What other company would produce devices that browse the web but intentionally do not support Flash?
哪家公司敢特意生产不支持FLASH浏览的设备?
Developers should understand the default maximum file size of 4mb is done not randomly but intentionally to prevent denial of service attacks.
开发者应该了解的是,之所以默认的文件大小上限为4MB,并不是因为当时的设计人员灵光一现,而是为了避免潜在DOS攻击危险。
Although laws relating to this have already been issued, for the sake of profits, corporations can't help but intentionally or unintentionally mislead consumers in their advertisements.
虽然已经颁布了有关法律﹐但企业为了盈利﹐不免会在广告中有意无意地误导消费者。
But the idea that animals of the same species intentionally deceive each other, I have never heard that before.
但是同种动物故意互相欺骗的说法,我以前从未听说过。
But in the past, we almost never intentionally or successfully utilized such wealth of information in creating, and reusing our knowledge and developed capability.
但是在过去,我们几乎从未有意或成功地利用这些丰富的信息创建、重用我们的知识和拓展我们的能力。
But I never did anything intentionally to displease him; I liked the job too well to put a noose around my neck.
不过我从来没有有意做什么事情使他不快,我大喜欢这份工作了,绝不会把绞索往自己脖子上套。
Before it was fired, it was perfectly round, but the artist intentionally roughed up the edges.
在它被烧制出来前,它相当的圆润。但艺术家有意地把它的边缘弄粗糙。
It seems weird that intentionally doing things wrong would lead me to do them better and faster, but sometimes life is strange like that.
这看起来不可思议:故意做错某件事将引导我把这件事做的更快更好,但是有时生活就是这么的奇怪。
Sometimes we hurt each other intentionally and sometimes unintentionally, but either way, it takes massive amounts of mercy and grace to create and maintain fellowship.
有时,我们对他人的伤害是有意为之的,有时又是毫无意识的——不管是哪种,都需要极大的宽容和仁慈以建立并维持我们的友谊。
I am not intentionally manipulating the famous basketball player's name but I am trying to emphasize a point here and I need to use someone really big and SUCCESSFUL as an example.
我并非有意利用这个篮球名将的名字,但在这里我必须强调一点:我需要使用某些名人的实例来说明我的观点。
But we will indeed tell you that materializations can and do occur here quite intentionally and occasional by accident.
但是我们会确切地告诉你,在这里(到另外时间点去)物质化确实可以有意和无意地进行,且有存有有过这样的体验。
He could have thrown the ball to the second-baseman for the tag, but he understood the pitcher's intentions so he, too, intentionally threw the ball high and far over the third-baseman's head.
他本可以将球扔向二垒,结束这场比赛,但他明白投手的用意何在。所以,他也故意地将球扔得老高,从第三垒上的队友的头上飞过。
The face properties shown in the figure are intentionally simple, but you can see the flexibility the feature possesses — a necessity given many of the world's written languages.
该图中所显示的face属性都故意进行了简化,但是我们可以看到这种特性所提供的灵活性,这对于世界上很多手写语言来说都是必要的。
For some people, time is an issue, but I have intentionally created a lifestyle that allows me an opportunity to explore more leisurely modes of transportation.
而对于某些人来说,时间是个大事,不过我倾向于那种生活方式:就是能让我有机会探索到更多休闲的交通工具。
This is intentionally very brief, but again, use the Resources to supplement your information on any of these options.
本文的介绍比较简要,但是,您仍然应该使用参考资料补充关于这些内容的信息。
My wife has nothing but good intentions and would never say anything to intentionally upset me.
我的妻子是个很好的人,她从来不会故意说什么来烦我。
While the sheep don't tend to intentionally walk into false teachingsand bad behavior, but the world, the flesh and the devil willattempt to lead us astray into such.
虽然羊不会故意走进假教训和坏的行为里,但世界、肉身和魔鬼会试图把我们引诱到这些里面去。
For instance, you might not intentionally train yourself to remember the path to your kitchen, but every time you walk to the kitchen, you’re reinforcing a neurophysical pathway that’s been formed.
例如,你并不是有意的记住了到达厨房的路径,但每次你走向厨房的时候,你都巩固了已经形成的神经回路。
Be honest but not intentionally hurtful.
尽量诚实但不要蓄意伤害。
There are no records of a human having been intentionally kept awake long enough to kill them, but a hereditary disease called fatal familial insomnia suggests there is an ultimate limit.
没有关于一个人类被迫保持不睡的时间久到死亡的记录,但是有一种叫做致命性家族失眠症的遗传病似乎表明人类无睡眠时间是有极限的。
We've all heard of cyberbullying, but most people think online bullying is something people do intentionally.
我们都听说过网上欺凌这话,但大部分人认为人们网上购物受骗是他们冲动的行为。
But if you don't address them consciously and intentionally you might wake up one day to discover that the choices you've made may not be what you really wanted.
但如果你不主动有意识地去处理他们,你可能有一天会恍然大悟地觉得你曾经做过的那些小决定根本不是你想要的。
It's true that Simba didn't intentionally kill him, but you know who did?
辛巴是没有存心杀死他,你知道谁想这么干?
The easiest way to avoid genetically modified food is to buy organic - foods labeled organic cannot intentionally have biotech ingredients. But note the word intentionally.
拒绝转基因食品最简单的方法就是购买有机食品,尽管贴着有机食品的标签可并不能说明他们没有转基因成分,但从字面意思上理解,它们还是有别于其他食品的。
The easiest way to avoid genetically modified food is to buy organic - foods labeled organic cannot intentionally have biotech ingredients. But note the word intentionally.
拒绝转基因食品最简单的方法就是购买有机食品,尽管贴着有机食品的标签可并不能说明他们没有转基因成分,但从字面意思上理解,它们还是有别于其他食品的。
应用推荐