Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.
我却认识他。 我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样,但我认识他,也遵守他的道。
Most of my questions to him were greeted with a friendly laugh, but I managed to let him know where my arm hurt.
我向他提出的大部分问题都得到了友好的一笑作为回应,但我还是设法让他知道了我的手臂哪里疼。
Supreme Court Justice Clarence Thomas was a classmate too, but I never got the chance to know him.
最高法院法官克拉伦斯·托马斯也是我的同班同学,但我一直没有机会与他结识。
I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
我不知道做了什么惹他生气了,他那样子简直吓死人。
I've known him for years, but I still don't know what pushes his buttons.
我已认识他多年,可还是摸不透他的脾气。
Maybe Mr. Wilson couldn't hurt my father by calling him George; but I hurt him by asking to know why.
也许威尔逊先生称呼我父亲为乔治这件事并不能对我的父亲造成伤害,但我的一再追问深深伤害了父亲的心。
He suddenly broke into a wide smile, but I didn't know him.
他突然露出灿烂的笑容,但我不认识他。
Said the first, "I know I can't do much, but perhaps I can cheer him a little."
第一个说:“我知道自己做不了太多,但或许我可以让他振作一点。”
Yes. I know the Bishop has been censured officially, but this event is not about him.
是的,我知道主教受到了官方指责,但这个活动不是为他举办的。
His file told me some, but after watching him for only a few days, I feel confident in saying that I know things no one else does.
他的文件告诉了我一些,但是在仅仅观察他几天之后,我很自信地说我知道其他任何人都不知道的东西。
When he came home, his wife said to him, "Cassim, I know you think yourself rich, but Ali Baba is infinitely richer than you."
当他一回到家里,他的老婆就对他说,“凯新,我知道你觉得你自己很有钱,但是阿里巴巴比你有钱无数倍。”
I didn’t know him very well and had no idea what he would say, but I’ll never forget his words.
我对他不是很了解,因而不知道他会说些什么,但是我永远忘不了他所说的话。
I didn't know whether to trust him, either, but for now I thought he was harmless.
我也不知道该不该信任他,但我认为至少目前他不会伤害我。
I can't say we were great friends, but in 1991 I decided I wanted to try to get to know him better.
我无法说我们是很要好的朋友,但是在1991年我决定我要让自己更为深入地了解他。
I told him I never said it but I also told him that I didn't know whether he wanted to go to Italy.
我告诉他我没有说那些话,而且还告诉他我根本不知道他是否想去意大利。
I finally decided to take him in, but before I said yes to our Pack leader I called all my parents to let them know what I planned to do and get their feedback.
最后我决定接受他加入我的队伍,但是在我告诉总领队前我给我队伍中的孩子们的父母都打了电话,告诉他们我的决定,听听他们的反馈。
Martha: I know you don't want him to go, but you need to recommend someone good.
玛撒:我知道你不要他走,但是你必须推荐好的人选。
I know I have, but I also know God still expects me to love Him with all my heart, soul, mind and strength, and to love my neighbor as myself.
我也犯过错,但是我知道上帝还是希望我全身心地去爱你,爱我的邻居,就像我爱自己一样。
Obviously I don't know who'd invite him, I didn't. But, I hope he understands it goes a long way.
杰瑞·克劳斯——我不知道谁向他发的请帖,反正我今天是没请他来——我希望他能理解吧。
He's still working on me, but I have a deep longing to know Him more.
他仍然影响着我,而我深深地渴望了解他的一切。
I know he has usually worked well but none the less I must punish him on this occasion.
我知道他通常干得不错,但这次我仍然必须惩罚他。
I do not know whether it were sorrow for him, but his cousin put on as sad a countenance as himself, and returned to her father.
我不知道是不是为他难过,可是他的表姐跟他一样地哭丧着脸,回到她父亲身边。
I said to him, you know, people think that things will get better in time, but they really won't.
我告诉他,大家总是因为随着时间事情会变的更好,但是事实并非如此。
I haven’t seen Billy since but I would be genuinely interested to know what’s happened to him.
最重要的就是恢复性司法会议可以帮助年轻人防范于未然,虽然我没有见过贝利,但我却打心底里想知道他发生过什么。
But if he does it any more, I shall certainly let him know that I see what he is about.
要是他再这样,我一定要叫他明白我并不是个糊涂蛋。
Well, I don't know why I'm embarrassed to admit this, but I had the idea that maybe I could sell him.
恩,我不知道为什么承认这一点让我很尴尬,但是我确实有这样的想法,或许我可以卖掉他。
He descended a bit more and shouted, "Excuse me, can you help? I promised a friend I would meet him an hourago, but I don't know where I am."
他又下降了一点,大声呼喊,"打扰下,你能帮个忙吗,一个小时以前我答应了一个朋友要和他见面,但现在我不知道我身处何地。
I'm 45 years old and I'd just like to meet him again, but I don't know how to go about doing that without calling 911," she said.
我已经45岁了,我只是想再见到他。可是除了打911,我也不知道该怎么办。
I'm 45 years old and I'd just like to meet him again, but I don't know how to go about doing that without calling 911," she said.
我已经45岁了,我只是想再见到他。可是除了打911,我也不知道该怎么办。
应用推荐