Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying.
竞争可以是良性的，但如果被推向极端，就会导致恃强凌弱。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
实际上我们星期二并不需要它，但如果那时能到就更好。
You stand in the middle, right in front of the actors. But if it rains, you will get wet!
你站在中间，刚好正对演员。不过要是下雨，你就会被淋湿！
But if it dies, it produces many seeds.
若是死了，就结出许多子粒来。
But if it does not, be content that it grew in yours.
如果它没有在那些人心里成长，至少你应该满足，它已在你心里成长了。
But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.
但是如果它过份侵扰，借款人就会走开。
But if it works, a whole new wireless world will be opened up.
可它一旦获得成功，就将开启一个全新的无线世界。
But if it happens after sunrise, he is guilty of bloodshed.
若太阳已经出来，就为他有流血的罪。
But if it does return fire, Amazon could get its fingers toasted.
但它如果点起价格战的烈火，亚马逊的手指将难免被烧焦。
But if it doesn't, here are some reasons not to worry about it.
但是要不喜欢，别担心，给你些意见作参考。
But if it can be used for air-conditioning as well then the sums change.
但是如果也能用于调节气温，那么花费用会变了。
But if it could happen in Michigan, I suppose it could also happen in New York.
但如果这件事能发生在密西根，我猜它也可能发生在纽约。
But if it buys foreign goods, it may endanger the jobs of American workers.
但如果购买外国产品，则可能让美国工人面临失去工作的危险。
But if it is messy and occasionally mawkish, "The First Grader" is rarely dull.
尽管影片《一年级生》的结构有些凌乱，情节偶尔让人产生伤感，但总体上并不让人感觉沉闷。
But if it does not, it redirects the client to the node containing the data.
但是，如果第一个节点不是这样的节点，那么它会将客户端重定向到包含所需数据的节点。
But if it does not tighten policy soon, a full-blown bubble is likely to inflate.
但是如果不尽快收紧政策，一个真正的泡沫可能会膨胀。
It is probably not a big risk but if it concerns you, choose a different name.
这也许不是一个大问题，但如果您不放心，请选择一个不同的名称。
The market is still tiny, but if it works well it has the potential to become enormous.
这个市场规模仍然很小；但是如果运行良好，它就有可能变得无比巨大。
But if it did, what would the effect be on the major river systems of southern Asia?
但假如发生的话，它对南亚的主要河流系统将产生什么影响呢？
But if it can be reused, you can realize tremendous savings in development time and cost.
但是，如果可以重用该资产，则可以大大节省开发时间和成本。
Chances are this will never happen to you, but if it does, do not hesitate to report.
这事情不一定碰巧就发生在你身上，但是一旦发生了，就要毫不犹豫的报告。
I keep the factory going for lots of reasons, but if it gets too hard, I have options.
我与那些工厂保持联系有许多原因，但是如果形势恶化，我还有选择。
But if it would make sense to PHP's applications, it might make its way into PHP as well.
但是如果它对PHP应用程序有意义的话，也许可以找到进入PHP的出路。
But if it is caught early enough, it can be treated successfully with medication or surgery.
不过，如果发现及时，也能利用药物或手术成功治愈。
But if it means open-ended commitment to American-led military ventures, voters won't want to play.
但如果这意味着对美国领导的军事冒险的自由承诺，选民们就不会玩了。
I still can't see this being a long lockout, but if it is, I'm going to find somewhere to play.
我不能接受这样长时间的停摆，如果真的发生了，那我肯定会去别的地方打球。
I still can't see this being a long lockout, but if it is, I'm going to find somewhere to play.
我不能接受这样长时间的停摆，如果真的发生了，那我肯定会去别的地方打球。
应用推荐