Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事,我只不过想给你一个忠告。
Both days are fine, but I would like to go in the morning.
两天都可以,但我想上午去。
But I would have enjoyed spending my evenings in that environment, discussing new ideas, building a new world.
但如果我能在那样的环境中度过夜晚,讨论新的想法,拓展新的视野,我会很高兴的。
I know a number of parents have rung the headteacher about what has happened but I would appeal for everyone to be calm,.
我知道很多家长都打电话给校长询问发生了什么事,但我呼吁大家保持冷静。
But I would tell you, six weeks later, LED there was no LED in the process.
但我告诉大家,六周后,生产过程中就没有了。
I haven't heard too many pigs fart but I would describe it as very full-on.
虽然我没听过太多的猪放屁,但我敢说,当时那只母猪绝对是屁力全开。
Last night we played for only an hour and a half, but I would go on forever.
昨晚我们才玩了一个半小时,但我想永远这么打下去。
DAVE: I mean, we could flip a coin for it, but I would probably win again.
迪夫:我的意思是,我们可以掷硬币决定,但是我很可能会再赢一遍。
But I would do anything to give my dad more time with me, our family and Monty.
但是只要能让我爸爸有更长的时间和我,我们的家庭,还有小蒙蒂在一起,我愿意做任何事。
But I would still keep them significantly higher than McDonald's or Dunkin 'Donuts.
但我会让价格保持在明显高于麦当劳或唐恩都乐的水平上。
I don't know about you, but I would be LOST without my leather bag in the summer.
我并不认识你,但如果夏天我没有皮质提包就会不知所措。
Some people think it is the best way to make a living… But I would not be so sure.
有些人认为这是挣活命钱的最好方式…虽然我不这样认为。
I will recover from this bad feeling but I would never recover from being called a wimp.
我会从这种不舒服的感觉恢复的,可如果被叫做胆小鬼我就永远都恢复不了。
But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you're bored with it, SKIP.
但是我跟马克·吐温一样给你相同的建议:如果你觉得厌烦了,就直接跳过去吧。
I'm not trying to argue over semantics, but I would like to offer a change in perspective.
我不是就语义进行争论,而是想提出一个观点的改变。
You can scoff at some of Stephanie's methods and some of her actions, but I would not.
你可以嘲笑斯蒂芬妮的一些方式方法,但我不会。
But I would argue it's highly questionable that our show inspired someone to commit a crime.
有人认为是我们的节目引导罪犯犯罪,对此我要打上一个大大的问号。
But I would like to prove to them that I can do something for this area -at least, for the women.
但是我希望能证明给他们看,我可以为这个地区做些什么——至少给女人们。
Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge.
我虽有义,也不回答他。只要向那审判我的恳求。
I was in the real world on the Appalachian Trail, but I would also be in the real world back at school.
阿帕拉契的小径对我来说是真实的世界,但回到学校的生活也是真实的。
"I think it would be a close case, but I would be surprised if it were held unconstitutional," Tuttle says.
“我认为最后会销案,但是如果违宪进行,那也可能会出乎我的意料。”塔特尔说。
They were watching me slim up, but I would be happy ordering some of the fattiest, caloric food around.
他们看着我变瘦,还看到我开心地享用高脂肪高热量的食物。
I want a round stone in the centre, but I would also like some baguets on both sides of the centre stone.
我要中间有个圆的石头,但是我也要中间的石头两边有一些长方形的宝石的钻石。
I want a round stone in the centre, but I would also like some baguets on both sides of the centre stone.
我要中间有个圆的石头,但是我也要中间的石头两边有一些长方形的宝石的钻石。
应用推荐