That matrix has properties that vary in different locations in the body, but basically it's a highly hydrated or water-rich gel.
这种基质在体内不同的位置有不同的性质，但基本上它是一种高度水合或富水的凝胶。
Like most couples, they'd had their ups and downs, but basically their marriage was good.
同其他夫妻一样，他们的生活也会起起落落，不过他们的婚姻基本上还算幸福。
You may have to adapt it to a particular environment, but basically it is copying other ideas.
针对不同的环境，可能需要做些调整，但是基本上就是模仿他人的理论。
My son is now one year old, and is still teething , but basically what not bite anything.
宝宝现在一岁了，还在长牙，但基本上不见什么咬什么了。
The first is to be regretted, but basically left to the law and the market; the second should be resisted.
第一个后果让人遗憾，但基本上只能由法律和市场来决定了，第二个则要抵制避免出现。
But basically the ground beef model also can be used to quickly predict the chemical composition on line.
整块牛肉的模型也基本上可以满足牛肉化学成分的在线快速检测的要求。
But basically, people who are well-informed estimate that Iran will need between 15 months to over three years.
但是，基本上，知情者估计，伊朗大约需要15个月到3年多的时间。
See perldoc perlrun for more details, but basically you should find out what works on your system and stick with that.
请参阅perldocperlrun以获取更多的详细信息，但是您主要应清楚什么在系统上有效并坚持下去。
This period the country will celebrate this festival, despite their different ways to celebrate, but basically in line.
这个国家这段时间都会欢度这个节日的，尽管各自庆祝的方式不同，但是基本上都保持一致。
But basically I'm very happy with the signings we made and my challenge now is to prove that I made the right decisions.
但是基本上，我对于我们签下球员非常高兴，我现在的挑战就是证明我签下的球员是正确的。
On level 6 you can even solo kill a fragile hero there, but basically you should have no problem against dual lanes with atro.
在6级时你甚至可以单杀掉一些脆弱的英雄，基本上用痛苦之源对付双中不会有什么问题。
I won't bore you with the details of every plan or proposal, but basically, the debate has centered around two different approaches.
我不想赘述每项计划或提案的具体细节，但这场辩论基本上围绕着两种不同的方式展开。
And I'm sure Virgin Fuels will be happy to help fund him. But basically the important thing is that somebody comes up with the answer.
我肯定维珍能源将会乐意来资助他。但是基本上重要的是有人能够想出答案。
But basically what it is - you don't have traditional questions like "why would you like to work for this company" or something like that.
这种面试不会问普通的问题，例如“为什么你愿意来这间公司工作”，它更注重能力的体现，比如团队协作能力。
The syntax is a little confusing, but basically it is a way of formulating expressions that are a combination of regular expressions and XPaths.
它的语法有些令人困惑，但是基本上它是将结合了常规表达式和XPath的表达式进行公式化的方法。
This circuit can greatly enhance stability and accuracy of gas sensors which have start resistance drift but basically constant sensitivity.
该电路适用于起始阻值漂移，而灵敏度基本不变的气敏元件，可大大提高此类元件的稳定性与准确性。
But basically, we spend a lot of time and money and resources coming up with incredible innovations. We don't like it when someone else takes those.
但根本问题在于，我们花费了大量的时间、财力和资源才获得这些富有创意的专利，别人却不劳而获，我们对这一点非常不满。
Well, lucky us, but basically, the only reason we are in first-class is because, we have a guest with an injured ankle and we can't let her sit and stand for 8 hours.
还是我们幸运！但我们乘坐软卧的唯一原因是我们有一位伤了脚踝的客人，我们不能让她坐或站8个小时啊！
There are some of these things like that but basically for Paul in baptism you participate in the death and burial of Christ, but you don't yet participate in the resurrection.
这里有类似的叙述，但对保罗来说，受洗，是参与了基督的死和埋葬，但尚未一起复活。
I can't remember the details, but basically the AD said, every puff of a cigarette takes some number of minutes off of your life: I think it might have been two minutes per puff.
但不记得细节了，广告大意是说，每吸一口香烟会减少几分钟的寿命，大概是两分钟。
I can't remember the details, but basically the AD said, every puff of a cigarette takes some number of minutes off of your life: I think it might have been two minutes per puff.
我记不得细节了，但是广告大意是说，每吸一口香烟会减少几分钟的寿命，大概是两分钟。
You could read the Nokia 238 ri readme for the steps, but basically, you need to write a resource XML file for your strings and image and run the ResourceMaker tool to get the binary file.
可以阅读Nokia 238RI的自述文件了解相关步骤，但基本上，您需要为字符串和图片编写一个xml资源文件，运行ResourceMaker工具获得二进制文件。
I don't really claim that I have given you enough details to understand how they work, but basically these equations are the heart of understanding how things like capacitors and transformers work.
我并没有说明，其工作原理的细节，但这些方程，是电容器和变压器运作的基本原理。
The sun basically provides Earth with virtually unlimited source of energy everyday, but the problem has always been how do we tap this source of energy.
基本上，太阳每天为地球提供几乎无限的能源，但问题一直是我们该如何利用这能源。
Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
它不像豪猪的刺或其它什么的，而是在表面上有尖状的突起，使这个器官起伏不平。
Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
它不像豪猪的刺或其它什么的，而是在表面上有尖状的突起，使这个器官起伏不平。
应用推荐