consumption, rather than the decrease hoped for by those promoting new forms of lighting.
结果可能不是相同数量的能源用来供应更多的照明,而是能源消耗的增加,并非那些推动新形式照明人所希望的那样会减少。
The use of dispersants reduces the chances of direct exposure to oil by birds, fish, sea animals and everything ashore, but it may increase the risks for things on the sea floor in some circumstances.
使用分散剂会降低石油直接与鸟,鱼,海洋生物以及岸上的所有东西的直接接触,但在某种情况下,会增加海床上生物的风险。
Taking out a kingpin may yield splashy headlines, but it can actually increase the total amount paid in bribes if it destroys co-ordination among his henchmen.
去掉主要人物也许产生颇获好评的主题,但如果它破坏了他的追随者之间的协调,实际上增加了贿赂的总金额。
The bank may be putting a bigger slice of any increase in reserves into euros and emerging Asian currencies, but so far there is little sign of a shift out of its existing stock of dollars.
央行可能将储备金增长中更大的一部分以欧元或新兴的亚洲货币形式存储,但到目前为止还没有迹象表明其从已有美元量中转移。
Setting to the latter may increase the incidences of garbage collection and make more pages available, but may impact performance.
设置为后者可以提高垃圾收集的效果,让更多页面可用,但是可能影响性能。
But the world's big oil-producing regions may be unable or unwilling to increase production fast enough to keep up.
但是世界上大的石油生产地区也许不能或者也不愿意提高产量来满足需求。
Another small rate increase may come later in the year, but over all, the current round of tightening may soon have run its course, many believe.
今年晚些时候可能会有另一次小幅度的利率上调,但是,许多人相信,本轮的紧缩可能很快便会结束。
But a new review of studies suggests these supplements may also slightly increase their risk of having a heart attack.
但最新研究表明补钙也会增加患心脏病的风险。
Last year's VAT increase may have disheartened consumers but it allowed a cut in payroll taxes.
去年增值税上升也许使消费者很沮丧,但它降低了总体税额。
An Ajax solution may not increase the bandwidth demands, but it will stress the Domino server in terms of number of transactions.
Ajax解决方案可能不会提高带宽需求,但会在事务数量方面给Domino服务器造成压力。
Adopting Ajax may give users a better experience, but may, in fact, dramatically increase your costs of developing and maintaining Web applications.
采用Ajax可能会改善用户体验,但事实上也可能大大增加开发和维护Web应用程序的成本。
But if they continue to increase their holdings at the current pace, in a number of years they may exceed it, Mr Uchida says.
但是如果以目前的速度不断提高持有,若干年内他们可能会超过20%,内田说。
The intellectual property's change of ownership may help increase the availability of NiMH batteries, but mainly for Korean and German carmakers rather than American and Japanese ones.
知识产权易主或许有助于增强NiMH蓄电池组的利用性,但这主要是针对韩国和德国,而非美国和日本的汽车生产商。
Using client information to increase its trading edge-if that is what Goldman does-may not be against the law, but it is hardly honourable.
利用客户信息以增加其交易优势(如果这是高盛干的事),也许不违背法律,但这么做几乎是不知廉耻。
It is not known what caused their sudden spread, but experts have theorized that an increase in global travel and the banning of certain pesticides may be partly responsible.
至今它们大肆传播的确切原因不得而知,但专家表示,可能的因素包括全球旅行的增加和某些杀虫剂的禁用。
These may seem like fairly obvious events, but there are some novel approaches that can increase their value.
这些方法看起来是相当明显的活动,但是有一些能够增加演示价值的新颖的方法。
That may not seem like much of an increase, but it reverses the downward trend of 2010.
增加幅度看来还不算大,但确实增加了,这便折返了2010年的下跌趋势。
This is true even for Numbers on the cash flow statement like "cash increase from sales minus expenses", which may sound like they are indication of profit but are not.
即使现金流量表上那些像“来自销售额的现金增加减支出”这样的数字也不反映盈利能力,这些数字听起来像盈利指标,其实不是。
Your new position may be at the same pay grade, but the new job could increase your bottom line in other ways.
你的新职位可能和以前的工作薪资级别相同,但是可以在其他方面带给你更多。
But one risk is that with economic growth and corporate profits faltering, Banks may be reluctant to increase their lending for fear of future bad loans.
但存在一个风险,即随着经济的增长和企业利润的停滞不前,银行方面或许会出于对出现坏账的担忧而不愿提高贷款额度。
But one risk is that with economic growth and corporate profits faltering, Banks may be reluctant to increase their lending for fear of future bad loans.
但存在一个风险,即随着经济的增长和企业利润的停滞不前,银行方面或许会出于对出现坏账的担忧而不愿提高贷款额度。
应用推荐