The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
最好的方法是不理会,过着清白的生活,让人们去说好了。
Women on average survive to their 81st birthday in towns, but live to between 82 and 83 in the country.
城市女性的预期寿命为81岁,而农村女性的预期寿命则达到82岁至83岁。
Women on average survive to their 81st birthday in towns, but live to between 82 and 83 in the country。
城市女性的预期寿命为81岁,而农村女性的预期寿命则达到82岁至83岁。
There could be an element of people saying let's have a laugh, but live comedy is also relatively cheap entertainment.
这里面的一个可能因素是,人们说,咱们去笑笑吧;况且现场喜剧表演也相对便宜。
But live with a purpose that inspires you, and boredom will disappear from your life, regardless of how much time you have.
但当你的生活有目的,无聊会从你的生活中消失,这和你有多少时间无关。
Don't allow your mate to hide-seek him out-go get him-don't live by feelings and give up, but live by faith and seek him out.
不要让你的配偶躲起来——去找他——去找到他——不要活在“感觉”中,不要放弃,而要靠信心而活,要靠信心找出他来。
The quality of iPhone's video “experience” points the way to what the industry sees as the next step: not just video clips but live television on mobile phones.
Iphone手机的这款视频体验功能为苹果指明了下一步的方向:不只局限于视频片断的播放,更要将电视转播置入手机。
Camping space: For those who don't necessarily want strangers in the house but live near the wilderness or a multi-day festival, there's money to be earned from campers.
野营场所:为那些不愿陌生人进入自己的房子但是住的离荒野比较近或者一个长白昼的节日,这里也有从露营那里者赚到钱的机会。
But I love my home and I wouldn't want to live in any other place.
但是我爱我的家,我不想住在其他任何地方。
I like warm and tropical areas, but I also can live anywhere it's not too cold.
我喜欢温暖的热带地区,但我也能住在气候不太冷的任何地方。
I'm an American born and raised, and this was Miami, where I live, but they weren't quite ready to let me in yet.
我在美国出生、长大,这是迈阿密——我住的地方,但他们还没有准备好让我进去。
Undergraduates usually live and study in their colleges but they are taught in very small groups.
本科生的生活和学习通常都在他们的大学里,但他们以很小的组别为单位上课。
If I live, I may be a hunchback, but I shan't live.
如果我活下去,我可能会变成一个驼背,但我活不下去的。
The discovery caused a sensation, people associate the sea eel with live animals, but also did not express any doubt.
这一发现引起了轰动,人们将海鳗与活体动物联系起来,但也没有表示任何怀疑。
The relatively poor live in high-income countries, but they do not have a high income themselves.
相对贫穷的人生活在高收入国家,但他们自己却没有高收入。
The relatively poor live in high income countries but they do not have a high income themselves.
相对贫穷的人生活在高收入国家,但他们自己却没有高收入。
Rents are lower in the suburbs, but you'll need transportation if you choose to live there.
郊区的租金较低,但如果你选择住在那里,就需要交通工具。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real word".
欧盟委员Charlie McCreevy警告国际会计准则委员会,称它“不是生活在政治的真空中”,而是“生活在真实的世界中”。
"Wealth" in this sense is not money, for we do not live on money but on things that money can buy: "goods" such as food and clothing, and "services" such as transport and entertainment.
在这个意义上,“财富”并不是钱,因为我们不是靠钱生活,而是靠钱能买到的东西生活:对于“商品”,比如食物和衣服,对于“服务”,比如交通和娱乐。
When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.
当人们活得更久的时候,他们不但年龄增长了,而且也更年轻了。
That means that they live life "energetically"—more intensively, but not for as long.
这意味着他们过着“精力充沛”的生活——更加集中,但不是为了活得长。
Trees in cities "live fast but die young" compared to forests in the countryside, warns a new study.
一项新的研究警告说,与乡村的森林相比,城市的树木“活得快,死得早”。
Do we live in a gigantic "zoo" observed by our keepers, but having no communication with them?
我们是否生活在饲养员观察的巨大“动物园”里,却没有与他们交流?
There is no real fact that a monster lives in Loch Ness, but there is also no fact that one doesn't live.
没有事实能证明尼斯湖水怪存在,但是也没有事实能证明它不存在。
I can't get a job because I haven't got anywhere to live but I can't afford a place to live until I get a job—it's a catch-22 situation.
我没有住所就找不到工作,但是没有工作就没钱租房子—这真是左右为难。
People who work in Oak City but who live elsewhere cannot fully understand the business and politics of the city.
在橡树城工作但住在其他地方的人不能完全理解这座城市的商业和政治。
Heather explains that it's not the snakes that are moving into places where people live, but it's the other way round.
希瑟解释说,并不是蛇到人们居住的地方活动,而是相反。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
生活不是如何度过暴风雨,而是如何在雨中起舞。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们,更是为了我们的后代,政府和市民应该联合起来,使这个世界变成更美好的家园。
Both governments and ordinary citizens should join forces to make this world a better place to live in, not only for ourselves but also for future generations.
不仅仅是为了我们,更是为了我们的后代,政府和市民应该联合起来,使这个世界变成更美好的家园。
应用推荐