I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
I am going to read books about bones and muscles, but I am going to write a book about Magic.
我要读关于骨头和肌肉的书,但我要写一本关于魔法的书。
The seed suppliers tell me things will be better next year, but I am not certain I trust them.
种子供应商告诉我明年情况会更好,但我不确定是否能相信他们。
But I am writing my senior thesis, so I thought I was allowed to keep the book for the whole academic year.
但是我正在写毕业论文,所以我以为我可以留着这本书一整个学年。
Perhaps they give me really a generous allowance, but I am beginning to feel that I'm wasting my time and their money.
他们或许真的给了我很多零用钱,但我开始觉得我是在浪费我的时间和他们的金钱。
Jack, thank you for inviting us to dinner in your house tomorrow, but I am extremely sorry that my wife and I won't be able to make it.
杰克,谢谢你明天邀请我们到你家吃饭,但我和我太太不能来,对此我感到非常抱歉。
My favourite subject is math because it's a complicated subject that drives a lot of students crazy, but I am a student who likes challenges.
我最喜欢的科目是数学,因为它是一个复杂的科目,把很多学生逼疯,但我是一个喜欢挑战的学生。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
I'm not a cook myself but I am interested in nutrition and all that.
我本人不是厨师,但我对营养之类的事感兴趣。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去,不过我很庆幸还是出去了。
I don't know anyone here but I am sure I will manage when I find my feet.
我在这儿什么人都不认识,但我确信一旦站住脚就会应付过来。
I used to be a teacher but I am now a research scientist.
我曾经是一名教师,但我现在是一名研究型科学家。
I think she is either a Canadian or a German, but I am not sure.
我认为她要么是一个加拿大人,要么是一个德国人,但是我不确定。
My teachers and parents are proud of me. But I am not happy at all.
我的老师和父母都以我为荣。但是我一点也不开心。
My brother Bob is more hard-working than me, but I am funnier than him.
我的哥哥鲍勃比我工作勤奋,但我比他有趣。
I want to go to Qinghai Museum, but I am not sure how I can get there.
我想去青海博物馆,但是我不知道怎么去。
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
吉娜满脸悲伤地站在那里,说道:“他们看起来都很好,但我是这么的奇怪。”
There are many challenges and difficulties ahead, but I am sure we can overcome them if we work together.
前面还有许多挑战和困难,但我相信,如果我们共同努力,我们可以克服它们。
I wouldn't exaggerate, but I am pleased.
我不想夸张,但我很高兴。
My advisor suggested economics and accounting, but I am not really sure.
我的导师建议我学经济和会计,但我还真不能确定(学哪个)。
I am just an orca, but I am glad that my life has counted for something.
我不过是只虎鲸,但我很高兴我的生命有些意义。
They might be good for you, but I am a hermit and never meet new people.
它们对你来说可能是有用,不过我是个隐士,从不见新的人。
I have lost some weight, specially in legs, thighs areas but I am not able to reduce my bellyfat.
我的体重减轻了一些,特别是腿和大腿的部分,但是我没能减掉腹部脂肪。
Others may be fond of titles and honours, but I am not.
人皆好名,我则不然。
But I am deemed to be arrogant because I used my discretion.
然而,因为我的自作主张,人们认为我是自以为是。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
我可能比较稀少,但是我非常宝贵,因为我满足了人们生活的需要。
I think of joining Mary in bed, but I am afraid she will send me away.
我想到玛丽的床上去躺一会儿,但又怕她会把我赶走。
I think of joining Mary in bed, but I am afraid she will send me away.
我想到玛丽的床上去躺一会儿,但又怕她会把我赶走。
应用推荐