It's not only a bridge but includes a tunnel and two islands.
它不仅是一座桥，还包括一条隧道和两座岛屿。
The price quoted is exclusive of VAT but includes delivery to your warehouse.
所报价格不含增值税但包括你到你方仓库的运费。
This is the simplest and performs no interrupt disabling but includes full memory barriers.
这是一个最简单的变量，它不会执行中断禁用，但是包含全部的内存壁垒(memory barrier)。
Example 3 builds upon Example 2 but includes support for ACF filtering of request parameters.
示例3构建在示例2的基础上，但支持使用ACF过滤请求参数这个功能。
Of course we say grey series is not only refers to smoke gray, but includes red, yellow, blue, grey ash, ash.
当然我们说的灰色系列不是单指烟灰色，而是包括红灰、蓝灰、黄灰等在内的。
It USES similar syntax to the set command, but includes one additional value: the extra value returned by the gets.
它使用与set命令相类似的语法，但包括一个额外的值：gets返回的额外值。
PaaS is similar to IaaS but includes operating systems and required services that focus on a particular application.
PaaS类似于IaaS，但是它包括操作系统和围绕特定应用的必需的服务。
Heroes is similar to the "Tron" and "Nibbles" games of yore, but includes many graphical improvements and new game features.
英雄是类似于“特隆”和“半字节”昔日的游戏，而是包括了许多图形化的改进和新的游戏功能。
The Group of Seven forum is unsuitable: it excludes China but includes some countries that are no longer systemically important.
七国集团论谈并不适合：它没有包括中国，却包括了一些不再具有系统重要性的国家。
In a word ordinary, simple, but includes many child-rearing methods and philosophy of education, let me immense benefits from it.
一句话普普通通、简简单单话，却包涵着许多育儿的方法和教育的理念，让我受益无穷。
The ability to learn is concerned, it is not just referring to professional competence, but includes the ability to solve problems.
就学习能力而言，也并非单指专业能力，而是包括解决问题的能力。
Example 2 builds upon Example 1 but includes how to provide a custom user registry to deal with the various formats for openid_urls.
示例2是在示例1上构建的，并提供了一个定制的用户注册表来处理各种openid_urls格式。
The service is no longer restricted to simply printing but includes advice, data handling, layout, production, response management and archiving.
服务不再只是印刷，而是包括谘询、资料处理、设计、生产、回应管理和存档等项目。
The data quality analysis approach for an SOA project is similar to any data quality initiative, but includes some variations in the task details.
对于SOA项目，数据质量分析方法与其他项目的数据质量分析相似，但是在任务细节方面有一些差异。
The compact floor plan only encompasses 500 square feet (47 square metres) but includes all the amenities necessary for a night of luxury camping.
紧凑的建筑平面只包括500平方英尺（47平方米），但包括一个晚上的豪华露营所必要的全部设施。
The example is simple, but includes all the elements necessary to provide customised authorization for connection requests from a WebSphere MQ JMS client.
该示例很简单，但包含了要为来自WebSphereMQJMS客户端的连接请求提供自定义授权所需的全部元素。
Finally, its design does not assume particular workloads but includes the ability to adapt to changing distributed workloads to provide the best performance.
最后，它的设计并没有假设某种特殊工作负载，但是包括适应变化的工作负载，提供最佳性能的能力。
The standard for beautiful skin is not limited to a pure white skin color, but includes pink - reflecting the harmonious beauty of red touched with white.
完美肌肤的标准并不局限于白皙如雪的色泽，也包括了粉色——反映出白里透红的和谐美感。
The New York Federal Reserve Bank puts it at $550 billion, but includes a footnote in the "technical notes" section suggesting this may be an underestimate.
纽约联邦储备银行共发放了5，500亿美元，这个数目可能还是被低估的。
The Information system Security management does not involve only the management system or only the relevant techniques, but includes the relevant strategies, management and techniques.
信息安全管理不单单是管理体制或技术问题，而是策略、管理和技术的有机结合。
German Chancellor Otto Von Bismarck may be most famous for his military and diplomatic talent, but his legacy includes many of today's social insurance programs.
德国总理奥托·冯·俾斯麦最著名的可能是他的军事和外交才能，但他留下的精髓包括当今许多的社会保险计划。
The word culture includes not only the customs of our society, its art, music, but also everyday activities.
文化这个词不仅包括我们社会的风俗、艺术、音乐，还包括日常活动。
Your textbook includes these as types, as a particular type of glacier movement, but you will see that there are as many textbooks that omit it as a type of movement as include it.
你们的课本中将这些分类，作为一种特殊类型的冰川运动，但是你们会发现，将其作为一种冰川运动类型的教科书和忽略这种类型的教科书同样多。
Active reading includes not only asking notes, but also speaking aloud and asking questions about the material that they are reading.
主动阅读不仅包括做笔记，还包括大声朗读和对所读材料提出问题。
There are only 5000 characters in the book, but it is considered as one of the oldest and most important philosophy books of ancient China. It includes two parts, Dao and De.
这本书只有五千字，但它被认为是中国古代最古老、最重要的哲学书籍之一。它包括两个部分，道和德。
But when one includes the immediate suburbs, the annual number of killings has more than doubled since 2007.
但是当一个城市包括附近的郊外的时候，每年的杀人案自2007年以来双倍增加。
A unique domain is most commonly an identifier, which is a potential key to the data, but also includes text-based descriptions.
最常见的惟一的域是一个标识符，它是潜在的数据的键，但是也包括基于文本的描述。
A unique domain is most commonly an identifier that is a potential key to the data, but also includes text-based descriptions.
最常见的惟一的域是一个标识符，它是潜在的数据的键，但是也包括基于文本的描述。
The list varies somewhat depending on the source but typically includes directory services, event handling, persistence, transactions, and security.
这些服务在一定程度上取决于资源，但通常包括目录服务、事件处理、持久性、事物和安全。
The list varies somewhat depending on the source but typically includes directory services, event handling, persistence, transactions, and security.
这些服务在一定程度上取决于资源，但通常包括目录服务、事件处理、持久性、事物和安全。
应用推荐