We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样：减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些，我们却有着截然不同的想法。
Also note that I don't agree with many of the decisions that were made in the ASDI project, but I wrote them into the article for the sake of demonstrating and developing different ideas.
也要注意我不同意在ASDI项目中被做的许多决定，但是我将他们写入到文章中的目的是为了演示和开发不同的思想。
Both words are normally used in so vague a way that any definition is liable to be challenged, but one must draw a distinction between them, since two different and even opposing ideas are involved.
通常这两个词使用起来都表意不清，以至于任何对这两个词的定义都受到质疑。但是，我们必须要分清两者，因为这关系到两种不同的、甚至是截然相反的思想。
But if the yeast's Golgi has different ideas from a human's about how to package that protein, the result may not work well as a drug.
不过如果酵母菌的高尔基体在“如何打包这些蛋白质”这一问题上和人类的高尔基体有不同意见的话，那么其产物恐怕就不能作为一种药物来用了。
You'll feel like you have all these ideas pulling you in different directions, but you aren't fully satisfying any of them.
你会觉得所有这些念头都把你往不同方向拉，而你对哪一个都不满意。
EB: The specification has borrowed a lot from Hibernate validation, but has grabbed ideas from a lot of different validation frameworks too.
EB：规范向Hibernate验证框架借鉴了很多，但也抓住了许多不同验证框架的思想。
Their ideas are absolutely great, but I can't take part due to other reasons such as prior commitments (#1) or different needs (#5).
他们的提议绝对很好，但是因为诸如先前已作的承诺或需求不同而不能接受了。
Their ideas are absolutely great, but I can’t take part due to other reasons such as prior commitments (#1) or different needs (#5).
他们的提议绝对很好，但是因为诸如先前已作的承诺或需求不同而不能接受了。
You may find he is voicing different ideas and opinions but in reality he is just sharing his views and musings with you.
你可能觉得他没有主见，老是人云亦云，但是其实他只是在和你分享自己的观点和想法罢了。
But as for the question about how the lucky money should be spent, children and their parents have different ideas.
与几年前相比，红包的压岁钱数目不断提高。但是，要花多少压岁钱，父母和孩子各有自己的意见。
"I learned about so many different ideas and attitudes, but I still need some time to get used to them," he says.
“我从他们身上学到了很多不同的想法和人生态度，但我还需要花时间去适应。”他说。
Men love psychology and you think different, some ideas than we think we are sincerely simple, seems to be not as bad as in the past, but some also in reason.
男人恋爱心理与你想象地截然不同，有些想法比我们想象的要真诚简单的多，看上去似乎没那么糟，而有些也一如既往得在情理之中。
Then we have different arguments, different ideas saying this is good and this is bad but actually all are good.
我们有不同的理由，不同的观点说这是好、这是坏，但其实所有都是好的。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要明白不同的民族看待事物有不同的方法，所以如果我们的看法碰巧与你们的不一样的话，你们也不应觉的被冒犯了。
I may come up with the different beard design ideas, but she is the one that styles everything.
可能我会负责想出各种不同的胡须造型，而真正打点造型的人是她。
Comparing the ancient novel and opera in China, they have similar ideas but different artistic expressions, which determine the difference between developing the historic culture and poetic culture.
比较中国古代小说和中国古代戏曲，两者的思想内涵相似，而艺术表现形式的差异决定了两者又有弘扬历史文化与诗歌文化的不同。
They may ban the expression for different ideas, but the ideas will still be there.
他们可以禁止发表不同的意见，但不同的意见仍然存在。
But, I play a lot of different instruments, and have always had a lot of orchestration and arrangement ideas when I write music.
但是我演奏过很多不同种类的乐器，在我作曲时我总会有很多交响乐及改编的灵感。
But to regulate the economic crimes by taking advantage of duty in NGO, we have many different ideas and concrete law regulations in theories and applications.
但是，对于NGO工作人员利用职权进行经济犯罪该如何加以规制的问题，理论界和实践中存在着诸多不同意见和具体法律规制方式。
It's one thing to come up with million dollar ideas, but a completely different thing to act on them.
想出百万美元的点子是一回事儿，去实现则是完全不同的另一件事儿。
Sometimes, we might quarrel with other kids because of different ideas, but we would get on well soon.
有时候，我们可能会跟其他孩子因为不同的想法，但是我们很快又会要好起来。
Sometimes, we might quarrel with other kids because of different ideas, but we would get on well soon.
有时候，我们也会由于想法不同而与其他小孩争吵，但是我们很快就和好了。
Through the analysis of two different ideas at present, a conclusion is made that not all service trades are productive Labour, but non productive Labour can also create values.
通过对目前理论界两种完全不同的理论辨析，认为服务业劳动并不都是生产劳动，但非生产劳动也可以创造价值。
Swiss psychiatrist Carl Jung worked closely with Freud for several years. But he developed very different ideas about dreams.
瑞士的精神病学家卡尔·荣格曾与弗洛伊德密切合作了几年，但他对梦有非常不同的见解。
But you must know that different nations have different ways of looking at things, and you will therefore not be offended if our ideas of this kind of education happen not to be the same as yours.
但是你们也要了解区别的民族看待事物有区别的方法，所以假如刚刚好我们的意见与你们的不一样的话，你们也不应觉的被冒犯了。
They are similar but different in some aspects. They are based on different ideas and have different status in composition of crime.
二者有一定的相通之处，但也有相当的差异：二者基于不同的理念，在犯罪构成中的地位不同。
Different annotations about its thoughts have been expounded by scholars through The Times, but there are Shared ideas and connections between these annotations.
历来不同时代的注释者对其思想作了不同的阐释，但是这些注释之间并不是没有共同点和联系。
Different annotations about its thoughts have been expounded by scholars through The Times, but there are Shared ideas and connections between these annotations.
历来不同时代的注释者对其思想作了不同的阐释，但是这些注释之间并不是没有共同点和联系。
应用推荐