After the second of third offence I was warned that I should be beaten next time, but I received the warning in a curiously roundabout way.
这样子一两次之后，我被警告，如果再有第三次我会挨揍的。我以一种好奇的迂回曲则的方式接受了这个警告。
But some readers warned that I was skipping a step.
但是有些读者提醒我忽略了一个问题。
I warned you about taking squints out to the field but you vouched for her. Said she wouldn’t screw up .
我早就警告过你把眯眼带出去办案子会出乱子，可你硬要为她担保，说她不会搞砸的。
The time will come when I will punish Eli’s whole entire family for their disrespect they have shown me. I warned Eli about it but he didn’t stop his sons from not honouring me.
伊莱的整个家族必须为他们对我的不尊敬付出代价，我警告过他，但他丝毫没有阻止他那两个不肖子的恶劣行为。
But, he warned, according to a prepared text, 'I will not waste time with those who have made the calculation that it's better politics to kill this plan than improve it... if.
但他在讲话中警告说，但对于那些认为更好的做法是扼杀而非改进这项计划的人来说，我不会同他们浪费时间。
Over egg, bacon and toast in the dining car, I told Jill, mother of young Nicholas, how I'd been warned against travelling anything but first class.
在餐厅里吃着鸡蛋，培根和烤面包，我告诉吉尔，小尼古拉斯的母亲，我是怎样被警告旅行只能坐头等舱。
"Stay away from me," I warned in a voice that was supposed to sound strong and fearless. But I was right about the dry throat - no volume.
“离我远点。”我警告着，猜想着自己的声音听起来有力而且无畏。但我对喉咙太干的判断是正确的——音量不够。
I warned your grandfather of what his greed would summon. But he would not listen. You are just like him.
我警告过你祖父他的贪婪会招致什么灾难。但他置若罔闻。你和他一样。
Remember that time I was very naughty, although the teachers and parents have repeatedly warned, discouraged, but of no use.
记得那时候的我很顽皮，虽然老师家长多次警告，劝阻，但都毫无用处。
Because this isn't likely, I opted to keep the code simple, but be warned if you want to program a truly general Atom reader!
由于出现上述内容的可能性很小，我就将代码保持得尽量简单，但如果想要编程实现一个真正通用的Atom阅读器，请务必小心！
I warned them not to do it, but my objections.
我警告他们不要去做，但无人理会。
I have warned him to drive slowly several times but it doesn't have any effect at all.
我已提醒过他许多次要开慢一点，但一点作用都没起。
I warned myself, love is a kind of disease, but I am a severe disease, often fall ill.
我时常警告自己，自作多情是种病，可是我是个重症患者，经常犯病。
But, as we appreciate a painting, I found someone littering rubbish, I walked past, warned him: here is the public, can not littering.
可是，就在我们赏画时，我发现有人乱扔果皮垃圾，我走了过去，告诫他：这里是公共场合，不可以乱扔果皮。
I warned him not to play in the street yesterday, but he wouldn't listen to me.
我警告他不要在街道上玩耍，但是他不愿听我的话。
I warned him, but he didn't listen to me.
我警告过他，但是他不听我的。
SCARLETT: Well... but remember I warned you.
思嘉：好吧……但是记住，我警告过你们。
I warned the children not to go near the river, but my words seemed to fall on stony ground.
我警告过孩子们不要靠近那条河，可是我的话一点也没被他们听进去。
Like me, last week, and yi-ming yu to the people's park to play, my mother warned me not to, but I have to.
比如我吧，上周和余一鸣去人民公园玩，妈妈再三警告我不准去，而我非要去。
I got warned, but I didn't listen.
我得到了警告，但我不听。
I warned him not to change his job but now he is forced to work for a company that is losing money.
我曾经警告过他不要调换工作，可如今他被迫在一家亏损公司工作。
MJ: No-one was responsible. I was warned many times about medication but the pain was too severe, and I felt I could not survive without it.
没有人要负责，关于这个药物治疗我被警告过很多次，但实在太痛苦， 没有药物我感到我不能忍受。
"I warned your Majesties, I warned you," said Sallowpad the Raven. "easily in but not easily out, as the lobster said in the lobster pot!"
“陛下，我警告过你，警告过你，”渡鸦萨罗·帕德说道，“正如龙虾在捕虾篓里所说的——进来容易出去难啊！”
Of course, we were warned that a cold front is headed our way but this was beyond what I expected.
当然我们已经实现得到了警告说有股冷空气要到我们这里，但是我没有料到会这么糟。
The counselors and directors warned me that the job would be emotionally, mentally, and physically exhausting, but I had no idea what I would encounter.
在一开始，那些辅导员和主任就警告我：我的这项工作将会让我从心理到生理受到双重折磨。我当时并不以为然，对我将会遇到的困难也毫无思想准备。
I have warned him of the danger many times, but he won't listen to me.
我警告过他良多次，但是他就是不听我的。
I have warned him of the danger many times, but he won't listen to me.
我警告过他良多次，但是他就是不听我的。
应用推荐