For some time, this seemed to work reasonably well, but serious weaknesses are now appearing.
在一段时间里，它似乎进行得相当顺利，但严重的不足如今正在显现。
For example, at Toyota, people are coached not just to create a quick fix but to understand the root causes of problems so that the fixes can also prevent future weaknesses from building up.
例如，在丰田公司，人们并不是仅仅为快速修复缺陷而努力，而是理解问题产生的根源，这样就可以避免在将来产生同样的错误。
Using synchronized code is fine for certain problems, but the weaknesses are fairly obvious for our use case.
使用同步代码能够很好地解决某些问题，但它的缺点在某些情况下也特别明显。
We all have our own strengths and weaknesses. But for every warlord there was a saint.
每种生物都有自己的优势和劣势；好在，这个世界虽然有坏人，但是还不乏好人的；有人在行恶，但也有人在行善。
These weaknesses may play to pessimists' fears, but at least for now the optimists have something to cling to.
这些不足可能构成了悲观者的担忧，但是至少目前为止乐观的人们还是有所指望的。
Old people have strengths but also great weaknesses-they are easy to be stubborn, for example-and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点——老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
Cosmetic emphasizes the parts of our bodies with shining colors to call for our attention. But those parts are where our weaknesses lie.
化妆以醒目的色彩强调以至强迫人们注意的部位，却往往是最软弱的所在。
But for a marriage to succeed, it is vital to know the relationship's weaknesses as well as its strengths from early on. '.
但是，一个婚姻要成为成功的婚姻的话，最关键的是从一开始就要知道这个婚姻关系的薄弱环节及其强势所在。
He had some personal weaknesses and certain difficulties in concentration, he added, but in his next life he would be the ideal which he had set for himself.
他身上具有一些个人的弱点和困境，他补充道，但是在来生，他将成为自己设定的理想人物。
Yet he ably compensates for these weaknesses by relying not only on his celebrated serve, but also his gritty, if sometimes grating, mindset that sees him through so many matches.
然而关注一下他的比赛吧，他在尽力弥补自己的这些弱点，不仅仅是依靠他强大的发球，还有他的坚强意志。
Old people have strengths but also great weaknesses — they tend to be stubborn, for example — and they should be aware of that.
老年人有长处，但也有很大的弱点，老年人容易固执，因此老年人也要有点自觉性。
But for majors that feature practical skills, getting familiar with relevant workplace skills as soon as possible and getting to know your own strengths and weaknesses is more urgent.
对于侧重实践技巧的专业来说，尽早熟悉相关工作技巧，了解自己优缺点则更重要。
We all have weaknesses. But I have figured that others have put up with mine so tolerantly that I would be less than fair not to make a reasonable discount for theirs.
我们都有弱点，但是我想别人都容忍我的弱点，我对他们的弱点若没有合理的打折就会不公平。
Mr. Darcy: That is not possible for anyone, but it has been my study to avoid those weaknesses which expose a strong understanding to 10 ridicule.
达西先生：谁也不可能完美无缺。但我用心避免这些容易闹笑话的缺点。
Not to be over severe with young People, but to give allowances for their youthful follys and weaknesses.
不可对年轻人太严厉，而要谅解他们的蠢事、弱点。以下…
Heb. 4:15 For we do not have a High Priest who cannot be touched with the feeling of our weaknesses, but One who has been tempted in all respects like us, yet without sin.
来四15因我们并非有一位不能同情我们软弱的大祭司，他乃是在各方面受过试诱，与我们一样，只是没有罪。
But undeniably, weaknesses exist in this system, for perfection of it needs the department store to amend it constantly cohering with circumstances of reality and practice.
但不可否认的是，该体系还存在着一些不足之处，需要商厦根据实际和实践的情况不断予以完善。
Perhaps that is not possible for any one. But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule.
或许谁都还会有这些弱点，否则可真糟了，绝顶的聪慧也要招人嘲笑了。我一生都在研究该怎么样避免这些弱点。
But he said to me, "my grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weaknesses." 2 Corinthians 12:9.
祂对我说：“我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱显得完全。”歌林多后书12：9。
But he said to me, "my grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weaknesses." 2 Corinthians 12:9.
祂对我说：“我的恩典够你用的，因为我的能力，是在人的软弱显得完全。”歌林多后书12：9。
应用推荐