The secretary should be neither humble nor arrogant, but dignified and gracious.
秘书应该不卑不亢，应该自尊和礼貌而周到的。
Use this base tone as a harmonising colour across colour groups, for a simple but dignified effect.
将这一协调的基本色调与其他色调组合使用，打造出既简单又高贵的效果。
My father, graying but dignified in his red robes, looks right through me to the window, proving his point.
我父亲说。他头发花白，但是穿着红色袍子很是尊贵，目光直接穿过我看向窗户。
Salzman... was of slight but dignified build, wearing an old hat, and on overcoat too short and tight for him.
沙兹曼…身材瘦小，仪表不俗，帽子很旧，大衣穿在身上又紧又短。
It adheres to post-modern western minimalist style, and presents horizontal extension to create simple but steady, plane but dignified, rough but unique contours.
秉承后现代的西方简约风格，主张线条横向延伸，厚实质朴、扁平凝重，个性独特，木纹粗犷。
But the part about the cat-yoga did get me to thinking-ever notice how a cat can do just about anything-contort itself into the most asinine positions, yet still look dignified?
您说的猫瑜伽那段真是让我浮想联翩——您注意过么，猫差不多能做到任何事——它们把自己的身体扭成傻里傻气的姿势，看起来却还是那么的高贵威严。
Mari Sato is hurting, but as a Japanese woman, she is doing her best to be reserved and dignified, prized by society as admirable qualities.
佐藤女士正经历着痛苦，但作为一名日本妇女，她正尽力克制自己，保持尊严。这些是日本社会为人称道和尊敬的品质。
It is a dignified choice that announces your presence, but can be intimidating if overused.
选择它，威严而富有地位，但如果运用过度，则可能令人生畏。
But all of them began to make excuses for not helping: the elephant was too dignified; the lion, too proud; and so on.
可是所有的动物都开始寻找借口推脱了：大象说自己太尊贵；狮子说自己太没面子了；如此等等。
The space was packed, with 70 galleries in mid-sized stands, but the effect was dignified discipline, with a good number of solo and themed shows.
70家画廊的作品陈列于中型的展台上，虽显拥挤却井然有序，还有数量众多的个展和群展。
This is the home for twenty years of my life - a small village, she was beautiful and dignified, her simple but minimalist.
这就是我生活了二十年的家乡——一个小村庄，她美丽而又端庄，她朴实而又无华。
The Hex House is designed to be a scalable solution which is not only rapidly deployed and erected by non-builders, but is also dignified with typical home amenities.
该六角屋的设计是一个灵活解决方案，这不仅是迅速部署，住户自己能够建造，也是有尊严的家庭设计。
Seems to me that love is everywhere. Often it's not particularly dignified or newsworthy, but it's always there.
在我看来爱似乎无处不在。时常并不特别高贵、不值得一提，但是爱永远存在。
The colour is related to something lofty, dignified and brilliant, but it is often associated with "failure" in the modern Chinese.
黄色有崇高、尊严、辉煌的意思。但是黄色在现代汉语中却往往和“失败）联系在一起。 收藏。
The colour is related to something lofty, dignified and brilliant, but it is often associated with "failure" in the modern Chinese.
黄色有崇高、尊严、辉煌的意思。但是黄色在现代汉语中却往往和“失败联系在一起。”
But their loss was dignified - the boys played hard and fairly, and their coaches displayed impeccable sportsmanship and served as ideal role models.
他们虽败犹荣——他们的比赛打得努力顽强、公平，他们的教练也把体育精神和职业精神发挥得淋漓尽致。
Therefore, a dress is not luxury but a dignified and solemn while the United States and Germany people are very respectable.
所以一个打扮并不华贵却端庄严肃而有美德的人是令人肃然起敬的。
But all of them began to make excuses for not helping: the elephant was too dignified; the lion, too proud and so on.
但这些动物都以种种借口拒绝提供帮助：大象太高贵，狮子太骄傲，如此等等。
We do not have a lot of money to buy expensive clothes and jewelry, we can only buy simple dress, but we are dignified, beautiful.
我们没有很多钱购买昂贵的衣服和珠宝，我们只能购买自己经济允许的衣服，但是，我们打扮得体，爽心悦目。
Capricorn nis dignified, has the sense of responsibility, but also a realist.
摩羯座人端庄、有责任感，而且是个务实主义者。
I know, still have a lot of good youth on the market, there must be a person, humor and not artificial, soft and not salty wet, no more dignified appearance, but a smile casually, can hit my heart.
【失恋33天经典台词】我知道，市面上的好青年还有很多，一定有一个人，幽默而不做作，温柔而不咸湿，相貌不用多端庄，但随便一笑，便能击中我心房。
But the Captain was too majestic and dignified in his movements to run for friend or enemy.
但上尉一向那么威严、庄重，不论追赶朋友或敌人，动作都一样。
One day when women's dresses were on sale at the FarEast Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece. But he soon found himself being battered by frantic women.
一天，远东百货公司的女装在销售中时，一个有品质的中年男子决定帮妻子买一件，但是他发现这样自己亲自去会被疯狂购买的女士给打扁的。
As his portrait painting, dwarfed figure is representative of the German Renaissance, but also as his spirit: deep, dignified simplicity.
正如他的肖像绘画，所绘人物是德国文艺复兴时代的代表，也正如他的精神：深沉、朴实、凝重。
As his portrait painting, dwarfed figure is representative of the German Renaissance, but also as his spirit: deep, dignified simplicity.
正如他的肖像绘画，所绘人物是德国文艺复兴时代的代表，也正如他的精神：深沉、朴实、凝重。
应用推荐