"I was not scared at the time, " he said. "But I slept with Lincoln for the next six months.
“我当时并不害怕”，他说，“可在那以后的半年里，我每晚都会梦见林肯”。
The first time I used it it still took me to get to sleep (probably due to revising so late) but I slept throughout the night and when I woke in the morning I felt fully refreshed.
当我第一次用它时，入睡仍然经过了一段时间(可能是因为复习太晚)，但我安安稳稳地睡了一整夜，当我早晨醒来时，感觉完全的精神焕发。
A side effect was that on average, I slept about 90 minutes less per night, but I actually felt more well-rested. I was sleeping almost the entire time I was in bed.
这样做的一个很好的效果是，我平均每天晚上睡觉的时间减少了90分钟，但是我却感觉更轻松，我想这主要是因为我在床上的时间基本上都在睡眠中。
But as soon as I said it I somehow knew that she still hadn't slept with anyone.
但我一说出来，自己也明白其实她也没有同任何人上过床。
I miss our morning conversations, but I had not realized that he continued to tell me that he loved me even while I slept.
我因我们早上没有谈话而感到遗憾，但是我还未曾意识到他一直在告诉我他爱我，哪怕是在我还睡着时。
For example, I often tell my mother that I still feel tired when I've slept for several hours, but I feel very energetic when I've only slept for an hour or two.
例如，我经常告诉我妈妈我在睡了好几个小时之后仍然感觉很累，但是是那个我只睡了一两个小时的时候，我会感觉精力充沛。
I would have preferred a bed, but beggars can't be choosers so I slept on the sofa.
我本想要张床，但是叫花子不能挑肥拣瘦，所以我就睡在沙发上了。
I slept very soundly, but woke in the morning feeling like there was a giant panda standing on my head.
我睡得很沉，但早上醒来，感觉脑袋就好像被一只大熊猫踩住了。
But I'm glad I did that because if I didn't have those morning classes, I just would have slept more than I needed to.
但是当时我起来了，并且去上课了，我很高兴我做到了，如果没有那门早课的话，我想我永远会睡懒觉的。
SUGIZO: Today? This time? Just my hotel (laughs). Yesterday afternoon, I don't know why but my condition wasn't good so I slept all day.
今天？这次？只是我的酒店啦（笑）昨天下午不知道为什麽我的身体不舒服，所以睡了一天。
I wish I had slept longer this morning, but I had to get up and come to class.
我希望我早上有睡久点，但是我不得不爬起来去上课。
By Sunday I'll be fine. Last night I slept okay, but it was only from 1am until 6am, so I will feel a bit dodgy.
到周日我就会好了。昨晚我睡得不错，不过是1点睡到6点，所以会感觉有点危险。
I had a little silver, but I needed that to pay my passage across the narrow sea, so I slept in septs and alleys and took my meals in pot shops.
我有点银子，但是我需要用它们支付横渡狭海的旅费，我睡在小巷和七神之下，在汤店填饱肚子。
I had slept all this time, but some young men who had a wish to see me, came up, and one of them ran a pike up my nose!
我一直都在睡觉，但是，一些年轻人想看我，便聚了个来，其中一人用一根长矛网我的鼻孔里面捅！
The next day, I had work but slept in. When woke up, there were like 11 missed calls and 5 very angry text messages from that learning center.
第二天，我睡了工作，但只有当醒来时，有11个未接电话等，并从学习中心5非常愤怒短信。
I slept well last night and today I sketched looking at a display for fruits and objects but it's not finished yet - bobo said we will continue it tomorrow.
我昨晚睡得很好，今天画水果静物素描，但还没有画完，伯伯说我们明天再继续。
I wish I could have slept longer this morning, but I had to get up and come to class.
今天早上我要是能多睡一会就好了，但是我必须起床去上班。
I miss our morning conversations, but I had not realized that he persisted to tell me that he loved me even meantime I slept.
我常常还在熟睡。我因我们早上没有谈话而感到遗憾，但是我还未曾意识到他一直在告诉我他爱我，哪怕是在我还睡着时。
Now, I have arrived at home and I have slept for twelve hours, but I still feel tired.
现在，我们终于到家了，我睡了十二小时，但是我还是觉得很困。
Hopeless of the future, I wished but this -- that my Maker had that night thought good to require my soul of me while I slept;
我感到前途无望，但愿造物主认为有必要在夜里我熟睡时把我的灵魂要去；
Love may be beautiful, love may be bliss, But I only slept with you 'cause I was pissed.
爱是上天赐福，爱情多么美好，我与你同眠只是因为喝高。
I hope that when you nightmares, I just next to you and I also hope that when I can not sleep but you can slept well at my side;
我希望你做噩梦的时候，我正好在你旁边，也希望我睡不着的时候，能看着你在我身边睡得很熟；
I hope that when you nightmares, I just next to you and I also hope that when I can not sleep but you can slept well at my side;
我希望你做噩梦的时候，我正好在你旁边，也希望我睡不着的时候，能看着你在我身边睡得很熟；
应用推荐