It reviews available technologies, but emphasizes the planning and policy process, including economic, social, environmental, and health issues.
它会回顾有用的技术，但着重于政策和规划的作用，包括经济，社会，环境和健康问题。
Jao agrees with Zhu's push to preserve traditional Chinese architecture but emphasizes that one must first define the essence of traditional design before deciding what should be preserved.
饶先生对朱先生关于保护中国传统建筑的呼吁表示赞同，但他强调，在决定保护传统设计之前，必须先明确其精髓。
This phase emphasizes easy miles, but don't confuse base training with fitness running. You are building a base by increasing miles and adding some speed and strength work.
这个阶段强调轻松的耐力跑，但是记住不要把基础训练和健康跑混淆起来，你是通过增加你跑步的距离以及作一些速度和力量练习来打基础。
Cosmetic emphasizes the parts of our bodies with shining colors to call for our attention. But those parts are where our weaknesses lie.
化妆以醒目的色彩强调以至强迫人们注意的部位，却往往是最软弱的所在。
But there is more to fear than this, simply fear of death, although Hobbes emphasizes and dramatically perhaps overemphasizes this.
但是远比这恐惧，即对死亡的恐惧，霍布斯很重视，或者可能过度重视了这种恐惧。
The figure emphasizes that mediation (for service exposure) and provider creation contribute to service realization, but they are architecturally distinct due to separation of concerns.
此图强调中介(用于服务公开)和提供者创建都对服务实现有贡献，但是由于关注点隔离的要求，它们在架构上是分离的。
That doesn't mean [you should] ignore it, but a business owner who over-emphasizes the interest rate [will] almost always make multiple mistakes.
这并不意味着你要忽略它，但是过份强调利率的企业主，几乎总是犯很多错误。
With today's multicore processors, this problem may be less likely to occur, but it emphasizes that you need to think carefully about which priorities you use if you employ RealtimeThreads.
在如今的多核处理器中，这种问题可能很少发生，但是它强调您需要谨慎考虑在采用RealtimeThread线程时使用哪些优先级。
In contrast to traditional salary design system, broad - band salary emphasizes not on the hierarchy but on employees' competency and performance.
宽带薪酬与传统薪酬结构相比，强调的不再是岗位等级结构而是更注重员工的能力与绩效。
What Buddha emphasizes is as same as what Laotse does, but their viewpoints are different from each other.
世尊与老子强调的几乎是同一件事，只是站在不同的位置上说。
But she emphasizes that, for her, repentance was no mere lyrical exercise.
但是她强调她的道歉只会展现在歌词里面而已。
Much research in semantic web services focuses not on describing the meaning of services, but rather emphasizes the process of service aggregation, which is of no interest to the service requester.
语义Web服务方面的很多研究并不关注对服务的意义进行描述，而是将重点放在服务聚合的过程，后者对服务请求程序并没有意义。
Thee story not only caters to everyones inward yearning for success, but also emphasizes the inseparability of the process and the result.
这个故事不仅迎合了人们内心深处对成功的向往，也强调了过程和结果的不可分离。
The time phrase in this structure indicates the past but it emphasizes more on the time spent than the second one.
这个结构的时间补语应当是过去时，比上一个结构更强调时间。
The principle emphasizes a choice, which has obvious orientation that embodies not only a particular stress on the form but also on the essence between the forms.
该原则强调了一种选择，而且具有明显的倾向性，即在实质与形式两者之间偏重于实质而不是形式。
Start with the right noodles: Using thick or thin noodles depends on personal preference, but the chef emphasizes, 'You must use fresh egg noodles. ' There is no substitute.
从选对面条开始：用粗面条还是细面条取决于个人喜好，但皮塔克大厨强调，“你必须使用新鲜的鸡蛋面。”这没有商量余地。
All men might be brothers but just how close are these bros? The new version emphasizes their looks and emotions too much, some say.
梁山好汉们可能彼此间都称兄道弟，但这些兄弟间到底有多亲密呢？有人认为新剧过于强调他们的外表和情感了。
The comprehensive index calculated by the method emphasizes not only the contribution of the fractional indexes of higher class, but also the highest fractional index.
用该方法计算的综合指数不仅强调级数较高的分指数的作用，而且也适当突出最大分指数的贡献。
The traditional context study emphasizes the role of the outside world but neglects the role of the inner world of people in communication.
传统语境研究强调外部世界的作用，而忽视了人在交际时内心世界的作用。
The love ideal of female writers in the new age emphasizes their self-consciousness, but it conforms to the historical requirement of the society.
新时期女作家的爱情理想，虽强调了女性的自我意识，但它是同整个社会历史要求相一致的。
SCM emphasizes the total optimum problems under the "win win" model, but the correct evaluation and selection for suppliers are very important.
SCM强调“双赢”竞合模式下的优化问题。而对供应商的正确评价与选择则是实现其全局性优化的重要一环。
The theory of M&A emphasizes the way to maximize the value of enterprises when crises are definite, but neglects the management of financial crises in M&A.
企业并购理论强调了风险一定条件下的企业价值最大化途径而忽视了并购的财务风险管理；
Dynamic air supply emphasizes thermal adaptability, therefore it is held that proper dynamic condition can not only meet people's demand for health, but also satisfy their thermal comfort.
动态送风强调人的热适应能力，认为合理的动态环境不仅可以满足人体健康要求更能满足人体的热舒适需要。
The traditional foreign language teaching always emphasizes the cognitive factors in teaching but has ignored the importance of the affective factors.
传统外语教学往往关注教学的认知因素，而对情感因素则缺乏应有的重视。
The new course standards emphasizes the athletic courses should not only take "the health first" as the premise of guidance, but also pay attention to the students' development of various abilities.
新的课程标准强调体育课程在以“健康第一”为指导思想的前提下，还要注意学生各种能力的培养。
The traditional study of context mainly emphasizes the functions of the external world from the static Angle but neglects the functions of mental activities of interlocutors in communication.
传统语境从静态的角度出发，强调外部世界的作用，而忽视了人在交际过程中内心世界的作用。
But the main problem hasn't been solved which emphasizes on the system of curriculum and the integrity of the teaching content.
但由于课程教学目标过分强调课程系统性、教学内容完整性，以至于足球普修课教学工作者感到难以适应。
But the main problem hasn't been solved which emphasizes on the system of curriculum and the integrity of the teaching content.
但由于课程教学目标过分强调课程系统性、教学内容完整性，以至于足球普修课教学工作者感到难以适应。
应用推荐