But he thinks she's flirting and goes in for a kiss.
可是他却觉得她在跟他调情，想要亲他。
's going to win; but he thinks he' s going to come second.
他认为加拿大人不会得第一，但他认为他会得第二。
Joe Jutras lives in a small state, Rhode Island, but he thinks big.
JoeJutras住在小州- - -罗德岛，但是他的想法却很大。
He wants to all it Tycoon Tim. But he thinks Big Boss will sell.
他想把它叫做“大款蒂姆”。但他又认为，叫“大老板”会畅销。
He wants to call it Tycoon Tim. But he thinks Big Boss will sell.
他想把它叫做“大款蒂姆”。但他又认为，叫“大老板”会畅销。
A part of his income goes on books; but he thinks it's money well spent.
他的收入有一部分花在买书上，可是他认为这是值得的。
Don: But he thinks you're a girl! He'll want to be more than friends!
唐：但他以为你是女的！他可不想只做朋友！
Nasscom's Mr Karnik says no, but he thinks there is still time to change things.
Nasscom的Karnik不这么认为，但是他认为仍然来得及改变某些事情。
I think we will miss the launch date, but he thinks we will meet the deadline.
我想我们将错过上市日，但他觉得我们将赶得上最后期限。
Adam Sandler may be famous but he thinks his life is the best life a normal person can live.
亚当·桑德勒也许很出名，但他认为他的生活只不过是一个普通人所能过上的最好的生活。
But he thinks that will change and foresees a future of sustainable growth and profit making.
不过他认为这种情况将会发生改变，未来潜在的增长和盈利是可以预测的。
He does not think the Canadian 's going to win; but he thinks he' s going to come second.
他认为加拿大人不会得第一，但他认为他会得第二。
It's not that he doesn't need your help, but he thinks it will be an inconvenience to you.
不是他不需要你帮忙，而是他怕给你带来麻烦。
Dr Meyer would not get rid of this altogether. But he thinks the idea needs to be recalibrated.
迈耶博士不会彻底摒弃这一观点，但是他认为这个观点应该要重新校核。
But he thinks that these theories mentioned above are not good to explain the reality of China.
但是，他认为以上这些理论都不能很好的解释中国的现实情况。
Rosner is not yet totally convinced the campaigns are effective, but he thinks the experiment is promising.
不过Rosner并不完全相信这些宣传活动会奏效，但是认为这种尝试还是有前途的。
He has trouble remembering the names of the cars he has just seen being made, but he thinks they look great.
他在回忆刚刚看到的生产好的汽车名字时有些困难，但他认为它们看起来很棒。
But he thinks such advances will take longer to appear and have less of an impact than his detractors assume.
但是他认为这需要很长时间，而且效果也没有他的诋毁者所认为的那样明显。
You love him, but he thinks he's who the god loves. Every time he meets you, he pretends to be a gentleman.
你喜欢他，他却以为自己是天之骄子，每次见到你，也装出一副坐怀不乱的模样。
But he thinks it doesn't really matter: "isn't the fact that laughter feels good when you do it, isn't that enough?"
不过他认为这其实也并不重要：“当你笑时，笑使你感觉心情好，难道这不是事实吗？难道这还不够吗？”
But he thinks it can only go backward when the evolution of the trait is simple, like when a single mutation is involved.
但是他认为只有在新特征的进化是非常简单的情况下才可以逆转，例如只有一个位点发生突变。
Guan earns 150-200 yuan a day, but he thinks the value of his part-time job lies more in the personal skills he acquires.
尽管管昭每天有150—200元的报酬，但他认为这份兼职的价值更在于获得的个人技能。
Still, he says there may well be such a thing as collective intelligence, but he thinks it will take a lot more work to define it.
尽管如此，他说，很可能有像集体智慧这样的东西，但是他认为还需要更多的工作来给它下定义。
Often, says Mr Barnes, it is assumed that the monetary environment is determined by central banks. But he thinks this too simplistic.
人们常常假定货币环境取决于央行，巴恩斯认为这种假设过于简单。
But he thinks this can only be a good thing, arguing that journalism, with its short-term focus and trivial level of debate, has been failing us anyway.
但他认为这只会是一件好事，新闻业目光比较短和辩论水平低弱，已经远远落后于我们。
But he thinks it will eventually be used to help prevent colon cancer in "people at highest risk, such as people with advanced adenoma on colonoscopy."
但他认为最终它将能用来预防高危人群结肠癌的发生，如结肠镜检测发现晚期腺瘤的患者。
But he thinks it will eventually be used to help prevent colon cancer in "people at highest risk, such as people with advanced adenoma on colonoscopy."
但他认为最终它将能用来预防高危人群结肠癌的发生，如结肠镜检测发现晚期腺瘤的患者。
应用推荐