But fear of public speaking, which everyone must do from time to time, afflicts one-third of the population.
三分之一的人都有演讲恐惧症，但这是每个人都时不时要做的事情。
But fear doesn't have to steal away our dreams.
但这种恐惧并没有夺走我们的梦想。
But fear nothing, Miss, I fasten the shutters up like prisons.
但是您不用害怕，姑娘。我天天晚上要把门窗关得和铁桶一样。
Do not curse the deaf or put a stumbling block in front of the blind, but fear your God.
不可咒骂聋子，也不可将绊脚石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。
But fear is in fact the worst motivator it will drive us back to old types of behavior.
但恐惧其实是最糟糕的激励了，它会导致我们重蹈覆辙。
But fear—panic—knows no reason. It brings into being overnight the things that it fears.
但是无来由的害怕和恐惧一夜之间席卷全城。
I'm contemplating moving to another town, but fear that leaving would be an admission of guilt.
我正在考虑搬去另一个镇上，但又怕离开就意味着默认这一罪行。
You may find this hard to believe, but fear has nothing to do with your ability to speak effectively.
你或许会不相信，其实害怕一点也不影响你有效演讲的能力。
We resist change, but fear of the unknown can result in clinging to status quo behaviors-no matter how bad they are.
我们抵抗改变，是因为对未知的恐惧可能会让我们更加依附着现状的行为——不管现状是如何的不好。
Anxiety is dysfunctional, but fear can be good: It helps protect us from things that are dangerous-such as risk taking.
焦虑是一种机能障碍，但惧怕就要好一些；它能帮助我们远离危险——或者不冒险。
So, that"s the thought I would leave you with, is that in whatever you"re doing, failure is an option, but fear is not.
所以，这是我想给你的想法，不管你做什么，失败是一个选项，但畏惧不是。
So, that's the thought I would leave you with, is that in whatever you're doing, failure is an option, but fear is not.
所以，这是我想给你的想法，不论你做什么，失利是一个选项，但恐惧不是。
So, that's the thought I would leave you with, is that in whatever you're doing, failure is an option, but fear is not.
所以，这是我想给你的想法，不管你做什么，失败是一个选项，但是畏惧不是。
So, that's the thought I would leave you with, is that in whatever you're doing, failure is an option, but fear is not.
因此，不管你们做什么，我想让你们懂得的是：失败是其中一个选项，但畏惧不是。
But fear not, because you have just stumbled upon the one and only article that gives the game loop the attention it deserves.
但别担心，因为你正好遇到这篇文章，这是唯一一篇给予游戏循环应有重视的文章。
But fear not, a little rest and a lot of stretching and strengthening will fix you up and possibly make you a better runner, too.
但是不要害怕，稍微休息和做许多拉伸以及力量可以让你康复，甚至还能让你跑得更棒。
Thus it was fear which created gods in the world; not fear awakened in men by other men, but fear awakened in men by themselves.
可见世界诸天神是由恐怖创造出来的，这种恐惧不是由他再自己心中引起的，而是由人们自己引起的。
But fear not, for not only can you use the web to order your takeaway and DVD, now you can also use it to order the friend you share them with.
但是不必担心，现在你不仅可以通过网络订外卖，看大碟，也可以通过网络约请朋友同你一起分享美好生活。
They would have run away severally had they dared; but fear kept them together, and kept them close by John, as if his daring helped them.
他们要是敢动早就跑光了，但是因为害怕，他们不敢四处逃散，都向约翰靠拢过来，似乎他的胆量能帮助他们克服恐惧心里。
You must realize, that fear is not real. It is a product of thoughts you create. Do not misunderstand me, danger is very real, but fear is a choice.
你必须意识到恐惧并不真实。它只是你自己创造的一种想法。不要误会，危险非常真实，但是恐惧只是一种选择。
But fear of downtown gridlock is pushing back the closure and demolition of the viaduct until at least 2016, when the tunnel is supposed to be ready.
但是，现阶段的城市交通大堵塞，道路供不应求，可能使高架桥才能关闭和拆除延迟到2016年。届时，隧道才能全部修建完毕。
Doctors have been given a target to vaccinate just over half of people in the priority groups in order not to lose income, but fear they will not be able to hit this.
医生为了保住自己的收入，必须针对优先人群，让半数以上的人能够接种疫苗，但他们担心自己没法办到。
So, which materials can you listen to in order to practice your pronunciation? All the sources can be a little overwhelming, but fear not - help is literally at hand.
所以，为了练习发音，可以听那些材料呢？练习所有的资源会有点受不了，但别怕，有帮助的法子。
But fear not — when Domino creates an LTPA cookie, it converts from Notes format to LDAP format as necessary before placing the name into the cookie, handling special characters in the name as needed.
但是不必担心，当Domino创建LTPAcookie时，在将名称放到cookie中之前，它会从notes格式转化为ldap格式，并且根据需要处理名称中的特殊字符。
But fear not — when Domino creates an LTPA cookie, it converts from Notes format to LDAP format as necessary before placing the name into the cookie, handling special characters in the name as needed.
但是不必担心，当Domino创建LTPAcookie时，在将名称放到cookie中之前，它会从notes格式转化为ldap格式，并且根据需要处理名称中的特殊字符。
应用推荐