A concise but complete summary of the feature.
功能的简要而完整的概括。
What remains is best learned by examining a few simple but complete working programs.
剩下的内容最好是通过分析几个简单然而完整的工作程序进行学习。
A simple but complete example of a SOAP request for obtaining a stock quote is shown in Listing 1.
清单1中显示了一个SOAP请求获取股票报价的简单而完整的示例。
The following is a simple but complete example of a servlet that stores how many times it was requested.
下面是一个简单却完整的servlet示例，该 servlet存储它被请求的次数。
Yes, you want your sleep sanctuary to be calm and quiet, but complete silence can lead to problems.
你希望有个安静的睡眠环境无可厚非，可是，绝对安静也容易引发诸多问题。
Some 240 nests were built during the breeding season but complete data were available from only 119 of these.
大约240个雀巢是在繁殖季节修筑的，但只获得了其中119个完整的资料。
The result is a platform - and technology-neutral but complete design model of service solution architecture.
结果是一个以平台为中心、以技术为中心但是却相当完整的服务方案结构。
Such action changes nothing, it merely strengthens the loneliness, but complete inaction with regard to this loneliness is change.
这样的行为什么都改变不了，只会增强孤独，但对这孤独彻底的不行动就是改变。
This class brings together students of technical and non-technical backgrounds who attend the same lectures, but complete different assignments and a different team project.
本课程提供给具技术背景和非技术背景的学生相同的内容，但需完成不同的作业和小组专题。
The iPhone offers native support for SQLite, a simple but complete database engine that requires no special configuration to set up, and enables all database data to be stored in a single file.
iPhone为SQLite提供本地支持，一个简单但完整的数据库引擎，不需要进行特别配置，而且可以将所有数据库数据存储在单个文件中。
It's a longish poem, not in your anthology, but you can find it in The Complete Yeats.
这是一首很长的诗，你们的选集里没有，但在《叶芝诗选》里可以找到。
But unlike in the dolphin experiment, the monkeys had to complete four trials before they got any feedback.
但与海豚实验不同的是，猴子们必须完成四项实验才能得到反馈。
Many incomplete skeletons were found but they included, for the first time in an archaeocyte, a complete hind leg that features a foot with three tiny toes.
发现的残骸有许多都不完整，但还包含一条完整的后腿，足部有三个小脚趾，这是原始动物骨骼中的首例。
The floor of the "cuddle zone" is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
“拥抱区”的地板很快就挤满了完全陌生的人，他们相互依偎和拥抱，但也就到此为止了。
It's already started in fact, but it'll be at the gallery for the next month, which should give you plenty of time to complete this assignment.
其实它已经开始了，但它下个月都将在画廊里，应该能给你足够的时间来完成这项作业。
The three-stage life of full-time education, followed by continuous work, and then complete retirement may have worked for our parents or even grandparents, but it is not relevant today.
全日制三阶段式教育之后是持续的工作，然后是完全退休，这个模式或许适用于我们的父母甚至祖父母，但不适用于现今的世界。
The specimen, complete with surrounding rock, had been on display for the past 50 years at a museum in Poland, but amazingly no one had spotted the footprint.
这个标本连同周围的岩石，在过去的50年里一直在波兰的一家博物馆陈列，但令人惊讶的是，从未有人发现这个脚印。
He looked excited and said to us, "Boys and Girls, today I have a special but interesting task for you to complete."
他看起来很兴奋，对我们说：“孩子们，今天我有一个特殊而有趣的任务要你们去完成。”
Of course, all backups are recoverable, but does this backup complete successfully each time?
当然，所有备份都是可恢复的，但是备份每次都成功完成了吗？
The framework creates the class skeleton automatically, but you must complete the class with your code.
框架会自动创建类的基本结构，但是您必须完成类的其他部分代码。
For the longest time, I enjoyed writing in complete silence but lately I’ve started listening to music.
长久以来我喜欢在完全安静的状态下写作，但最近我开始听一些音乐。
This produces the following SQL statement which is structurally complete but with invalid syntax.
这会产生以下sql语句，它在结构上是完整的，但是语法是无效的。
It didn't have to be elegant or complete, but only to give us adequate insight into the current business processes.
这并不一定是一流的或者是完全的，但是对于我们来说应该是能够对当前的业务流程有一个足够的认识。
This is by no means a complete list, but it should prove to be an interesting adventure.
这张表格当然绝对不是一张完整的表格，不过，探讨它是一件很有意思的旅行。
I've passed the difficult physical adjustment, but I've yet to complete the personal adjustment.
我已经度过了艰难的适应期，但很显然我还没有完全调整好我的作息习惯。
I've passed the difficult physical adjustment, but I've yet to complete the personal adjustment.
我已经度过了艰难的适应期，但很显然我还没有完全调整好我的作息习惯。
应用推荐