"Very true," answered Pinocchio, "but, in order to go to school, I still need something very important."
“是的,”皮诺乔回答说,“但是,为了上学,我还需要一件非常重要的东西。”
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料,但我希望他们尽快决定,以防我们需要点一些特别的东西。
The woman behind me, whoever she is, whispers about sedatives. But I don't need drugs. I know something they don't: I know where my family went.
我后面的女人,不知道是谁,悄声说着镇静药。但我不需要药物。我知道一些他们不知道的事:我知道我的家人去了哪里。
I knew we'd need something day to day on our trip, but I didn't know what.
我应该弄清旅行中每天都需要的东西,但我不楚它们是什么。
Running usually puts me in a good mood, but there are definitely times when I'm stressed out or just not having a good run and I need something to elevate my mood.
跑步经常使我心情愉悦,但确实也有些时候当我累坏了或就是跑的很烦,我就需要一些东西来让我情绪高涨。
If I'm watching something on my laptop but then need to do something in the kitchen, I can slap the iPad on the 'fridge and pick up where I left off.
如果我在笔记本上看到一些东西,然后需要在厨房里做些东西,那么我可以将ipad附在冰箱上,从我上次离开的位置开始看。
But, then again, I think that's something I probably still have in common with the younger generation, something I don't need Hitwise data to back up: the love of a good old-fashioned beer.
不过既使如此我有一件事仍然与这些年轻的一代相同,是我不需从Hit wise的资料也能知道的事:那就是对老式啤酒的喜爱。
The podictionary word for today is “mall”: I’m not a mall person, but of course every now and then I need to go to the mall to buy something.
今天的主题是:mall(购物商场,商业街)。我并非购物狂人,但总得时不时去商业街买些什么。
I have a terrible habit of always wanting something, it could be something to eat, read, watch or say, but whatever it is I don't need it and the satisfaction it brings is very temporary.
我有一种可怕的习惯,就是总想拥有一些东西,可能是吃的、读的、看的或说的,但无论是什么,都不是我需要的,它带给我的满足感也是非常短暂的。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西,也可以帮助我降低成本,因为我有一个小型的旅行清单,它将需要的东西进行列出。
I am the kind of person who is sentimental and somewhat of a perfectionist, even in small things. But I know that I do need more self-confidence to see something through to the finish.
我是个感情丰富的人,而且有点完美主义,即使是小事也不放过,但是我知道我的确需要更多自信心来完成一些事情。
I know this seems the same as the first item on the list, but actually it's a bit different: say you decide you really do need something, but can't find it anywhere or make it.
我知道,这和第一条看起来似乎一样,不过实际上却稍有不同:这条适用于当你已决定确需某物,但是却找不到在哪或者无法再做一个。
For requests you need to turn down for whatever reason, "create a stock response you can email that says something like, 'Sorry, but due to time pressures, I can't honor requests for…, '" he suggests.
他建议,对于那些不论出于何种原因,必须回绝的请求,“可以在电子邮件中设定固定的回复,比如‘很抱歉,由于时间原因,本人无法处理您关于……的请求。’
"Unfortunately, I think that we are all a little bit dehydrated, and we're not getting nearly as much water as we need, but certainly it's something that is easily rectified," Morris said.
莫里斯说:“不幸的是,我觉得我们大家只是有一点点渴,也不打算喝那么多的水,但是这种态度肯定是容易改正的。”
They only need to have values if you care GetInt about getting something back from them, get int, swap you care about its value; but swap, I don't want to hear it again.
它们只需要拥有值,如果你关心,它们的返回值,你关心它的返回值,但是,我不想再得到它的返回。
"I wasn't a good actor, but I had a driving need to do something different with my life," he says.
我演得不好,但我只是迫切想做一些与众不同的事情。
Normally, I don’t need any encouragement to go out and seek great cake, but something about this cake and the happy mom-to-be just made me so happy, I have been thinking about cake non-stop.
当然,出门去找些美味的蛋糕果腹这样的行为在我看来并不需要别人的鼓励,但关于蛋糕制作过程中一些小插曲以及准妈妈的身份让我不禁感到如此快慰欣喜,以至于我对蛋糕制作的幻想一发不可收拾。
It doesn’t need to be “I want to lose 10 pounds in the next month” but something like, I’ll drink a water of glass each time I wake up in the morning” or “I’ll wait 2 hours until I eat once again”.
这些目标不一定是“下个月我一定要减10磅”,完全可以是“每天早晨起床后我要喝一杯水”或者“进食两个小时后才能再吃”。
I personally don't care for it, but realize we need to do something fast that is beneficial.
我个人并不关心这个,但意识到我需要快点做些有益的事情。
Of course he will have such an important point in it, but I need to go to the track to know that I am changing the springs of the car because I am learning something for the next race.
当然他是工作中很重要的一环,但我需要上到赛道,知道要改一下车上的弹簧,因为这是为下一场比赛做了解。
Excuse me, Don? I hate to bother you , but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
对不起,堂,我不想打扰你,可好似有些事我还需要你帮忙。你今天有时间给我简单介绍一下马丁报告的情况吗?
I haven't made up my mind yet. But I know for sure I need to do something really interesting.
我还没有最后决定。但我一定要做一些真正有意思的事情。
Every time I ask for something, they say 'yes' but I still don't get what I need, when I need it.
每次我要什么东西,他们就说‘好的’,但是我还是不能在需要的时候得到需要的东西。
Every time I ask for something, they say 'yes' but I still don't get what I need, when I need it.
每次我要什么东西,他们就说‘好的’,但是我还是不能在需要的时候得到需要的东西。
应用推荐