Nobody knows where the snapping point is, but anything above 100 would be viewed as a red alarm.
没有人知道崩溃点在哪里,但是只要超过100点就被认为到了警戒线。
If, however, his offering is the result of a vow or is a freewill offering, the sacrifice shall be eaten on the day he offers it, but anything left over may be eaten on the next day.
若所献的是为还愿,或是甘心献的,必在献祭的日子吃,所剩下的,第二天也可以吃。
“We’ve done a pretty good job of categorizing from the size of a fly up, ” but anything below that is far less known, said Joel Cracraft of the American Museum of Natural History in New York.
“身体比蝇类大的物种的分类工作已经非常完善了,”但是,对身体更小的物种就知之甚少了,位于纽约的美国国家历史博物馆的Joel Cracraft说。
Direct manipulation can also be effective, but anything directly manipulable must be discoverable and big enough to interact with easily.
还可以运用直接操作,这也很有效。但直接操作的对象必须足够大,必须让人容易看到,也容易操作。
At first I learn survival Japanese, so I could get by in everyday situations, but anything technical was difficult for me to understand.
首先我学习基本的日语,于是我在日常生活中还勉强应付,但是任何技术性强的东西对我来说就难理解了。
"For Robin, the rehabilitation is going well but anything before April would be a little bit premature. "TV Online subscribers can see the full interview on Friday morning.
至于范佩西,康复进展不错,但是在四月之前的任何时间归队都是有点仓促的。
The approach shot will be to an elevated green with three tiers so good placement will reward with an opportunity to score, but anything else will be a test of putting skills.
攻果岭击球将面对一个高起的三层果岭,好的停球位置会带来得分机会,否则将是对推击技术的严峻考验。
But anything that helps, helps!
但是只要对你有帮助的,就都行。
But anything that does not have fins and scales you may not eat; for you it is unclean.
凡无翅无鳞的都不可吃,是与你们不洁净。
Chris: Make the pub better. But anything could happen, maybe open another pub, or move to another country, perhaps.
克里斯:把酒馆做得更棒。不过,什么事情都可能发生,也许再开一间酒馆吧,或许有可能移居到另一个国家去。
But anything that gets people out of their usual routine and environment is likely to break up conventional thinking.
凡是能让人们跳出常规套路和环境的事情,都能打破他们的惯性思维。
"I put in roughly 50 hours a week in my formal career, which limits the hours I have available," he says. "But anything is possible if you're determined."
“我在主业上每个星期花费大约50个小时,这限制了我的空闲时间”,他说,“但一旦你做出决定,任何事都是可能的。”
"I put in roughly 50 hours a week in my formal career, which limits the hours I have available," he says. "But anything is possible if you're determined."
“我在主业上每个星期花费大约50个小时,这限制了我的空闲时间”,他说,“但一旦你做出决定,任何事都是可能的。”
应用推荐