Sternberg notes that traditional tests best assess analytical and verbal skills but fail to measure creativity and practical knowledge, components also critical to problem solving and life success.
施特恩伯格指出,传统的测试最能评估分析和语言技能,但却无法衡量创造力和实践知识,而这些也是解决问题和实现成功的关键因素。
We clearly have data showing that these animals recognize themselves in the mirror, but fail the mark test.
我们显然有数据表明那些动物可以在镜子中认出自己,却通不过标记测试。
This means that your formula might work on day 1, but fail on day 2 -- always a tough situation for a developer.
就是说公式可能在某一天能够工作,而在另一天就不能用了 ——对开发人员来说这一直是个难题。
When people complain about something but fail to present options on how to solve the problem I tend to get a bit frustrated.
当人们抱怨某些事情,又无法找出方法解决问题的时候,我往往就会觉得有点沮丧。
Some people know some of the problems associated with buying foreign made goods, but fail to understand how serious it is, and the long term results.
有些人知道购买外国商品会产生些相关的问题,但却不知道这些问题的严重性以及长期的后果。
Some schools teach, but fail to educate their students.
有些学校教书而不育人。
Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don't you remember?
你们有眼睛看不见吗?有耳朵,听不见吗?也不记得吗?
Those who show a good-faith effort to find a job but fail will get a refund after one year.
真诚地付出努力来找工作但最终没有找到工作的人将在一年后获得退款。
SLO can catalyze the co-oxidation of benzo(a)pyrene, but fail to form DNA adducts in vitro.
SLO介导苯并(a)芘活化后,在体外未能检测到与DNA形成加合物。
Even worse, the results can appear correct when we run our program on one machine but fail on another.
更糟糕的是,程序运行在一部机器上时能产生正确的结果,但在另外一部机器上却不能得到正确的结果。
We are dazzled by its vistas but fail to notice it as one of the great record-keeping places on Earth.
我们惊叹它的美景,却很少注意它是地球上最大的记录保存地之一。
In that case, you write a set of partial patterns each of which match some inputs but fail to match other inputs.
在此情况下,可编写一组分部模式,其中的每个模式均匹配某些输入,但无法匹配其他输入。
Marriage is just like a birdcage, outside birds are eager to be in, but fail; inside ones are eager to be out, fail either.
婚姻好比鸟笼,外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。
Center weighted median filters has better characteristic on edge preservation and fast filtering, but fail in noise depression.
中心加权中值滤波具有较好的边缘保持特性及快速实现的特点,但滤噪能力低于其它中值滤波。
Their research achievements contribute to the revelation of teaching motive essence but fail to bring about a commonly accepted conclusion.
这些研究成果对揭示教学动力的本质作出了积极的贡献,但是对教学动力的本质问题,远未取得共识。
Article 17 no crop varieties that are subject to verification but fail to pass the verification may be announced, traded in or popularized.
第十七条应当审定的农作物品种未经审定通过的,不得发布广告,不得经营、推广。
The traditional treatment method of waste water just transferred heavy metals to other agents, but fail to put an end to heavy metal pollution.
传统的治理含重金属的废水的方法,只是把重金属从废水中转移到了其它得介质中,没有从根本上杜绝重金属的污染问题。
We then ran our analysis tool to detect whether any instances of catch blocks would compile under the old analysis rules but fail to compile under the new rules.
然后我们运行分析工具来检测任一catch块实例是否在旧的分析下可以编译而在新的规则下却不能编译。
Clopidogrel resistance is a currently used term to describe the phenomenon in patients administrated with clopidogrel, but fail to provide adequate antiplatelet protection.
氯吡格雷抵抗是临床上广泛使用的一个词汇,用来描述服用氯吡格雷而不能提供充分抗血小板作用的一种现象。
The findings are striking: when people learn, their neurons faithfully encode desirable information that can enhance optimism but fail at incorporating unexpectedly undesirable information.
其结果是令人震惊的:当人们学习时,他们的神经元忠实地编码能增强乐观精神的合意的信息,却不好好地整合未料到的不合意的信息。
It's not rare that some candidates for the university entrance examination get high marks but fail to be admitted to a university because they fill in the application form inappropriately.
由于志愿填报不当,高考生高分落榜现象并不鲜见。
Setting a time period or target date for each goal. Many people have goals they have dreamed of for years, but fail to accomplish them. Having goals without a time frame is not motivating.
为每个目标设定一个时间段或目标日期。很多人拥有梦想多年的目标,但是都实现不了它们,有目标而无时限就激励不了人。
From experience, many customers recognize the concern about motor overheating but fail to understand the concern about prevention of vortexing and the associated pump damage that can occur.
经验告诉我们,许多用户都能够认识并注意电机过热问题,但是往往不了解并忽视防止涡流及其可能引起的泵故障。
Target Audience: Who has learned some basics, but fail to master the grammar systematically; is basically incapable of expressing their ideas in both colloquial and written English effectively.
针对人群:有一定英语基础,但是语法体系混乱,表达方式简陋而中式,难以用英语进行有效的口头和书面表达。
Target Audience: Who has learned some basics, but fail to master the grammar systematically; is basically incapable of expressing their ideas in both colloquial and written English effectively.
针对人群:有一定英语基础,但是语法体系混乱,表达方式简陋而中式,难以用英语进行有效的口头和书面表达。
应用推荐