There is nothing wrong with being beautiful, but it is not wise to lose weight by dieting unhealthily.
好看无错,但病态地节食来减肥是不明智的。
He continued, "It's OK if you can't find the shoe, but it is not OK to lose your mother."
他接着说:“找不到鞋子没关系,但失去妈妈就不好了。”
These sounds can travel very far through water or the ground, but it is not possible for humans to hear some of the sounds.
这些声音可以通过水或地面传播很远,但一些声音人类不可能听到。
The noise from the LRAD is directed like a ray of light and travels only into the ears of that person, but it is not deadly.
远程定向声波发射器(Long Range Acoustic Device)发出的噪音像光线一样,进入指定人的耳朵中,然而它并不致命。
Your teacher's grading system may be unwise, but it is not unethical.
你老师的评分系统或许是不明智的,但它不是不道德的。
It looks like a bear but it is not a bear with a white and black coat.
它看着像只熊,但它不是皮毛黑白相间的熊。
It is so common that one might think it is a native plant, but it is not.
它是如此常见,人们可能会认为它是一种本土植物,但它不是。
Many people behave as if humans are the master of nature, but it is not the truth.
许多人表现得好像人类是大自然的主人,但事实并非如此。
The special bed with a mechanical arm helps Xiaofan a lot, but it is not sold in stores.
这种带有机械臂的特殊床对小凡很有帮助,但商店里没有卖。
The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.
这个过程看起来很正常,我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分,但事实并非如此。
Germany has made great progress at finding its place in the world since unification, but it is not yet over the hump of history.
自两德统一以来,德国在寻找自己在世界上的位置方面取得了巨大的进步,但它还没有走出历史的低谷。
Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.
因此,自己动手做(DIY)可以给我们带来乐趣,帮助我们省钱,但如果我们不自量力,它并不总是像想象的那么容易。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作,然后是完全退休,这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母,但不适用于现今的世界。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
当然,他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品,但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
The sublime may be frightening, but it is not uncanny.
这种升华可能骇人,不过并不超常。
But it is not the one of making the decisions for your.
但是绝不是直接成为为你做决定的那个人。
But it is not easy growing vegetables and planting trees.
但是那里却既不方便种蔬菜也不方便种树。
Water may be a renewable resource, but it is not boundless.
水可能是可再生资源,但它不是无限的。
But it is not only gringos who clamour to stop deforestation.
但呼吁阻止森林退化的不只是外国佬。
It is easy to assume that Kanban is the center of TPS, but it is not.
读者很容易假定看板是整个TPS的中心,但其实并不是。
The change in the WSDL is tracked but it is not reported with details.
WSDL中的更改已被跟踪,但没有报告更改细节。
Brazil may be huge, but it is not as inexhaustible as Brazilians think.
巴西也许很广阔,但是它并不像巴西人所想的那样不可耗尽。
It may sound boring at first, but it is not and I felt in love with it.
刚开始可能会觉得有些闷,但这本书根本不沉闷,而且我非常喜欢。
But it is not just physicists who have a fetish for expensive machines.
但这并不是物理学家们迷恋昂贵的机器。
But it is not just at the state level that Mr Obama's plan faces opposition.
然而奥巴马的计划还不仅仅是在各州的层面遭到反对。
Aids is a central theme in the Line of Beauty, but it is not an "Aids novel".
艾滋病在《美丽曲线》这本书中是一个核心主题,但它并不是一本描述艾滋病的小说。
That is good, as far as it goes, but it is not enough to make freedom secure.
就现状来说这是不错的,但它对保证自由的安全还不够。
Many people believe that poor sleep is a normal part of aging, but it is not.
很多人认为糟糕的睡眠是变老的正常组成部分,其实不然。
Getting rich may be an article of faith in Wenzhou, but it is not the only one.
成为有钱人或许是人们来到温州的共同信仰,但是这不是唯一的信仰。
This is a best practice that makes your code more flexible, but it is not necessary.
这是使您的代码更加灵活的最佳做法,但不是必需的做法。
应用推荐