Locking yourself out of your car is bad enough, but Jeanna Stewart was even more embarrassed when the culprit was not her, but her cat.
把自己锁在车外已经是够倒霉的了，但是，珍娜·史都华的遭遇却更令人赧颜。因为她是被自己的猫关在了车外。
With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.
随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。
She replied, "You won't believe this," and then told him how her little girl had been begging her for a cat, but she kept refusing.
她回答说：“你不会相信的。”然后告诉他，她的小女儿一直在求她买一只猫，但她一直拒绝。
But Baillie's not yet content - in addition to trying to commercialize her cow for use in the United States and Canada, she's also working on a Haptic Horse and a Haptic Cat.
但是柏丽还未满足——除了在美国和加拿大推广她的仿真牛外，柏丽还在着手于仿真马和仿真猫的研究开发。
To the family who own her, Lana the tortoiseshell cat is nothing but a big softie. But to postman Andrew Goater, she is a vicious beast out for his blood.
对于她的家庭来说，花斑猫拉娜不过是只温软柔顺的小可爱，不过对邮递员安德鲁·格特来说却是个嗜血的猛兽。
Phoebe finds a cat and is convinced it's her mother reincarnated; a poster is found for a missing cat, but no one has the heart to tell Phoebe...
菲比捡到一只猫，并相信这是她妈妈转世；
Her mom seemed surprised that the cat had been so rough, but she didn't think much more about it.
她妈妈似乎很惊讶，原来猫已如此粗鲁，但她没有想太多。
With a cat, “you can’t take her jogging, but before and after work, give her 10 to 20 minutes of playtime, ” says Reid.
但是如果你有一只猫咪，“你就没法陪她跑步了。不过，上班之前或下班之后，你可以跟它打闹上十来分钟。”
Look at the cat. She is fat. Her eyes are big, but her ears are small. Her tail is long.
看这只猫。她很肥。她的眼睛很大，但是她的耳朵很小。她的尾巴很长。
We planned to give her a surpriseparty, but he let the cat out of the bag.
我们计划给她一个令人惊讶的派对，但是他把事情泄露了。
She used to tell her neighbor that she was raising a cat, but she just made the noise of a cat 'Mew, mew'.
她曾经告诉她的邻居自己养了一只猫，但她只是发出了“喵喵”的声音来骗邻居。
The first light of sunrise, the sound of a cat purring, the smell of fresh coffee, yes, there are things that housewife likes to wake up to, but an expected guest in her bed is not one of them.
日出的第一道阳光，猫咪咕噜的叫声，新鲜咖啡的香气，没错，有很多事情是一个主妇期望在醒来时能感受到的，但是床上的不速之客可不在其中哟！
The young woman said her life as a cat was "exhausting" but she doesn't want to live as a human.
这位年轻女子说自己的“猫人”生活让她精疲力尽，但她也不想过正常人的生活。
The old lady thanked the firemen for getting her cat down out of a tree but to them it was all in a day's work.
这位老妇人感谢消防队员把她的猫从树上捉下来，但对他们来说，这是很平常的事。
For a while the girl grieved for her dead cat, but she got over it after a few days.
这个姑娘为她猫的死伤心了一阵子，但几天以后就好了。
Judy is a cat. She always hopes her children can learn a second language. But her children do not want to learn.
朱迪是一只猫。她一直希望她的孩子们可以学习第二种语言。但是孩子们不愿意学习。
It was supposed to be a secret that we were firing our accountant for stealing money, but one of the secretaries saw the memo, and let the cat out of the bag by telling her friends.
我们解雇了我们的会计，因为她偷钱，这原来应该是一个秘密，但刚好被一个秘书看到了一张关于这事的条，然后就告诉了她的朋友，这样就泄露了秘密。
One day the old cat sees a mouse. she jumps and catches the mouse. But she cannot bite it. So the mouse gets out of her mouth and runs away.
一天，老猫看到一只老鼠，她跳起来捉住了老鼠，但她咬不住他，所以，老鼠从她的嘴里逃跑了。
He gets thinner but the cat he fancies down the road tells him she doesn't like slim boys - she's lost her heart to an enormously fat black cat she used to see up the road.
他得到更薄，但猫他幻想的路上告诉他，她不喜欢小男孩-她失去了她的心有巨大脂肪黑猫她看到了道路。
I looked all around the bed, suddenly realized, but also the tragedy of the cat, like her husband.
我打量着床位的前后左右，一下子明白了，又是那只猫先生一样的悲剧。
A white cat was staring at some gold-fish, she sat very, very still, but now and then the tip of her tail twitched as if it were alive.
池塘岸边正蹲着一只小白猫，她一动不动地盯着水里的金鱼，静静地不发出一丝声响，倒是那毛茸茸的尾巴尖好像充满了生气似的，不时地晃来晃去。
It was supposed to be a secret that we were firing our accountant for stealing money. But one of the secretaries saw the memo and let the cat out of the bag by telling her friends.
我们正要解雇我们偷钱的会计，这本来是一个秘密，但是我们的一个秘书看到了备忘录，告诉了她的朋友。
A mouse lives in a big house, but he isn't happy. Because in the house, there are two cats, Mother cat and her baby.
一只老鼠住在一座大房子里，但他一点也不快乐，因为在这座房子里还有两只猫：猫妈妈和它的孩子。
She's lived in Istanbul, New York City, San Francisco, Paris and Florence, but Sydney is where she's made her home with her with her family and Simba, her cat.
她曾居住于伊斯坦布尔、纽约、圣弗朗西斯科、巴黎和佛罗伦萨。但她和她的家人、猫咪辛巴住在悉尼。
Yes, but your cat is sharing her prey prize with you, a true sign of trusted friendship.
在一个多种猫群里，为同伴梳理打扮是友谊和信任的象征。
Dogs taste much better, but if you really want cat meat, I can have it delivered by tomorrow, " said the butcher, who gave only her surname, Huang."
狗味道要好得多，但如果你真的想猫肉，我可以交付明天说， ”屠夫，谁给了她只有姓，黄。
Dogs taste much better, but if you really want cat meat, I can have it delivered by tomorrow, " said the butcher, who gave only her surname, Huang."
狗味道要好得多，但如果你真的想猫肉，我可以交付明天说， ”屠夫，谁给了她只有姓，黄。
应用推荐