In other words, a software program that is limited in scope but easy to use is generally better than one that is more comprehensive but harder to use.
换句话说就是,一款简单易用的软件程序一般要比复杂难用的好。
"The paper is not easy to keep, but the code is easy to keep and share," Luo said, "It is worth trying to use new technology in education."
“纸不容易保存,但代码很容易保存和分享,”罗说,“在教育中尝试使用新技术是值得的。”
Formulas are easy to remember but difficult to use in working out math problems.
公式容易记,但在解决数学问题时却很难应用。
The drugs are relatively easy to get and tempting to take, but you should never use them for chronic pain.
这些药品相对容易获得,也比较容易让人接受,但若是慢性疼痛就绝不能使用。
This abstraction retains many of the basic relational features of the JDBC interface, but simplifies them in such a way that makes it very easy to use.
这种抽象保留了JDBC接口的很多基本关系型功能,但对其进行了简化,从而让使用非常地方便。
Now the lab is making it easy for researchers to download and use not just data processed for meteorologists, but the unfiltered data as well.
现在,实验室正在努力使信息下载更为方便,并且为那些气象学家提供未被过滤掉的数据而不仅仅是过滤的数据。
The solution, of course, is to use finally to release the semaphore permit; an easy enough — but all-too-often-forgotten — approach.
当然,解决方案是使用finally来释放信号量许可证,这是一个很简单却容易被遗忘的方法。
The data mashup editor is easy to use, but in some scenarios you may find that it is more efficient to use XSLT to perform your XML transforms.
这个数据mashup编辑器易于使用,但是在某些情况下,使用XSLT执行XML转换更为高效。
The basic command-line tools are very powerful but not pretty, and the graphical tool is easy to use but not powerful.
这些基本的命令行工具非常强大,但是不够友好,而图形化工具虽然易于使用,但是不强大。
For remote desktops, you can use standard VNC, but VNC's flexibility means that it's easy to enhance the remoting system through adjustments at the VNC level.
对于远程桌面来说,您可以使用标准的VNC,不过VNC的灵活性意味着它很容易通过vnc层的调整来对远程系统进行增强。
But to do this, they needed a system that was easy to use and broadly deployed to their over 1500 branches.
但为此,他们需要一个易于使用并广泛部署于超过1500家支行范围的系统。
Business users are clamoring for predictive analytics, but providing and supporting fast, effective, easy-to-use tools can be a serious challenge for data management professionals.
业务用户正为预测分析而疾呼,但是提供并支持快速、高效、易用的工具将是数据管理专业人员所面临的严峻挑战。
It is easy to use, but the question is really about which method of managing projects is more effective in the enterprise?
它使用方便,但真正的问题在于,在企业中,哪一种项目管理方式会更加有效?
The mobile space has become extremely competitive, but I still see a need for the user-friendly, easy-to-use development tools we take for granted on the desktop.
移动空间已经变得极其有竞争力,但是我看到依然有必要在桌面上建立用户友好的、易操作的开发工具。
It may not be easy, but you can use the same relationship and communication skills you would use to make anyone feel welcome.
可能这并不容易,但是你可以使用那些曾让其他人感到受欢迎的交际技巧。
'we know it's not easy to work here but we are all learning and we can use that in our next project in Iraq,' said a CNPC official.
中石油一位管理人员说,我们知道在这里工作不易,但我们会从中学习,并将所学用于伊拉克的下一个项目中。
Does not dynamically tile Windows, but is lightweight and easy to use.
不会动态地平铺窗口,但是它是轻量级的而且简单易用。
The application is fairly easy to use, but there are a lot of functions to try out.
这个应用程序非常容易使用,不过它有很多可供尝试的功能。
It's still in Beta, and there isn't a search feature or the ability to make annotations yet, but overall it works pretty well and is easy to use.
这款软件还处于测试版本,所以没有搜索和注释的功能。但是总体来说它已经很棒了,非常易于使用。
This is where RMC's authoring capabilities provide you with easy-to-use but powerful editors to do this in a seamless way.
这里RMC的创造能力为你提供了使用简单但功能强大的编辑器,使你能够无缝地完成添加工作。
For some time, Mr Ellison's vision for Oracle has been to become the Apple of the enterprise, hiding complexity from customers, just as Apple does with its powerful but easy-to-use consumer products.
埃里森先生对于甲骨文的愿景是使其在未来某个时候变成像苹果一样的公司,让消费者不必面对复杂的状况,如同苹果公司生产的那些功能强大但是简单易用的产品。
Now, it's easy to use drugs,but if you don't intervene in other ways, the patient will beback in two months.
现在,使用药物却很简单,但是如果不使用其他方法,病人在两个月后就会回来。
It's easy and convenient to use a computer. But it takes a long time to really master it.
使用电脑很容易,也很方便,但要真正掌握它就需要时间了。
It will have an improved UI and new features, but it's still easy to use.
该版本将拥有改进的UI及一些新特性,但仍旧好用。
But Mancini said it's unlikely computer use would lead to cancer since it's so easy to avoid prolonged close skin contact with laptops.
但曼西尼医生也表示,由于人们能够轻而易举地避免皮肤与笔记本电脑长时间的近距离接触,因此我们并不能说电脑的使用会导致皮肤癌。
The analog deal on some types is to make them easy to adapt for use with a VGA monitor, but it's less and less noteworthy.
模拟的接口使之能简单的连接VGA显示器,但是用的越来越少了。
Creating the test code using the Selenium IDE may be easy to use initially, but it is difficult to generalize and refactor.
使用SeleniumIDE生成测试代码,这可能在一开始比较容易,但归纳和重构起来就很困难了。
You probably won't use these very often, but they are easy to work with and provide a good first use case for RichFaces syntax.
您可能不经常使用这些组件,但是它们都很容易使用,并且为richfaces语法提供了第一个良好的用例。
You probably won't use these very often, but they are easy to work with and provide a good first use case for RichFaces syntax.
您可能不经常使用这些组件,但是它们都很容易使用,并且为richfaces语法提供了第一个良好的用例。
应用推荐