I have only two hands, but I have two pairs of gloves.
我很愉快,因为我有两只手,却有两副手套。
It's ok. I don't look like Aishwarya Rai, but I have two boys who I think are more beautiful than her.
但这没关系,我不喜欢艾许维亚·瑞伊,我有两个儿子我觉得要比她要漂亮得多。
Once, I made a mistake, dingy and go home and hid in his blanket, afraid to see Mom and Dad, but I have two pairs of hand, "pulling out", I have lowered their heads, do not know what the outcome will.
曾经,我犯了错,灰溜溜地回家,躲到被窝里,害怕看见爸爸妈妈,但那两双手把我“揪”出来,我低垂着头,不知道会有怎样的结果。
I don't smack them, but I sometimes think I should, because the elder two have so much attitude.
我不打他们,但有时我真觉得我该打他们,因为那两个大的非常不听管教。
That may be two-bit psychology, but it's the only explanation I have.
那可能是不值一提的心理,但它是我唯一的解释。
The shopping mall has been open for two years, but I have been there only once.
这个购物中心开业两年了,但我只去过一次。
It was originally two scripts, but I have merged them for this demonstration into one script.
它原来是两个脚本,但是我已经把它们合并成一个脚本。
I have five or six friends but only one or two who I would tell everything to.
我有五六个朋友,但只有一两个是我可以敞开心扉的。
But I have seen at least two children lying dead in bed of neglect in such cases, and feeling that I must get a diagnosis now or never I went at it again.
但我已经看到至少两个孩子因为这种情况而被疏忽了,躺在床上死去,我感到我必须现在进行诊断,否则就再没有机会了。
On his recovery from injury: "I have less than two weeks to get ready but I felt really good in my first session back with the physios and the doctor.
关于自己的伤势恢复情况:“我只用不到两个星期的时间就好了,但回来后在理疗师和医生的治疗下真的好了很多。
He is the best player on clay. I am proud of the way I have played over the last two weeks but I couldn't do enough against him.
他是红土场上最棒的,我对于自己过去两周的表现非常满意,但在和他对战的时候,总是不能发挥出足够的水准。
I have had one or two injuries in the past couple of seasons but I am fit again now.
过去几个赛季我受到了一些伤病困扰,但是目前我已经完全恢复了。
"I have hope, I have faith, but it hasn't done me justice in the last two years," she says.
“我有希望,有信仰,但是过去两年对我却那么不公平”她说。
A lot of stuff, if I could spend more time, I did, but as long as I could get one or two things done a week total, if I didn't have time, I didn't have time.
如果有很多的事情要完成,而且我有时间的的话,我就会花更多的时间去完成,但是我没有时间的话,我有可能一周只做一到两件事情。
"I have two months to go and the club will decide what they want to do - but of course I want to stay," he said to reporters.
“我还有两个月时间,俱乐部会决定他们怎么做,当然我很想留下来。”他对记者说。
The following two books don't really fit the above categories, but I have found both of them useful and refer to them regularly.
虽然下面的两本书不属于上面所列书籍的种类,但是我认为这两本书都很有用处。
I might not have gotten married that first time, so that I would never have gotten divorced... but then I wouldn't have my first two beautiful wonderful incredible children from that first marriage.
如果没有第一段婚姻,那我就不会离婚了,也就不能有从这段婚姻中得到的两个世界上最漂亮可爱的孩子。
I don't spend all of my time thinking what-ifs, but I do think about the fact that if I were to not see tomorrow, I have two young children who may not remember much of me.
我并不经常花费时间思索“如果”,然而我的确在思考如果明天我不在了,或许我的两个小孩会把我忘掉。
I always have at least one flash drive on me at all times (two in fact), but in my laptop bag I make sure I have a few there too.
平时我随身至少会带1个优盘(其实会带2个),而在电脑包里面我肯定会确保我有一些移动存储空间。
So I was hoping to see more like 99% on this, but you do still have two more days before the exam.
我本来期待这道题的正确率能达到,99%,的,但毕竟你们距离考试还有两天的时间。
I have my basic tools but once I get a compressor, and a few more items I can employ two more people.
现在,我只有一些基本工具,但一旦我得到一台压缩机和其他一些物件,我就可以再雇佣两个人。
"I'm not a star yet, but I think I have a foot in the door because I've already appeared in two films this year," Jimmy smiled.
吉米笑着说:“我现在还不是一名明星,但我想我已经踏上了成功的第一步,因为今年我已经出演了两部电影。”
Now I had to spend two months regaining my health, I'd think about Lillian but didn't have the energy to call.
我不得不花两个多月时间来恢复身体。我时常想到莉莉安,但没有精力打电话和她联系。
But I picked up two offbeat safety tips that have stuck in my mind and which I now pass on in case they might save the life of a subscriber or two.
但我学会了两个与众不同的安全忠告,谨记于心,现在我把它们告诉大家,说不定这忠告能救一位或两位订阅者的性命呢。
These cables, especially the power cable, rarely if ever go bad, but I have replaced a data cable or two.
尽管这些电缆很少出现问题,尤其是电力电缆,但我应经换了一两条数据电缆了。
Steven doesn't know, but I have an extra two weeks in the schedule for emergencies.
史蒂文不知道,我的日程表上留出了两周时间以防备紧急事件。
But if I did have two lines of code or more, I would in fact need to put those back.
但是如果我的确有两行或更多的代码,我其实应该把花括号加上。
Perhaps I might have gone alone - but I just couldn't make up my mind to go with these two.
也许我本可以独自一人去的,可我只是拿不定主意是否要跟这两个女人一起去。
Perhaps I might have gone alone - but I just couldn't make up my mind to go with these two.
也许我本可以独自一人去的,可我只是拿不定主意是否要跟这两个女人一起去。
应用推荐