We had pointed out to them that IDA had done extremely well, but has great potential.
我们向他们指出，国际开发协会的工作非常出色，但也存在巨大潜力。
He is very quick, explosive, not very tall but has great technique and very good vision.
他非常快速，爆发力强，身材不高，但技术出色和非常好的视野。
Agricultural tax cancellation helps reduce the burden of farmers, but has great impact on rural finance.
取消农业税有利于减轻农民的负担，但对乡镇财政也会有很大的影响。
The biological technique industry has an obvious progress though a short history, but has great gap with developed country.
我国生物技术产业起步较晚，但是已经有了长足的进步，可是与发达国家还是具有很大差距。
Although the advertising market to explore personal blog worrying situation, but has great potential, personal blog advertising market have much to explore.
虽然个人博客广告市场发掘现状堪忧，但潜力巨大，个人博客广告市场发掘可谓任重道远。
Therefore, this dissertation, "Community Education within County: Overall Development of Rural TVET", not only has the important theoretical significance, but has great realistic meaning.
因此，“县域社区教育：城乡一体化背景下的农村职业教育”一文，不仅具有重要的理论意义，同时具有重大的现实意义。
The calcining temperature and the grinding time of mechanical-thermal complex activation has little influence on the early strength of coal gangue cement, but has great influence on late strength.
机械-热力复合活化的煅烧温度、粉磨时间参数对掺煤矸石水泥早期强度的影响不大，但对后期强度有较大影响。
The job is great in terms of salary, but it has its disadvantages.
就薪金而言，这个工作倒是挺不错的，但也有一些不利之处。
Germany has made great progress at finding its place in the world since unification, but it is not yet over the hump of history.
自两德统一以来，德国在寻找自己在世界上的位置方面取得了巨大的进步，但它还没有走出历史的低谷。
Studies have shown that air pollution has a great effect on the white matter in the brain, but not the grey matter.
研究表明，空气污染对大脑中的白质有很大影响，但对灰质没有影响。
It has been frequently assumed, but not proved, that the majority of the migrants in what has come to be called the Great Migration came from rural areas and were motivated by two concurrent factors.
人们常常假设，但没有证据证明，在所谓的“大迁移”中，大多数移民来自农村地区，这是由两个同时发生的因素推动的。
That sounds like a great thing, but as a recent study has shown, too many choices can make us confused, unhappy, even paralyzed with indecision.
这听起来似乎是一件好事，但最近的一项研究表明，太多的选择会让我们困惑、不开心，甚至优柔寡断。
I know he is a great player, but he is young and has a lot of room for improvement.
我清楚他是一位优秀的球员，但还很年轻，还有很大的进步空间。
It may not be a question you've ever asked yourself before, but the Royal Institution of Great Britain has the answer.
可能你从来没有问过自己这种问题，但英国皇家学会有答案。
"I know she has encountered sadness and difficulties many times, but the empress has endured them with great patience," the emperor said.
天皇说：“我知道她遇到过很多悲伤和困难，但她都以极大的忍耐力去面对。”
So if someone has disappointed you, but overall has been a great friend, then this is the time you forgive and forget.
如果有人让你失望了，但是总的来说他一直是一个很好的朋友，这个时候我们要原谅他，忘记这件事。
This type of system has maximum flexibility but also requires a great deal of work to implement well.
这种类型的系统具有最大的灵活性，但同时也要求实现大量的工作。
This has a great impact on performance, but there is one major drawback: the clients do not immediately recognize changes made to the rules.
这对性能有很大的影响，但是有一个主要的缺点：客户机不能立即识别对规则的更改。
Every time you hear about some product that sounds great but just has one strange limitation, follow the money to understand why.
每一次你都会听到一些听上去伟大的产品却有一个奇怪的限制，想知道为什么就从钱上找原因吧。
You may not consciously know it but your personality has a great bearing of your job performance.
你自己可能没意识到，但是你的性格对于你工作的表现有着很大的关系。
I've been to three great clubs since I left United, but it would have been great to stay like Ryan Giggs has.
我离开曼联后已经去了三个伟大的俱乐部，但如果能像吉格斯那样，一直在曼联的话就实在太棒了。
I don't know whether I'll ever make a movie as great as this film, but it has definitely inspired and shaped my work.
我不知道自己的作品是否能像这部电影一样杰出，但它确确实实激发了我的创作灵感，影响了我作品的风格。
"Every blog we feature has to have great pictures, obviously, but also a unique perspective," LaValle says.
拉瓦列说：“显然，我们主打的每个博客都得有很出彩的照片，但也得有独特的视角。”
This was a rewarding activity, say, 40 years ago, when our textbook Graham and Dodd was first published; but the situation has changed a great deal since then.
在40年前，由格雷厄姆和都德合著的教科书第一次出版之后，这样做是值得的。但是情况自从那之后改变了很多。
This was a rewarding activity, say, 40 years ago, when our textbook Graham and Dodd was first published; but the situation has changed a great deal since then.
在40年前，由格雷厄姆和都德合著的教科书第一次出版之后，这样做是值得的。但是情况自从那之后改变了很多。
应用推荐