More freedom, more easily, no injuries, no tired, no pain, no tears, and some just numb, but empty shell.
多自由,多轻松,没有伤,没有累,没有痛苦,没有眼泪,有的,只是麻木,只是空荡荡的躯壳。
Many cultures consider unusual eggs--misshapen, empty, yolkless, shell-less, or ones with the yolk and white merged--to be laid not by hens but by roosters.
许多文明认为不同寻常的鸡蛋——畸形、空心的、没有蛋黄的、无壳的、或是蛋白蛋清混合的——是公鸡生的而不是母鸡。
As I stood there, hushed and still, I could swear that the house was not an empty shell but lived and breathed as it had lived before.
我肃然站在宅子前,竟断定它不是一个空洞的躯壳,而像过去那样是有生命的、在呼吸着的活物。
It's nothing but a shell that looks good from the outside but is empty within.
除了个看上去很不错的躯壳以外什么也没有,里面是空的。
But imitation often leaves the imitator empty and Chinese pop music is just simply a shell with no culture or meaning behind it, which some musicians are now trying to fill.
模仿就是模仿,华人的流行音乐仅仅是个空壳子没有文化没有内涵在里面,但是现在有些音乐人已经开始试图要去填满它。
But the abandoned shell of a new luxury hotel and the dark empty corridors of the main guest-house in Yongchang suggest the romance is proving slow to take hold more widely.
但看到一座新建的豪华酒店成了烂尾楼、永昌主要招待所的黑暗空旷的走廊,说明这种浪漫情怀正在消散。
But the abandoned shell of a new luxury hotel and the dark empty corridors of the main guest-house in Yongchang suggest the romance is proving slow to take hold more widely.
但看到一座新建的豪华酒店成了烂尾楼、永昌主要招待所的黑暗空旷的走廊,说明这种浪漫情怀正在消散。
应用推荐