Egencia is the poor stepchild among the three, but indeed there is a huge potential up-side.
易信达虽然是这三者中规模最小的,但是其潜力确实是不可小觑的。
The relationship between our two countries has the potential to chart a brighter course, not just for our own nations and peoples, but indeed for the entire world.
我们两国之间的关系有潜力开辟一个更光明的前景,不仅造福于我们两国和两国人民,而且造福于整个世界。
OK, small details that you don't really need to worry too much about, but indeed if you want to be careful with details then my proof is not quite complete. But the computation is still true.
这些小细节不用太过担心,如果你仔细注意细节,那么证明不是非常完整,不过计算上没问题。
I wish that you would bear with me in a little foolishness; but indeed you do bear with me.
我愿你们容忍我一点愚妄,其实你们确是容忍我的。
And I think visitors from around the world are going to say that it is about time that we all understand who Dr. King really was and what he means, not to just America, but indeed the world.
我想,来自世界各地的游客会说,现在是时候了,我们大家都应当了解马丁·路德金博士是什么样的人,他对美国、以及对全世界的意义是什么。
But indeed, it has worked time and time again and has proven to be a really valuable tool in the - in crime fighting, in the law enforcement arena.
但事实上在执法领域里,它一次又一次地被证明是一个非常有价值的打击犯罪的工具。
Well, I think we have only to step outside of this building to see how this city has transformed not only the area here but, indeed, the whole image of China in the world.
我认为我们只要跨出这座大楼,就会看到这个城市是怎样不仅改变了这个地区,而且确实也改变了中国在世界上的整体形象。
In my view, the restrictions on vehicle driving are not only justified but, indeed, can be extremely beneficial for the densely populated cities in China and elsewhere.
在我看来,机动车限行的政策不仅是合乎情理的,而且也确实对中国和世界上其他人口稠密的城市极其有利。
In my view, the restrictions on vehicle driving are not only justified but, indeed, can be extremely beneficial for the densely populated cities in China and elsewhere.
在我看来,机动车限行的政策不仅是合乎情理的,而且也确实对中国和世界上其他人口稠密的城市极其有利。
应用推荐