Echo is always complaining about her job as a cashier, but frankly it's something to have a job in these difficult days.
厄科总是在抱怨她当出纳员的工作,但坦白地说,在这样困难的日子里有份工作就很不错了。
But frankly I feared it would be more because the first news was very, very bad.
这是非常让人失望的消息,但是,相比最初的报道,问题严重性已经相当轻了。
I'm excited about the opportunity to turn things around, but frankly I wonder if I can.
能有机会扭转颓势,让我很兴奋,不过坦率地说,我担心自己是否真能做到。
But frankly, there were times when I suspected I was just saying that because that's what I did.
但是坦率地说,我也有时会怀疑自己只是说说而已,因为我也的确是这么做的。
After the arrest, Lee made no mention of the illness, but frankly it is during the re-education.
被抓后,李某并没有交代病情,但坦白自己正在劳教期间。
I know that I should not judge anyone by his appearance, but frankly his photo scared the hell out of me.
我知道不能以貌取人,但是坦白来说,他的相片把我吓的半死。
I could have had a special -backup_mailbox flag to override "all mailboxes," but frankly I never needed it.
我本来可以有一个特殊的- backup _ mailbox标志用来覆盖“所有邮箱”,但老实说我从不需要它。
But frankly, it's too early to tell, in terms of next steps, what's going on inside the country's leadership.
但坦白地讲,就下一步而言,判断该国领导层到底发生什么情况为时过早。
But frankly, he's bench-ridden far too often to be considered an elite talent — Bynum has missed 160 games over his six-year career.
但是坦率的说,他坐在板凳上的时间实在是太长了,但仍旧一直被认定为精英——在他6年的生涯中,他已经错过了160场比赛了。
She thinks she's funny, but frankly, I've never been able to see it. That's because you have no measurable sense of humor, shelly.
她以为自己很风趣,但说实话,我从来看不出。这是因为你根本无法衡量什么是幽默,谢利。
But frankly it was presented in such a confusing fashion that the wrong decision was made and the leaders didn't listen to the engineers.
但坦率讲,数据展示时一切都混乱不清,所以人们做出了错误的决策,领导者们没有听到工程师的声音。
This may no longer be the case, but frankly this is why there needs to be a permanent maintainer for 1.8.6, so we can figure this stuff out.
不过事情已经有了变化,坦白地说,这正是1.8.6需要有用久维护者的原因,从而我们可以把问题搞定。
If life hands you lemons, you could make lemonade — but frankly, I'd rather just throw them out and get something I really want instead.
如果生活给了你柠檬,你可以去做柠檬汁——但说真的,我宁愿把它丢掉,去得到我想要的东西。
As Grady Booch noted, "We often call this condition the software crisis, but frankly, a malady that has carried on this long must be called normal."
正如GradyBooch所说的:“我们常称这种情况为软件危机,但坦率的说,长久以来我们一直把这种病态看作是正常的。”
But frankly, I'm not comforted by manuals and how-to courses. Of course there are always "experts" I could go to who seem to know everything about anything.
但坦率的说我不使用手册和入门课程的说明。当然这里总有专家,我可以去问。
You don't have to take yourself out of the running; you can say, "The job sounds interesting, but frankly I was earning 30% more and supervising people in my last job.
其实你也不必完全让自己置身事外,你可以这样说:"这份工作听起来很有趣,但是坦白说我的上一份工作的薪资要多出30%,并且还是管理人员。
It is true that Montargis lies at the junction of two canals and it probably has a slightly higher than normal water-to-land ratio, but frankly, Saint Mark's it is not.
蒙达顿地处两条运河的交界处,当地的水土比例也很有可能比平常的略高,这确是事实。但是另一方面坦率地说,圣马克氏的却不一样。
I could have used a hash to optimize this loop further, but frankly I don't think it would have made a difference at all unless the user was finding hundreds of thousands of albums.
可以使用一个散列来进一步优化这个循环,但是坦白讲我并不认为这有多重要,除非用户要在无数的唱片中查找。
Head honcho Zuckerberg told a live audience in January that Facebook is simply responding to changes in privacy mores, not changing them -a convenient, but frankly untrue, statement.
一月份马克·扎克伯格对现场观众说:facebook仅仅对隐私政策做了改变,但本身并没有改变。—一个简单的但不坦诚的声明。
But frankly speaking I've never used any of those except Reporting services and it's quite difficult to choose which one suits the best to customer needs of custom reports creation.
但坦率地说,从来没有使用过任何除了报表服务之外的,并且很难选择哪一个最适合客户需要的自定义报表创建。
Head honcho Zuckerberg told a live audience in January that Facebook is simply responding to changes in privacy mores, not changing them - a convenient, but frankly untrue, statement.
一月份马克·扎克伯格对现场观众说:facebook仅仅对隐私政策做了改变,但本身并没有改变。—一个简单的但不坦诚的声明。
Outside 10 Downing Street on August 10th, he described areas of Britain as “not just broken but frankly sick” and called for a “clearer code of values and standards that we expect people to live by”.
8月10日唐宁街10号外,他称道,英国的一些地区“不仅四分五裂而且问题十分严重,呼吁建立一套“让民众赖以生存的更为清晰的价值体系及标准”。
The most likely scenario, frankly, is that your friend can read you like a book but prefers to ignore your crush.
坦率地说,最可能的情况是,你的朋友读你就像读一本书,但却不愿理会你的爱慕。
I told him frankly that my advisors were split but that we would work all night if it was important to have the deal done while he was in the United States.
我坦率地告诉他,我的顾问团意见不一,但如果他觉得此行达成协议是十分重要的话,我们可以连夜研究。
But, frankly, the precise sums aren't that important.
但是,坦率地说,确切的金额并不重要。
But, frankly, the precise sums aren't that important.
但是,坦率地说,确切的金额并不重要。
应用推荐