I'm sorry to occupy your time, but I really want to talk with you about the pet problem nowadays.
抱歉占用你的时间了，但我真的很想跟你谈谈现在的宠物问题。
I'm not usually a hot-headed person but I really got very angry.
我通常不是一个头脑发热的人，但我真的很生气。
Thanks, but I really can't eat any more.; Thanks, I've really had enough.
谢谢，我实在吃不下了。
But I really wanted it to be a collaborative authoring tool.
但我真的希望它能成为一种协作式创作工具。
Saying "Thanks, but I really don’t deserve this" won’t cut it.
如果说“谢谢，但我确实觉得没资格得这个奖项”，才不会被剪切掉。
But I really couldn't start talking about Hanna at this point.
但我此时却不能提起汉娜的事。
I'm sorry for calling you this late, but I really have to talk to you.
抱歉，这么晚打电话给你，但是我真的得跟你谈一谈。
I wouldn't go so far either, but I really like EJB 3.0. The reasons are.
我没有到哪个程度，但我真的喜欢EJB 3.0。
It's not meant to be, but I really won't hold you responsible for it.
这并不是必须的，这个真的不是，你们的责任。
Pat was angry with me, but I really don't know what he wanted me to do.
帕特很生我的气，可我完全不懂他指望我能做什么。
Sure, I had a hard day at work, but I really shouldn't blow my top that way!
当然了，我今天工作很忙很累，但是我实在不应该那么大发雷霆。
Everyone says they can't remember names, but I really can't, and I forget faces too!
每个人都说他们记不住名字，但我是真记不住，我连脸都记不住！
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now," and keep moving.
简单地说“对不起，我没有时间。”然后继续赶路。
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now, " and keep moving.
简单地说“对不起，我没有时间。”然后继续赶路。
'I tried to tie it to crop circles once, but I really don't think she bought it.'
有一次，我跟她说那是神秘圆圈的一部分，但我觉得她没有买账。
But I really do think it is worth the effort to establish a morning running routine.
但是我确信努力去建立晨跑的习惯是值得的。
It was maybe delusional but I really felt that urge to keep going, whatever our circumstances.
也许这有些妄想，不过我真的渴望不要停下来，不管我们境况如何。
Studied: "I did a course in Paris, but I really learned in the street - it is the best school."
学历：“我在巴黎学习了一个课程，但是我真正学到的是在街上- - -那里才是最好的学校。”
But I really see the teacher teach everyone except wash their hands are and what "SARS" off.
但是，我实在看不到老师除了教大家勤洗手以外有什么和“非典”扯上关系的。
I know that he feels lonely, so I don't want to get cross, but I really hate it when he wakes me up.
我知道他感到孤单，所以我不想发火，但是他把我弄醒我真的很生气。
Undoubtedly, I was eager to revive our friendship, but I really had no idea what to do at that time.
不可否认，我很想挽回我们之间的情谊，然而事已至此，我已经不知道可以做什么了。
Yes, I can say it's a structuralist idea, but I really believe it because I've seen it in operation.
虽然不能称之为结构主义的观点，但我相信它，因为我曾见过它起效。
But I really need to see the doctor this afternoon. I feel dizzy and I can't concentrate on my work.
但是我今天下午必须去看医生，我头晕而且不能专心工作。
I constantly try to integrate development and art, but I really ought to figure out how to mix all three.
我一直在尝试整合开发和艺术(这两个方面)，但是我其实应该整合这三个方面。
I still use my non-business name in my private life but I really don't have any desire to fully return to it.
我依然在私底下使用我的真名，但是我并不想完全使用它。
He was an uncommonly lively and interesting father, I think now, but I really had little idea of that at the time.
现在想来，他绝对是一个异常乐观活跃、趣味横生的父亲，但小时候的我对此却真的知之甚少。
“But I really think it is rather hard to say in just what the beauty of the desert consists, ” said Miss Dwyer.
德怀尔小姐说：”可我觉得很难说清楚这荒芜的美到底是由什么构成的。它是这么的简单。
“But I really think it is rather hard to say in just what the beauty of the desert consists, ” said Miss Dwyer.
德怀尔小姐说：”可我觉得很难说清楚这荒芜的美到底是由什么构成的。它是这么的简单。
应用推荐