Most of the women did not suffocate, but burned to death in the brilliant roar of the flames.
多数女人没有窒息致死,而是在熊熊燃烧的火焰中被活活烧死的。
Both natural gas and biogas create emissions when burned, but far less than coal and oil do.
天然气和沼气燃烧时,都会产生二氧化碳,但是要比煤和石油少得多。
And now he stared at her so earnestly that I thought the very intensity of his gaze would bring tears into his eyes; but they burned with anguish: they did not melt.
现在他这么热切地盯着她,他的凝视是这么热烈,我想他会流泪的。但是那对眼睛却燃烧着极度的痛苦:并没化作泪水。
Mary Reeser, born in 1881, found almost all over her body burned in a fire in her own house, Florida in 1951. But strangely, despite all of her body burned, her left leg was still smooth.
玛丽.里斯出生于1881年,1951年的某天,人们在她佛罗里达的屋内发现她时她几乎全身都被烧焦了,但奇怪的是,她的左腿却完好无损,这用常理根本无法解释。
But perhaps charcoal is better in soil than burned as fuel for barbecues.
不过,炭填到土壤中要远好于在烤肉时的燃料而烧掉。
But we only found his upper body, maybe someone took the legs, maybe it just burned to ashes.
但是我们找到的只有他的上半身,也许是有人领走了他的腿,也有可能已被烧成灰烬。
Television stations said if the antennas burned broadcast signals would be affected but satellite and cable transmissions would not be.
电视台表示如果天线被烧毁的话广播信号会受影响,但是卫星和有线传输不会有影响。
But shortly thereafter the American naturalist and philosopher accidentally burned over a hundred acres of pristine Massachusetts woodlands.
但不久之后这美国自然主义者和哲学家意外地将麻省上百亩上好的林地一把火烧没了。
But once, he remembered, a colleague stood next to a transmitter wearing wire-rimmed glasses and got burned.
但他记得有一次,一位同事带着一副金丝边眼镜站在发射机旁被灼伤了。
We don’t want this coal burned here, but we don’t want it burned at all.
我们不想在这里烧煤,事实上我们根本不希望它们被燃烧。
We don't want this coal burned here, but we don't want it burned at all.
我们不想在这里烧煤,事实上我们根本不希望它们被燃烧。
The fire got to the bedroom and burned many things, such as the shoes, but no books or the MP3 player were burned.
大火窜进卧室,烧毁了很多东西,像鞋子之类的,但信息书或Mp3机子都没有被烧着。
In Refuse Pit, the jailers cut down over 140 prisoners with submachine guns, poured gasoline on the bodies, and burned them, but a handful escaped in the fire and chaos.
在渣滓洞,狱方用机枪打死了140多名犯人,把汽油浇在尸体上焚烧。有几个人在火海和混乱中逃生。
Lawmakers today aren't seeing the forest for the trees; that will change when the forest has burned or been destroyed by bark beetles, but by then it will be too late.
议员们今天是见木不见林;当树林被烧毁或被小蠹虫毁掉时才会改变,然而那时岂不就太晚了。
Put the pan in an oven for a minute or two until butter is melted but not burned.
把烤盘放到炉子里一两分钟,让黄油融化,不过可别烧焦了哦。
Previous techniques had burned hair samples but the new method breaks them down instead and allows far more precise readings.
以前的激光会把头发样品烧毁,而这种新的激光会将头发分解掉,使研究人员能读取更为准确的数据。
"I just drank a little bit, but it burned my throat and my mouth, " said Zhao, who tends the crops, cares for her two boys, now 5 and 10, and runs a household of seven.
“我刚刚喝了一点点,但农药象是把嘴和喉咙烧着了,”赵说。这个普通农妇除了要耕种庄稼、照顾丈夫和两个男孩(一个5岁,另一个10岁)以外,还得维持一个7口之家的日常生活。
In most fires many people got killed not because they were burned to death but because they were suffocated.
发生火灾时,在大多数情况下,许多人并非死于大火,而是死于窒息。
Despite closing schools, markets, and airports, and distributing facemasks, I soon burned through my money and had no choice but to watch the havoc.
尽管关闭了学校、机场,派发了医用面罩,我还是很快就烧光了所有的钱,没有任何选择,我只能坐视这场大毁灭。
His resort burned down in 1994-an unsolved arson, "but it wasn't about race," he says.
他的度假别墅在1994年被人莫名纵火烧毁,“但是,那不是因为种族的原因,”他说。
His chest burned, but he was closing the gap.
他的胸口火喘,但他在拉近与他的距离。
But the cleanliness of natural gas is largely based on its lower carbon dioxide emissions when burned.
但是天然气的清洁特性主要是基于其在燃烧时较低的二氧化碳排放量。
But to everyone's disappointment, coal and cocoa shells burned together do not fill the air with the sweet smell of chocolate.
但是令所有人失望的是,煤核可可豆壳混合物燃烧之后并没有使空气闻起来像巧克力那般甜美了。
At Mankiller Flats, where she went back to live, the old wooden house had been burned down by hunters, but the spring still flowed.
在她回去住的曼基勒平原,旧木头房子已被猎人烧毁,但那眼泉水仍在流淌。
He shrieked but the blue liquid had burned off his shoe and caused a big gash in his foot.
他嚷了起来,但是那种蓝色液体点着了他的鞋,还在他的脚上弄了条大口子。
No lights burned in the upper hall, but Brissenden threaded the utter blackness like a familiar ghost. He stopped to speak to Martin.
楼上大厅里没有灯光,但布里森登却在沉沉的黑暗里穿来穿去,像个熟悉环境的幽灵。
No lights burned in the upper hall, but Brissenden threaded the utter blackness like a familiar ghost. He stopped to speak to Martin.
楼上大厅里没有灯光,但布里森登却在沉沉的黑暗里穿来穿去,像个熟悉环境的幽灵。
应用推荐